Christmas

[English]Winter Wonderland

[English lyric] Sleigh bells ring, are you listening? In the lane snow is glistening A beautiful sight, we're happy tonight We're walking in a winter wonderland Gone away is the bluebird Here ...

[中文对照] 雪橇钟声响起，你在听吗？ 在巷道里雪闪闪发光 一个美丽的景象，我们很高兴今晚 我们正走在冬日仙境 消失的蓝鸟 在这里留下来是一个新的鸟 ...

[English]Hark The Herald Angels Sing

[English lyric] Hark, the herald angels sing Glory to the new born King Peace on earth and mercy mild God and sinners reconciled Joyful, all ye nations rise Join the triumph of the skies With ...

[中文对照] 听啊，天使高声唱 荣耀归于新生王 在地上平安和怜悯温和 神与罪人和好 快乐，所有的列国上升 加入天空的胜利 用天使般的主机大声宣布 基督出生在伯利恒 ...

[English]White Christmas

[English lyric] I'm dreaming of a white Christmas Just like the ones I used to know Where the tree tops glisten and children listen To hear sleigh bells in the snow Yes, I'm dreaming of a ...

[中文对照] 我梦想着一个白色的圣诞节 就像那些我曾经知道 凡树梢反光和孩子们听 听到在雪地雪橇铃 是的，我梦想着一个白色的，白色圣诞 有，每圣诞卡我写的 ...

[English]Carol Of The Bells

[English lyric] Hark, how the bells, sweet silver bells All seem to say, "Throw cares away" Christmas is here, bringing good cheer To young and old, meek and the bold Ding, dong, ding, dong, ...

[中文对照] 听，多么的钟声，悦耳的银铃声 一切似乎在说， “把烦恼一扫” 圣诞节来了，带来了良好的欢呼 以年轻人和老年人，温顺和大胆 丁冬，丁冬，那是他们的歌 ...

[English]Oh Come All Ye Faithful

[English lyric] Oh, come ye O come ye to Bethlehem Come and behold him Born the King of angels O come, let us adore him Christ the Lord God of God Light of light Lo, he abhors Not the virgin's ...

[中文对照] 哦，你们都来 哦，来咋到伯利恒 快来见他 天生天使之王 哦，来，让我们崇拜他 主基督 神神 光之光 不料，他痛恨 不是处女的子宫 很神 造物主没有创造 ...

[English]The Christmas Song

[English lyric] Chestnuts roasting on an open fire Jack Frost nipping at your nose Yuletide carols being sung by a choir And folks dressed up like Eskimos Everybody knows a turkey and some ...

[中文对照] 烤栗子上的明火 杰克弗罗斯特咬你的鼻子 圣诞节期间的颂歌正在唱的合唱团 和人穿着像爱斯基摩人 大家都知道，一只火鸡和一些槲寄生 有助于使光明的季节 ...

[English]I'll Be Home For Christmas

[English lyric] I'm dreaming tonight Of a place that I love Even more than I usually do And although I know It's a long road back I promise you I'll be home for Christmas You can count on me ...

[中文对照] 我今晚做梦 对我爱的地方 甚至比我平时做的 虽然我知道， 这是一个漫长的道路回 我答应你 我会回家过圣诞节 你可以依靠我 请有雪和槲寄生 并在树下介绍 ...

[English]Gloria In Excelsis

[English lyric] O blessed town Of Bethlehem Within thy gray Green shade Ringed round With Terraced vineyard And depth Of olive glade There on thy high Green pastures The shepherds Watch their ...

[中文对照] Ø镇福地 的伯利恒。 在你的灰 绿荫 圆环状 随着 梯田式葡萄园 和深度 橄榄林间空地 有关于你的高 绿色牧场 牧羊人 看着自己的羊 低大月亮 ...

[English]Christmas Time Is Here

[English lyric] Jingling, the bells ring Jingling, the children sing Jingling, the bells ring Jingling, the children sing Christmas time is here Happiness and cheer Fun for all, that's what ...

[中文对照] 叮当作响的铃铛环 叮当作响，孩子们唱 叮当作响的铃铛环 叮当作响，孩子们唱 圣诞节的时候就在这里 幸福和欢呼 其乐无穷，这就是孩子们叫 ...

[English]Have Yourself A Merry Little Christmas

[English lyric] Have yourself a merry little Christmas Let your heart be light From now on our troubles will be out of sight, of sight Have yourself a merry little Christmas Make the Yule-tide ...

[中文对照] 有自己一个快乐的小小圣诞 让你的心脏要轻 从现在起，我们的麻烦会的视线淡出人们的视线， 有自己一个快乐的小小圣诞 让圣诞潮同性恋 ...

[English]Some Children See Him

[English lyric] Some children see him Lily white The baby Jesus Born this night Some children see him Lily white With tresses soft And fair Some children see him Bronzed and brown The Lord of ...

[中文对照] 有些孩子看到他 白百合 婴儿耶稣 生于这个夜晚 有些孩子看到他 白百合 用柔软的秀发 而公平 有些孩子看到他 古铜色和棕色 天上的神 地球回落 ...

[English]The Little Christmas Tree

[English lyric] I watch the snow flakes fall Against my window pane And wonder if you Are watching snow flakes too I take a walk downtown To where you used to meet me There's joy everywhere ...

[中文对照] 我看着雪花落在 对我的窗玻璃 如果你想知道 在看雪花过 我把散步的市中心 到了那里，你来见我 有欢乐无处不在 但是，所有这一切等候在那里 ...