Celtic Woman: Home For Christmas

[English]I'll Be Home For Christmas

[English lyric] I dreaming tonight Of a place I love Even more than I usually do And although I know It's a long road back I promise you I'll be home for Christmas You can count on me Please ...

[中文对照] 今晚我在做梦 我爱的地方 甚至比我平时做的 虽然我知道， 这是一个漫长的道路回 我答应你 我会回家过圣诞节 你可以依靠我 请有雪和槲寄生 并提出在树上 ...

[English]Hark The Herald Angels Sing

[English lyric] Hark! The herald angels sing: "Glory to the newborn King Peace on earth and mercy mild God and sinners reconciled" Joyful, all ye nations rise Join the triumph of the skies ...

[中文对照] 听！天使高声唱： “荣耀归于新生王 在地上平安和怜悯温和 上帝与罪人和好“ 快乐，所有的列国上升 加入天空的胜利 用天使般的主机感叹： ...

[English]Santa Claus Is Coming To Town

[English lyric] You better watch out You better not cry You better not pout I'm telling you why Santa Claus is coming to town He's making a list He's checking it twice He's gonna find out ...

[中文对照] 你最好小心 你最好不要哭 你最好不要板着脸 我告诉你为什么 圣诞老人来到小镇 他列了清单 他的两次检查它 他会找出谁是乖不乖 圣诞老人来了 ...

[Irish]Silent Night

[Irish lyric] Oíche Chiúin, oíche Mhic Dé Cách na suan go héiri an lae Dís is dílse ag faire le spéis Glór binn aingeal le clos insan aer Críost ag teacht ar an saol Críost ag teacht ar an ...

[中文对照] 平安夜，圣善夜神 每个人都睡着了，退出的一天 对与爱情，看以情 听到天使的甜美的声音在空中 耶稣来到世上 耶稣来到世上 睡在天堂般的和平 ...

[English]We Three Kings

[English lyric] [Bagpipe solo] We three kings of Orient are Bearing gifts we traverse afar Field and fountain, moor and mountain Following yonder star Born a King on Bethlehem's plain Gold I ...

[中文对照] [风笛独奏] 东方的我们三贤士 带着礼物，我们遍历远方 场和喷泉，旷野和山区 下面那边明星 天生一对国王伯利恒的平原 黄金我带再次给他加冕 ...

[English]We Wish You A Merry Christmas

[English lyric] Good tidings we bring to you and your kin Good tidings for Christmas and a Happy New Year We wish you a Merry Christmas We wish you a Merry Christmas We wish you a Merry ...

[中文对照] 我们带来好消息给你和你的亲人 好消息给圣诞节和新年快乐 我们祝你圣诞快乐 我们祝你圣诞快乐 我们祝你圣诞快乐，新年快乐   所以给我们带来布丁 ...

[English]What Child Is This

[English lyric] [Fiddle solo] What Child is this who, laid to rest On Mary's lap, is sleeping? Whom Angels greet with anthems sweet While shepherds watch are keeping? Oh raise, oh raise a song ...

[中文对照] [小提琴独奏] 什么孩子这是谁，安息 玛丽的腿上，是睡着了吗？ 谁天使打招呼国歌甜 虽然牧羊人腕表上撵？ 哦，加薪，呵呵提高对高一首歌 他的母亲唱摇篮曲 ...

[Danish]Adeste Fideles

[Danish lyric] Adeste, fideles Laeti triumphantes Venite, venite in Bethlehem Natum videte Regem angelorum Venite adoremus Venite adoremus Venite adoramus Dominum Cantet nunc Io chorus ...

[中文对照] Adeste ， Fideles Laeti Triumphantes Venite ， venite在伯利恒 Natum videte ...

[English]Winter Wonderland

[English lyric] Sleigh bells ring, are you listening? In the lane, snow is glistening A beautiful sight, we're happy tonight Walking in a winter wonderland Gone away is the bluebird Here to ...

[中文对照] 雪橇钟声响起，你在听吗？ 在巷道里，雪是晶莹 一个美丽的景象，我们很高兴今晚 走在冬日仙境 消失的蓝鸟 在这里留下来是一个新的鸟 他唱情歌，因为我们走 ...

[English]Mary's Boy Child

[English lyric] Long time ago in Bethlehem, so the Holy Bible says Mary's boy child Jesus Christ was born on Christmas Day Hark, now hear the angels sing a new king born today And man will ...

[中文对照] 很久以前，在伯利恒，所以圣经说： 玛丽的男孩孩子耶稣基督诞生的圣诞节   听，现在听天使在唱歌今天出生的新王 和人能活，因为圣诞节永 ...

[English]Auld Lang Syne

[English lyric] Should old acquaintance be forgot, and never brought to mind? Should old acquaintance be forgot, for auld lang syne? [CHORUS:] For auld lang syne, my dear, for auld lang syne, ...

[中文对照] 如果老熟人被忘记， 并且永远不被想起？ 如果老熟人被忘记， 为友谊地久天长？ [合唱： ] 为了旧日时光，亲爱的， 为了旧日时光， 我们要杯善良呢， ...

[English]Joy To The World

[English lyric] Joy to the world, the Lord is come Let earth receive her King Let every heart prepare Him room And Heaven and nature sing And Heaven and nature sing And Heaven, and Heaven, and ...

[中文对照] 欢乐世界，主是来 让地球接收她的国王 让每一个心脏准备他的房间 和天地万物歌唱 和天地万物歌唱 与天堂，天堂，万物歌唱   欢乐世界的救世主统治 ...