Celine Dion Chante Noel

[French]Glory Alleluia

[French lyric] Le p'tit renne au nez rouge Petit Papa Noel Sainte nuit Les enfants oublies Noel blanc Pere Noel arrive ce soir J'ai vu maman embrasser le Pere Noel Promenade en traineau ...

[中文对照] 红色的小鼻子驯鹿 珀蒂爸爸诺埃 圣夜 被遗忘的孩子们 白色圣诞 圣诞老人今晚要来 我看见妈妈亲吻圣诞老人 乘坐雪橇 圣诞节快乐 荣耀哈利路亚 ...

[French]Le P'tit Renne Au Nez Rouge

[French lyric] [The Little Red Nosed Reindeer] Quand la neige recouvre la verte Finlande Et que les rennes traversent la lande Le vent dans la nuit Au troupeau parle encore de lui [When the ...

[中文对照] [小小红鼻子驯鹿] 当白雪覆盖了芬兰绿色 和驯鹿穿越土地 在夜晚的风 牛群还谈到了他 [当雪覆盖了芬兰绿色 和驯鹿穿越土地 在夜晚的风 ...

[French]Petit Papa Noel

[French lyric] [Little Santa Claus] C'est la belle nuit de Noel La neige etend son manteau blanc Et les yeux leves vers le ciel A genoux, les petits enfants Avant de fermer les paupieres Font ...

[中文对照] [小圣诞老人] 这是圣诞节的最好的夜 雪扩大其白大褂 和leves眼睛向天空 你的膝盖上，小的孩子 在合上眼睑 做最后一次祈祷 [这是圣诞节的美丽夜景 ...

[French]Sainte Nuit

[French lyric] [Holy Night] O nuit de paix! Sainte nuit! Dans le ciel l'astre luit Dans les champs, tout repose en paix Mais soudain dans l'air pur et frais Le brillant choeur des anges Aux ...

[中文对照] [圣夜] o夜间和平！圣善夜！ 在天上的月亮发光 在田间地头，一切都掌握在和平 但突然在干净，清新的空气 辉煌的合唱天使 出现在牧羊人 ...

[French]Les Enfants Oublies

[French lyric] [The Forgotten Children] Les enfants oublies trainent dans les rues Sans but et au hasard Ils ont froid, ils ont faim, ils sont presque nus [The forgotten children hang in the ...

[中文对照] [被遗忘的儿童] 被遗忘的孩子们挂在街头 漫无目的和随机 他们是冷的，他们饿了，他们几乎赤身裸体 [被遗忘的孩子们挂在街头 如果没有目标，随意 ...

[French]Noel Blanc

[French lyric] [White Christmas] La vie est pleine de chants joyeux Le bois craque dans le feu La table est deja garnie Tout est pret pour mes amis Et j'attends l'heure ou ils vont venir En ...

[中文对照] [白色圣诞] 生活中充满了欢乐的歌 木材裂纹在火 该表已填写 一切都准备好我的朋友 我等待的时间，或他们会来 通过听我的回忆 [生活充满了欢乐的歌 ...

[French]Pere Noel Arrive Ce Soir

[French lyric] [Santa Claus Is Coming Tonight] J'ai vu dans la nuit passer un traineau J'ai vu aussi ton grand ami Pere Noel arrive ce soir Il allait vers toi dans la cheminee Il allait vers ...

[中文对照] [圣诞老人来了今晚] 我在夜间看到穿越雪橇 我也看到了你的伟大的朋友 圣诞老人今晚要来 他要你在烟囱 他要你存 在你的丝袜玩具 [我在夜间看到穿越雪橇 ...

[French]J'ai Vu Maman Embrasser Le Pere Noel

[French lyric] [I Saw Mother Kissing Santa Claus] C'est Noel et comme chaque annee Le petit Jojo a des joujoux plein sa ch'minee Mais depuis la nuit meme Il a aussi un secret A son nounours ...

[中文对照] [我看见妈妈亲吻圣诞老人] 这是圣诞节和为每年 小乔乔有玩具满了烟囱 但是，由于在同一晚 它也有一个秘密 一个玩具熊，他爱她 他耳语 ...

[French]Promenade En Traineau

[French lyric] [A Promenade In Sledge] Au petit trot s'en va le cheval avec ses grelots Et le traineau joyeusement devale a travers les coteaux Dans le vallon s'accroche l'hiver mais le ciel ...

[中文对照] [漫步在爬犁] 轻柔踱步去了马和他的铃铛 和雪橇欢快地在山间devale 在谷紧贴冬天，但天空是蓝色的 啊这么好走在清新的空气中散步 就像两个恋人 ...

[French]Joyeux Noel

[French lyric] [Merry Christmas] Le feu danse dans la cheminee Dehors on tremble de froid Nuit de Noel Le sapin parfume Partout tu fais naitre la joie Et au reveillon Pour les amoureux sous ...

[中文对照] [圣诞节快乐] 火舞蹈在壁炉 外，我们发抖的冷 圣诞之夜 香杉 不论你出生的喜悦 夏娃 对于在槲寄生下的恋人 吻将被允许 [火舞蹈在烟囱 ...