Cardboard Castles

[English]Fireworks

[English lyric] It’s hard to be living You gotta play the cards you were given You think it’s simple but it goddamn isn’t It’s tougher now than breaking out of Shawshank prison And as you’re ...

[中文对照] 这是很难做到的生活 你必须发挥你给出的牌 你认为这是简单的，但它该死的不 它的强硬，现在比打破了肖申克监狱里出来 正如你在地球上的黄金 ...

[English]Strong As An Oak

[English lyric] Everything is A.O.K. (yep) Because I'm strong as an O.A.K. (an oak) But money don't grow on trees And I'm B.R.O.K.E. (broke) Everything is A.O.K. (yep) Because I'm strong as an ...

[中文对照] 一切都是A.O.K. （是） 因为我很坚强的一个O.A.K. （橡树） 但钱不长在树上 而且我B.R.O.K.E. （爆发） 一切都是A.O.K. ...

[English]Moral Of The Story

[English lyric] [Intro] (And the moral of the story is) [x2] Work! 'Till your arms fall off 'Till your abs get hard And your bone's all soft (And the moral of the story is) Just work! 'Till ...

[中文对照] [简介] （而这个故事的寓意是） [X2] 努力！ \'直到你的手臂脱落 \'直到你的腹肌得到硬 和你的骨头是所有软 （而这个故事的寓意是） 只是工作！ ...

[English]Ugly Faces

[English lyric] [Hook:] Back in the day Daddy would say That if I kept on making ugly faces And I wasn’t careful it’d stay that way Oh great! Wow, no shit Ooh, hooray, that’s so sick! (Oooh! ...

[中文对照] [钩： ] 早在一天 爸爸会说 那如果我一直做的丑恶嘴脸 我是不小心会保持下去 哦，太棒了！哇，没有狗屎 哦，太棒了，这是这么恶心！ （哦！确认！ ...

[English]Skit #1

[English lyric] There's like only one bully in my class He just thinks he's all cool, he thinks he's smarter than me He thinks a lot of things! You know, you know Brazilian ju jitsu right? A ...

[中文对照] 有没有像我班上只有一个恶霸 他只是认为他是所有的冷静，他认为他比我聪明 他认为很多事情！ 你知道，你知道巴西柔术菊吧？ 一个自防御类？ ...

[English]Kill A Hipster

[English lyric] [Hook: George Watsky] Rent’s up (That shit’s no good) Starbucks where the skate rink stood It’s a fixture (it does no good) (I know) kill a hipster (Save your hood!) Wrote ...

[中文对照] [钩：乔治Watsky ] 租金的上升（这狗屎是没有好） 星巴克在那里滑冰场站 这是一个固定装置（它确实没有好） （我知道）杀死一个时髦的（保存罩！ ） ...

[English]Hey, Asshole

[English lyric] [Chorus:] Hey, asshole See the sun is shining But you are not smiling And I don't know why And I don't know why And I don't know why I'm an asshole Cause the sun is shining But ...

[中文对照] [合唱： ] 嘿，混蛋 见艳阳高照 但你不笑 而且我不知道为什么 而且我不知道为什么 而且我不知道为什么 我是一个混蛋 原因艳阳高照 但我不笑 ...

[English]All I Need Is One

[English lyric] [Hook:] One tape in the deck One way to connect (all I need is one) One moment alone One reason to roam One place I call home (all I need is one) One tick on the clock One ...

[中文对照] [钩： ] 在甲板上一个磁带 一种方法来连接（我需要的是一个） 一个孤独的时刻 原因之一漫游 一个地方，我给家里打电话（我需要的是一个） 在时钟滴答一 ...

[English]Tiny Glowing Screens, Part 1

[English lyric] [Hook:] And when the sun burns out We’ll light the world with tiny glowing screens Tiny glowing screens, glowing screens And when the sun burns out We’ll light the world with ...

[中文对照] [钩： ] 而当太阳烧坏 我们将照亮这个世界与微小的发光屏幕 小小的发光屏幕，发光屏幕 而当太阳烧坏 我们将照亮这个世界与微小的发光屏幕 小小的发光屏幕 ...

[English]Tiny Glowing Screens, Part 2

[English lyric] There’s 7 billion 46 million people on the planet And most of us have the audacity to think we matter Hey, you hear the one about the comedian who croaked? Someone stabbed him ...

[中文对照] 还有的七座十亿46000000人在这个星球上 和我们大多数人都大言不惭地认为我们没关系 嘿，你听到一个关于谁嘶哑的喜剧演员？ ...

[English]Sloppy Seconds

[English lyric] [Intro] [Verse 1:] Fuck you if you love a car for its paint job Love you if you love a car for the road trips Show me the miles and your arms and the pink scar Where the doctor ...

[中文对照] [简介] [诗歌1 ： ] 你他妈的，如果你爱一个车的油漆工作 爱你，如果你喜欢汽车的公路旅行 告诉我哩，你的武器和粉红色的疤痕 ...

[English]Dedicated To Christina Li

[English lyric] [Verse 1:] The first time I went back to homeroom from the hospital I thought that being more embarrassed was impossible But God, the second time it really turned my stomach ...

[中文对照] [诗歌1 ： ] 我第一次回到班级从医院 我还以为是更尴尬是不可能的 但上帝，第二次就真的变成我的胃 现在，我是谁崩溃，然后孩子spazzes在公共 ...

[English]Skit #2

[English lyric] [Kid:] Yeah, I've been doing that I've been doing that ever since I was in kindergarten I've been doing that for a long long long long, long long long long long long time ...

[中文对照] [儿童： ] 是啊，我一直在做的 我一直在做，自从我上幼儿园 我已经做了很长很长很长很长，很长很长很长很长很长很长的时间 [ Watsky ： ] ...

[English]The Legend Of Hardhead Ned

[English lyric] [Narration:] Once upon a time in a remote Tasmanian trailer park There was born a baby boy by the name of Nedson Willbry One day when Nedson was a baby, his crackhead teen mum ...

[中文对照] [旁白： ] 在一个偏僻的塔斯马尼亚拖车公园很久以前 有被Nedson Willbry的名字诞生了一名男婴 ...

[English]Cardboard Castles

[English lyric] [Hook:] Out on the curb again On the curb again I’ve come to learn it’s hard and firm Out on the curb again [Bridge:] I’m in my room making cardboard castles With shoestring ...

[中文对照] [钩： ] 出来在路边再 路边再 我是来学习它的坚硬和牢固 出来在路边再 [桥： ] 我在我的房间里做纸板城堡 用鞋带绳 汤匙吊桥 锡纸护城河 ...

[English]Send In The Sun

[English lyric] [Hook:] Send in that sunshine Make everything right Turn on your love light Cause baby I’m coming on by Send in that sunshine Make everything right Cause there ain’t no ...

[中文对照] [钩： ] 发在阳光下 使一切权利 打开你的爱的光芒 因为宝贝我被陆续 发在阳光下 使一切权利 因为没有在生活中没有任何痛苦 不缓解，随着时间的推移 ...

[English]Dent In The Moon

[English lyric] [Hook:] Swing, out of your shoes And if you should lose this time Keep on swinging and swinging and soon When you connect With all of your strength Look up and you might see a ...

[中文对照] [钩： ] 摆动，走出你的鞋 如果你要失去这个时候 不断摇摆和摆动，很快 当您连接 你所有的力量 查一查，你可能会看到一个凹痕月亮 [诗歌1 ： ] ...