Both Sides Now

[English]You're My Thrill

[English lyric] You're my thrill You do something to me You send chills right through me When I look at you 'Cause you're my thrill You're my thrill How my pulse increases I just go to pieces ...

[中文对照] 你是我的激情 你做一些事，我 你看穿我发发冷 当我看着你 “因为你是我的激情 你是我的激情 怎么我的脉搏增加 我只是去片 每当我看着你 我不能保持静止 ...

[English]At Last

[English lyric] At last, my love has come along my lonely days are over, and life is like a song At last,the skies above are blue My heart was wrapped in clover The night I looked at you I ...

[中文对照] 最后，我的爱一起走 我寂寞的日子已经过去，生活就像一首歌 最后，天空上面是蓝色的 我的心脏被包裹在三叶草 我看着你的夜晚 我发现了一个梦，我可以说话 ...

[English]Comes Love

[English lyric] Comes a rain storm Put your rubbers on your feet Comes a snow storm You can get a little heat Comes love Nothing can be done Comes a fire Firemen come and rescue me Blow a tire ...

[中文对照] 而来的暴雨 把你的橡胶在你的脚下 来自暴风雪 你可以得到一个有点热 说到爱情 没有什么可以做 说到火 消防员来拯救我 吹轮胎 您可以修补内胎 说到爱情 ...

[English]You've Changed

[English lyric] You've changed The sparkle in your eyes is gone Your smile is just a careless yawn You're breaking my heart You've changed You've changed Your kisses now are so blasé You're ...

[中文对照] 你变了 你眼里的光芒是走了 你的笑只是一个不小心打了个哈欠 你打破我的心脏 你变了 你变了 你的吻，现在是如此漠不关心 你和我在各方面都无聊 我无法理解 ...

[English]Answer Me, My Love

[English lyric] Answer me Oh my love Just what sin have I been guilty of Tell me how I came to lose your love Please answer me sweetheart You were mine yesterday I believed that love was here ...

[中文对照] 回答我 哦，我的爱 究竟是什么罪我已犯了 告诉我，我怎么来的失去你的爱 请回答我的爱人 你昨天是我的 í相信爱在这里停留 你不告诉我，我是如何误入歧途 ...

[English]A Case Of You

[English lyric] Just before our love got lost you said, "I am as constant as a northern star." And I said, "Constantly in the darkness, Where's that at? If you want me I'll be in the bar." On ...

[中文对照] 我们的爱情就在迷路了，你说， “我是恒定的北极星。 ” 我不断地在黑暗中说， “ 那是哪里的？ 如果你想要我，我会在酒吧。 “ 在卡通杯垫背面 ...

[English]Don't Go To Strangers

[English lyric] Build your dreams To the stars above But when you need someone true to love Don't go to strangers Lover come to me Play with fire Get your fingers burned But when there's no ...

[中文对照] 建立你的梦想 要天上的星星 但是，当你需要有人真正的爱 不要去陌生人 情人来找我 玩火 让你的手指被烧 但是，当没有地方留给转 不要去陌生人 情人来找我 ...

[English]Sometimes I'm Happy

[English lyric] Sometimes I'm happy Sometimes I'm blue My disposition depends on you I never mind the rain from the skies As long as I have the sun in your eyes Sometimes I love you Sometimes ...

[中文对照] 有时候，我很高兴 有时候，我蓝 我的性格取决于你 我从来不介意从天空的雨 只要我有太阳在你的眼睛 有时候，我爱你 有时我恨你 当我恨你 这是因为我爱你 ...

[English]Don't Worry 'Bout Me

[English lyric] Don't worry 'bout me I'll get along Forget about me Just be happy my love Let's say that our little show is over And so the story ends Why not call it a day the sensible way ...

[中文对照] 不要担心\'回合我 我会相处 忘了我 只是很高兴我的爱 比方说，我们的小戏已落幕 所以，故事的结局 为什么一天不把它叫做明智的方法 依然是朋友 好自为之 ...

[English]Stormy Weather

[English lyric] Don't know why There's no sun up in the sky Stormy weather Since my man and I ain't together Keeps rainin' all of the time Life is bare Gloom and misery everywhere Stormy ...

[中文对照] 不知道为什么 有没有太阳在天空 暴风雨天气 由于我的人，我是不在一起 保持RAININ “所有的时间 生命是裸 忧郁和痛苦无处不在 暴风雨天气 ...

[English]I Wish I Were In Love Again

[English lyric] The sleepless nights The daily fights The quick toboggan when you reach the heights I miss the kisses and I miss the bites I wish I were in love again The broken dates The ...

[中文对照] 废寝忘食 每天打架 快速滑降，当你达到的高度 我错过了亲吻想念叮咬 我想我是爱上再次 破碎的日期 无尽的等待 可爱的爱心与仇恨恨 与飞板的谈话 ...

[English]Both Sides Now

[English lyric] Bows and flows of angel hair and ice cream castles in the air and feather canyons everywhere, I've looked at clouds that way. But now they only block the sun, they rain and ...

[中文对照] 弓和天使头发流和冰淇淋空中楼阁 和羽毛峡谷随处可见，我看着云的方式。 但现在他们只遮挡阳光，他们雨雪大家。 所以，很多事情我会做，但云层挡住我的路了。 ...