Born Villain

[English]Hey, Cruel World...

[English lyric] Hey, cruel world… You don’t have what it takes We don’t need your faith. We’ve got fucking fate. Hey, cruel world… You don’t have what it takes We don’t need your faith. We’ve ...

[中文对照] 嘿，残酷的世界... 你没有什么需要 我们不需要你的信心。 我们有他妈的命运。 嘿，残酷的世界... 你没有什么需要 我们不需要你的信心。 ...

[English]No Reflection

[English lyric] Oh, ah ah ah ah Oh, ah ah ah ah, oh Crushing, cheating, changing. Am I deaf or dead? Is this constricting construction Or just streets with rusty signs Of something violent ...

[中文对照] 哦，啊啊啊啊 哦，啊啊啊，呵呵 压榨，欺骗，改变。 我是聋了还是死了？ 这是收缩建设 或者只是街道上生锈的迹象 一些暴力的来临？ 哦，啊啊啊啊 ...

[English]Pistol Whipped

[English lyric] You look so pretty when you cry. Don’t wanna hit you but the only thing, between our love is (1) a bloody nose (2) a busted lip and (3) a blackened eye You look so pretty when ...

[中文对照] 你看起来很漂亮 你哭的时候。 我不想打你 但唯一的东西， 我们之间的爱情 （ 1 ）一鼻子灰 （ 2 ）破获嘴唇 和 （ 3）熏黑眼 你看起来很漂亮 ...

[English]Overneath The Path Of Misery

[English lyric] “And all our yesterdays have lighted fools The way to dusty death. Out, out, brief candle! Life’s but a walking shadow, a poor player, That struts and frets his hour upon the ...

[中文对照] “我们所有的昨天已经点燃的阿斗 一路尘土飞扬的死亡。 出去，出去，短暂的蜡烛！ 人生不过是一个行走的影子，一个可怜的球员， ...

[English]Slo-Mo-Tion

[English lyric] You’ve got your Hell’s teeth smiling at you. It keeps your brain safe, as it all eats at your face… And don’t worry, we’ll ‘blur it out’ and no one ever will know, oh no, oh oh ...

[中文对照] 你有你的 地狱的牙齿 对你微笑。 它使你的大脑安全， 因为它所有的吃你的脸...... 不要担心， 我们将“模糊出来” 没有人 以往就知道了， 哦 ...

[English]The Gardener

[English lyric] I’m not man enough to be human But I’m trying to fit in And I’m learning to fake it Don’t ever meet their friends It tells you too much Or not enough Or worse Exactly the wrong ...

[中文对照] 我不是人，足以成为人类 但我想，以适应 我正在学习捏造事实 永远不要满足他们的朋友 它会告诉你太多 还是不够 或更糟 完全错误的东西 每一个细微之处 ...

[English]The Flowers Of Evil

[English lyric] The day they covered us in the dirt like stars in the ground that will grow into dead flowers The day they covered us in the dirt like stars in the ground that will grow into ...

[中文对照] 这一天，他们包括美国的污垢 像在地面分 这将成长为死去的花 这一天，他们包括美国的污垢 像在地面分 这将成长为死去的花 你的身体在我身上 如无眠蜘蛛。 ...

[English]Children Of Cain

[English lyric] Sacrifice won't suffice Resurrection needs your death To happen twice Fall on my heart And burn and forge Your tortured black-smitten Into the sharpest, fucking sword [x2:] ...

[中文对照] 牺牲是不够的 复活需要你的死亡 发生两次 落在我的心脏 和烧伤，锐意 你折磨黑重拳出击 到最清晰的，他妈的剑 [ X2 ： ] 不要认为我总是跟你 ...

[English]Disengaged

[English lyric] And I could look into the crowded morgue of mistakes the sun stopped its smile and frowned on me too my re-built/re-mastered heart is smashed into its faces and its face is ...

[中文对照] 我可以看看的 失误拥挤的太平间 太阳停止了笑容 皱起了眉头对我太 我重新建立/重新掌握心脏 被粉碎成其面 其面对的是迷茫 我将我的喉咙两 ...

[English]Lay Down Your Goddamn Arms

[English lyric] I'm not of this world You're not in this heart This isn't in me To open this box You can't shoot the lock I hide everything So you can't see Wanna fight? Wanna fuck? Wanna die? ...

[中文对照] 我是这个世界上不 你不是在这个心脏 这不是我 要打开这个盒子 你可以不拍锁 我隐藏的一切 所以你看不到 想打架？ 想他妈的？ 想死？ 试试你的运气... ...

[English]Murderers Are Getting Prettier Every Day

[English lyric] Do you always have to hire actors, to play the devils that talk me out of my sui-sites? You’re just a ring tone, that happens when you get sick enough to call the one with ...

[中文对照] 你总是 要聘请演员， 玩鬼 那我说话 从我的 穗网站？ 你只是 铃声， 发生这种情况时， 你生病足够 调用一个 弹孔， 弹孔的眼睛 落在你的膝盖 ...

[English]Born Villain

[English lyric] Could give you a dozen Fresh, Cut, Pink, or red, or white I wonder if they knew what they Would grow to become I could give you a dozen Fresh, Cut, Pink, or red, or white I ...

[中文对照] 可以给你一打 新鲜， 切， 粉红色或红色，或白色 我不知道，如果他们知道他们 将发展成为 我可以给你一打 新鲜， 切， 粉红色或红色，或白色 ...

[English]Breaking The Same Old Ground

[English lyric] And then I found how to be what you want when I was out looking for something new Digging too deep and now it’s too late we just keep on breaking the same old ground So you ...

[中文对照] 然后我发现怎么是你想要的 当我在外面寻找新的东西 挖太深 现在为时已晚 我们只是继续 打破老一套地 所以你觉得我问这个 好吧，让我告诉你 我觉得你的嘴唇 ...

[English]You're So Vain

[English lyric] You walked into the party Like you were walking onto a yacht Your hat strategically dipped below one eye Your scarf it was apricot You had one eye in the mirror As you watched ...

[中文对照] 你走进党 就像你走路到游艇 你的帽子战略性跌破了一只眼 围巾是杏 你在镜子里有一只眼睛 当你看着自己加伏特 和所有的女孩都梦想着他们会成为你的合作伙伴 ...