Blue Is The Colour

[English]Don't Marry Her

[English lyric] Think of you with pipe and slippers Think of her in bed Laying there just watching telly Think of me instead I'll never grow so old and flabby That could never be Don't marry ...

[中文对照] 想想你管和拖鞋 想到她在床上 躺在那儿只是看着电视中 想起我，而不是 我永远也不会长得这么老松弛 这绝不可能 不要娶她，我他妈的 ...

[English]Little Blue

[English lyric] You can't write a novel from a briefcase You can write a poem from a trench You can dream a dream from A to B But you can't catch a bus from a bench You don't back a horse ...

[中文对照] 你不能从一个公文包写一本小说 您可以从沟槽写一首诗 您可以从梦中梦中到B 但你不能从板凳坐公共汽车 你不回一个叫做跨越式蜗牛坐骑 ...

[English]Mirror

[English lyric] They could be fat or could be thin They could be black, they could be white Tell me who's knocking at the knocking shop door tonight Not much a door can do but open or close ...

[中文对照] 他们可能是脂肪或可能是薄 它们可以是黑色的，它们可以是白色 告诉我是谁敲门敲店门口，今晚 没有太大的门可以做，但打开或关闭 这些东西都是上面的门 ...

[English]Blackbird On The Wire

[English lyric] Eyes to take you dancing Mouth to leave your wife Legs to run away with And you wonder why? Heart that makes you bypass Every other girl Smile that keeps you grinning At the ...

[中文对照] 眼睛带你跳舞 嘴离开你的妻子 腿与逃跑 你想知道为什么吗？ 心脏，让你绕过 所有其他的女孩 微笑让你笑嘻嘻 在这个世界的疯狂 但是，像电线上的黑鸟 ...

[English]The Sound Of North America

[English lyric] Ginger Elvis Presley looked a fraction sad Roaming the whole town from bin to bin Well living on the streets wasn't all that bad Where no-one seemed to know that he was King ...

[中文对照] 姜猫王看了几分伤感 漫游整个小镇从彬斌 以及流落街头是不是所有的坏 在那里，没有人似乎知道他是国王 纽约市的声音 是不是警笛尖啸 ...

[English]Have Fun

[English lyric] Have fun And if you can't have fun Have someone else's fun 'Cause someone sure had mine They came in now they're having a whale of a time You should grow a beard A beard to ...

[中文对照] 玩得开心 如果你不能尽兴 有别人的乐趣 因为有人肯定有我 他们来到 现在他们遇到的时候鲸鱼 你应该长出胡子 前胡子告诉千元故事从来没有告诉过 ...

[English]Liars' Bar

[English lyric] Well sitting in a bar alone where no-one knows your name is like laying in a graveyard wide awake You're scared that if you cough or yawn you might wake up the dead So pretend ...

[中文对照] 以及坐在酒吧里独 在那里，没有人知道你的名字 就像是躺在墓地 清醒 你害怕，如果你咳嗽或打哈欠 你可能会唤醒死人 于是假装读报纸 或者只是喝，而不是 ...

[English]Rotterdam

[English lyric] And the women tug their hair Like they're trying to prove it won't fall out And all the men are gargoyles Dipped long in Irish stout The whole place is pickled The people are ...

[中文对照] 和女子拉扯自己的头发 像他们试图证明它不会掉出来 和所有的男人都是怪兽 在爱尔兰烈性黑啤酒浸长 整个地方被腌制 人民群众是泡菜肯定 ...

[English]Foundations

[English lyric] Build your dream castle out of sand It's bound to get washed up anyway Dream your dreams out of last week They're bound to have come up yesterday If you want to give them ...

[中文对照] 建造你梦想的城堡了沙 它必然要洗手洗脸，反正 做你的梦在上周的 他们势必昨天纷纷拿出 如果你想给他们花 使他们论文的人送你 你的生命拼图 ...

[English]Artificial Flowers

[English lyric] Alone in the world was poor little Anne As sweet a young child as you'd find Her parents had gone to their final reward Leaving their baby behind Did you hear this poor little ...

[中文对照] 一个人在世界上是有点可怜的安妮 甜一个年轻的孩子，你会发现 她的父母去了他们最后的奖励 留下自己的宝宝背后 你有没有听到这个可怜的小女孩 年仅九岁 ...

[English]One God

[English lyric] Like the toupee on a fading fame The final whistle in a losing game Thick lipstick on a five year old girl It makes you think it's a plastic world A plastic world and we're all ...

[中文对照] 就像在一个衰落的名声假发 在一个失败的比赛终场哨响 对一个五岁的女孩厚的唇膏 它让你觉得这是一个塑料的世界 一个塑料的世界，我们都太塑料 ...

[English]Alone

[English lyric] Like the contents of your handbag You don't know why it's there People ask you where you're heading You just answer "anywhere" We don't mean to be this vague It just happens ...

[中文对照] 喜欢你的手提包里的东西 你不知道为什么它的存在 人家问你，你正朝着 你只要回答“任何地方” 我们并不想成为这个模糊的 碰巧，我们是 没有人要求我们阐述 ...