Black City Parade

[French]Black Ouverture

[French lyric] Nos maîtres sont morts Et nous sommes seuls Notre génération n’est plus une génération Ceux qui restent Le rebut et le coupon D'une génération qui promettait hélas plus ...

[中文对照] 我们的主人已经死了 我们是孤独 我们这一代是不是一代 那些谁留 废钢和优惠券 从一代是不幸的承诺比任何其他更多 世界上的事物偏移 所有 ...

[French]Black City Parade

[French lyric] Je reste de glace, froid comme un tank Je n’ai peur de rien, de loin mais je tremble Mes pieds vont casser la vitrine Et je te la donne je te la livre Comme un sex friend et ...

[中文对照] 我呆在冰冷的像坦克 我什么都不怕，但迄今为止我颤抖 我的脚将打破窗口 我给你，我会砸向 作为一个性别的朋友，然后没有进一步 我喜欢这样的爱情，当它快 ...

[French]College Boy

[French lyric] J'apprends d'ici que ma vie ne sera pas facile Chez les gens Je serai trop différent pour leur vie si tranquille Pour ces gens I want to see you J'aime pourtant tout leur beau ...

[中文对照] 我在这里学到了我的生活也不是那么容易 在人 我会为他们太不一样了，如果平静的生活 对于这些人 我要见你 然而，我爱他们所有的美丽的世界 ...

[French]Memoria

[French lyric] J’arrive pas très fier de moi Je prie pour que tu sois là Comme si la vie n’avait pas changé Comme celle que tu es Comme celle que tu étais J’arrive parce que j’ai besoin de ...

[中文对照] 我不能很为自己感到骄傲 我祈祷你在这里 好像生活没有改变 像你 像你这样的人 我来了，因为我需要你 最糟糕的是我身后 我会再回来 作为一个爱人在你的脚下 ...

[French]Le Fond De L'Air Est Rouge

[French lyric] Kelly sourit A la source vive et les éclaircies de nuit Mais Johnny panique La machine électrique La démocratie Je reste ici A jamais résister la vague et défilé de nuit Je ...

[中文对照] 凯利笑了 明亮的来源和夜间多云 但约翰尼恐慌 所述电机 民主 我呆在这里 一个永恒抵制浪潮和夜间巡游 我住在这里与你 如果他们乱事 我呆在这里的红 ...

[French]Wuppertal

[French lyric] J'entends sortir de moi J'entends partir de là C'est une sorte de vie Que personne ne voudra C'est une sorte de vie J'espère que tu me choisiras Entre ma vie Entre tes mains ...

[中文对照] 我听到了我 我是从那里听到 它是一种生活 没有人会希望 它是一种生活 我希望你能选择我 我的生活之间 在你的手中 与你的脚步 无聊的 手指间 ...

[French]Le Messie

[French lyric] Oh j’ai envie de te dire qu’il reviendra Oui tous ses Dieux possibles tombés aussi bas Dans quels pays dans quelles parties Oui la belle vie ou la mauvaise vie Oui un messie va ...

[中文对照] 哦，我想告诉你，他会回来 是其可能的神灵跌至 在这部分哪些国家 有良好的生活或不良生活 是弥赛亚会回来，我真不敢相信 啊什么啊想任何挑战 ...

[French]Belfast

[French lyric] Je n’ose ici te voir Je vous ici pour croire Assise au banc de bois Au jardin d’un manoir Aussi grand que le ciel Elle te ressemblerait Dans le crâne au poison Je reconnais le ...

[中文对照] 我敢说你在这里看到的 我相信你在这里 坐在板凳 在庄园的花园 大如天 她会像 在头骨毒 我承认后台 然后我们会走 无论是在天空中 湿你的呼吸 这两个不朽 ...

[French]Traffic Girl

[French lyric] Là dans le matin immobile Depuis des mois Une ville devant tes yeux défile Mais tu n'en bougeras pas Dans un uniforme mécanique Comme une poupée tu restes là Plus rien ne ...

[中文对照] 仍然有在早上 数月来 滚动在你眼前一个城市 但你不知道bougeras 在一个均匀的机械 像个洋娃娃，你呆在那里 没有什么动作，什么队列 很久很久 ...

[French]Thea Sonata

[French lyric] Tu es toute seule à pleurer là A pleurer que c’est à cause de toi tout ça Laisse-moi croire que tu pardonneras Laisse-moi tomber à tes pas Je sais que tu ne veux plus en parler ...

[中文对照] 你独自一人在这里哭 了一声，它的一切都是因为你那 我相信你会原谅 我不属于你 我知道你不想在这里讨论它 我知道你躲在那里祈祷 你说所有的男生都是混蛋 ...

[French]Anyway

[French lyric] Tu ne m’aimes plus Tu ne m’aimes pas Tu ne veux plus de moi Tu ne me vois plus Tu ne m’aimes pas Tu n’as plus besoin de moi Oui, c’est la vie si tu m’oublies Mais moi je reste ...

[中文对照] 你不爱我了 你不喜欢我 你不想要我 你没看到我了 你不喜欢我 你不再需要我 是的，这就是生活，如果你忘了我 不过，我住在这里 ...

[French]Nous Demain

[French lyric] Claque la portière et lève ton père, en route Claque la portière et lève ton père, en route J’accélère Comme un volontaire Rouler pour se retrouver Foncer dans la forêt Filer ...

[中文对照] 大力关门，并抛出你的父亲开始 大力关门，并抛出你的父亲开始 我加速 作为一名志愿者 滚地发现自己 竞争在森林里 右旋转 我期待着 从你的穿着 从不放慢 ...

[French]Kill Nico

[French lyric] Comme un garçon Sur un cheval Je reste seul à l’horizon Comme un cowboy Je n’ai pas peur En éclaireur D’aller là-bas J’arriverai dans la nuit vers des jours meilleurs A ...

[中文对照] 作为一个男孩 一马 我独自留在地平线上 像个牛仔 我不害怕 童军 去那里 í在晚上到达更好的日子 乘坐而是要杀死歌手 我知道，我是悲哀的目标 ...

[French]Europane Ou Le Dernier Bal

[French lyric] Ainsi va la vie, la vie si chienne Qui ne pardonne rien Ainsi vont nos vies parfois si tristes Qui ne parlent à chacun Et le pire comme le meilleur en moi Ici les démons ...

[中文对照] 生活就是这样，生活中的母狗 谁没有宽恕 所以，我们的生活有时太难过 谁不说每个 而最坏的和最好的我 这里的恶魔回来 而最糟糕和最 在这里，在平原的边缘 ...

[French]Salomé

[French lyric] Ouhouh... ouhouh... Douce est ton âme Je sors du coma Pourquoi je reste froid? Mais je vois Ce que je ne devrais pas Je ne me souviens de rien Pourquoi je reste froid? Je ne me ...

[中文对照] Ouhouh ouhouh ...... 甜是你的灵魂 我得到了昏迷 为什么我留冷吗？ 但我看到 是我不应该 我不记得任何事 为什么我留冷吗？ ...

[English]The Lovers

[English lyric] I've been your lover for the last time All this pretending, God knows that we tried I've been a doctor for the last time If we weren't so good at it, we would have both been ...

[中文对照] 我一直在你的爱人最后一次 这一切伪装，上帝知道我们尝试 我是一个医生的最后一次 如果我们不是那么擅长，我们将有两个被罚款 我敲你失望 挫伤你用我的话说 ...