Bedtime For Democracy

[English]Take This Job And Shove It

[English lyric] Take this job and shove it I ain't working here no more I will not get all the pieces I've been working for Paper cups, minimum wage Just walk on out the door Take this job and ...

[中文对照] 接受这份工作，并推它 我是不是在这里工作没有更多的 我不会让所有的作品 我已经工作了 纸杯，最低工资标准 只是走在出门前 接受这份工作，并推它 ...

[English]Hop With The Jet Set

[English lyric] I say, come on! To pleasures unknown Where we fly to when we are all bored C'mon for the ride And hop with the jet set tonight We'll sun ourselves red down in Montego Bay ...

[中文对照] 我说，来吧！ 为了未知的乐趣 我们飞的时候大家都觉得无聊 来吧，为乘驾 并与喷气式飞机今晚跳 蒙特哥湾，我们将自己的阳光下红 酒店雇佣的警卫让当地人走 ...

[English]Dear Abby

[English lyric] Dear Abby, Got a problem. I'm a decent, underpaid, hardworking county coroner. It's important that my family eat meat at least three times a week. But we just can't afford to ...

[中文对照] 亲爱的艾比， 有一个问题。我是一个体面，报酬过低，勤奋县验尸官。这是 重要的是，我的家人吃肉，每周至少三次。但是，我们不能 ...

[English]Rambozo The Clown

[English lyric] Got a deadly toy To brainwash your boy An egocentric muscle thug Kicks butt on screen like a brat outa hell Bullshitter in the Indochina shop Pull the string in his back, we ...

[中文对照] 有一个致命的玩具 洗脑你的男孩 一个以自我为中心的肌肉暴徒 踢屁股在屏幕上像一个小子OUTA地狱 Bullshitter在印度支那店 ...

[English]Fleshdunce

[English lyric] We're world industry's thoughtlords The entertainment wing We keep you all in line By fixing your free will Surround you with pop fantasies Just slightly out of reach To soften ...

[中文对照] 我们是全球业界thoughtlords 娱乐圈翼 我们让你所有的行 通过固定你的自由意志 围绕着你与流行的幻想 只要稍微遥不可及 为了减轻所有的打击 ...

[English]The Great Wall

[English lyric] Great Wall of China It's so big it's seen from outer space Put there to keep starving neighbors Locked outside the gates What's changed today? Empires hoard more than they need ...

[中文对照] 中国长城 它是如此之大它从外太空看到的 放在那里让邻居挨饿 门外上锁 什么是今天的变化？ 帝国囤积比他们更需要 农民威胁着我们的安慰 ...

[English]Shrink

[English lyric] If only people could shrink Our world wouldn't be so overcrowded Bring ourselves down to size There'd be so much more food to go 'round Why don't we build a machine With all ...

[中文对照] 如果只有人能收缩 我们的世界就不会那么拥挤 把自己威风 还会有这么多的食物去\'轮 我们为什么不建一个机 与所有的诀窍产业 我们把人类送上月球 ...

[English]Triumph Of The Swill

[English lyric] Life can only get better All you need to do is fall in love Everyone else has fun but you Buy that fun you'll fit in too Dance your problems away GOVERNMENT MUSIC Cheap escape ...

[中文对照] 生活只会变得更好 所有你需要做的就是谈恋爱 每个人都拥有的乐趣，但你 买你适合在太好玩 跳舞你的问题远 政府音乐 便宜逃逸到精神控制节拍 政府音乐 ...

[English]Macho Insecurity

[English lyric] Name one thing on earth lower than a tough guy Who talks with his fists instead of using his head Who beats the shit out of anything it can't understand Behind the muscle mask ...

[中文对照] 在地球上不是一个硬汉较低命名的一件事 谁与他的拳头，而不是用脑袋说话 谁击败了狗屎的东西就无法理解 肌肉面具背后是一个害怕的小男孩 名为马霍不安全 ...

[English]I Spy

[English lyric] You look at me from the back of the room All I see is a bumbling buffoon Head down like you don't see much Until you move in to make your bust I spy for you and me I spy for ...

[中文对照] 你看我从房间的后面 我所看到的是一个装模作样的小丑 低着头像你没有看到太多 直到你在移动，让您的胸部 我是间谍你和我 我是间谍你和我 ...

[English]Cesspools In Eden

[English lyric] Poison is bubbling Beneath your dreamhome Buried there years before Kid runs in crying From playing in the garden "Mommy, I burned my hands!" "What's making our eyes so itchy?" ...

[中文对照] 毒冒泡 有损你的dreamhome 埋葬前几年有 孩子在哭运行 从花园里玩 “妈妈，我烧了我的手！ ” “什么使我们的眼睛这么痒？ ” “不要擦\'时间 ...

[English]One-Way Ticket To Pluto

[English lyric] Get ready for the Blast Off! And don't forget the Hype! We're going into space. Distinguished scientists A pesky senator And monkey turds leaking from the lab All brought to us ...

[中文对照] 准备好了升空！ 而且不要忘了炒作！ 我们将进入太空。 杰出科学家 那个讨厌的参议员 和猴子turds从实验室泄漏 ...

[English]Do The Slag

[English lyric] Have you heard about the latest craze That's sweepin' across the nation All the punks from coast to coast Have discovered an old invention: "Your hair's too long Man, you're a ...

[中文对照] 你听说过最新的热潮 这是sweepin “全国 所有的小混混，从东海岸到西海岸 已经发现了一个老发明： “你的头发太长了 伙计，你是个同性恋 你太新浪潮 ...

[English]A Commercial

[English lyric] Have we got a telethon for you coming soon on MTV! A rockin' bankroll extravaganza featuring all your vigilante rock stars! Sammy Hagar:Sylvester Stallone:Clint Eastwood. It's ...

[中文对照] 难道我们得到了一个募捐活动为你即将在MTV ！ à摇滚资金 大汇演配备了所有的民团摇滚明星！森美 ...

[English]Gone With My Wind

[English lyric] Wake up! Get down here quick! The president's had too much to drink His days of power are about gone He's been talking to paintings in the hall He says, "I'm finished, so what ...

[中文对照] 醒来！趴下了这里！ 总统不得不喝太多 他的力量的日子大约走了 他一直在说要画在大厅 他说， “我完了，所以什么是地狱？ 我的生活毁了，现在什么事情？ ...

[English]Anarchy For Sale

[English lyric] Step right up folks Anarchy for sale! T-shirts only 10 dollars Badges only 3.50 I nicked the design, never asked the band I never listen to them either Buy Buy Buy from Circle ...

[中文对照] 步权利人 无政府状态出售！ T恤仅10元 徽章只有3.50 í缺口设计，从来没有问过乐队 我从来没有听他们要么 买买买的领域一 ...

[English]Chickenshit Conformist

[English lyric] Punk's not dead It just deserves to die When it becomes another stale cartoon A close-minded, self-centered social club Ideas don't matter It's who you know If the music's ...

[中文对照] 朋克没有死 它只是该死 当它变成另一种陈旧的卡通 仔细的态度，自我为中心的社交俱乐部 想法并不重要 这是你认识谁 如果音乐的变得无聊 ...

[English]Where Do Ya Draw The Line

[English lyric] Seems like the more I think I know The more I find I don't Every answer opens up so many questions Anarchy sounds good to me Then someone asks, 'Who'd fix the sewers?' 'Would ...

[中文对照] 好像越 我想我知道 我越觉得我不 每一个答案开辟了这么多问题 无政府状态听起来很不错 于是有人问， “谁愿意修复下水道？ ” “请问农场工人刚玩国王 ？ ...

[English]Potshot Heard 'Round The World

[English lyric] Hey! Yo! We're the United States Marines We know you've all been killing each other For at least two thousand years But we're here now To protect the family Of Christian heroin ...

[中文对照] 嘿！呦！ 我们是美国的海军陆战队 我们知道你一直在互相残杀 至少2000年 但是我们现在在这里 为了保护家人 基督教海洛因军阀 最友好的西方 ...

[English]D.M.S.O.

[English lyric] D. M. S. O. Crypto Wonder Drug In vogue Some people say It cures arthritis Maybe that's why It keeps getting banned It's absorbed Directly through the skin Mix it with lemon ...

[中文对照] D. M. S. O。 加密灵丹妙药 流行 有人说 它治愈关节炎 也许这就是为什么 它不断得到取缔 它吸收了 直接通过皮肤 用柠檬汁混合它 触摸你的指尖 ...

[English]Lie Detector

[English lyric] We have reviewed your yellow form Congratulations! we find you qualified You have just the right capacity For putting up with our nonsense There's just one thing you've got to ...

[中文对照] 我们审核了您的黄色表格 恭喜您！我们发现你有资格 你有恰到好处的容量 对于将与我们的废话 还有你要证明一件事 我们知道你一定是不诚实和懒惰 ...