Au Coeur Du Stade

[English]Let's Talk About Love

[English lyric] Everywhere I go all the places that I've been Every smile is a new horizon on a land I've never seen There are people around the world - different faces different names But ...

[中文对照] 无论我走到哪里，不论我去过的地方 每一个微笑是对土地的新局面我从来没见过 有世界各地的人们 - 不同的面孔不同的名字 ...

[French]Dans Un Autre Monde

[French lyric] Loin, loin, c'etait certain Comme une immense faim, un animal instinct Oh, partir, partir et filer plus loin Tout laisser, quitter tout, rejoindre un destin Far, far, that was ...

[中文对照] 很远很远，那是肯定 作为一个巨大的饥饿，动物本能 哦，离开，离开，走的更远 放弃一切，离开一切，以满足一种缘分 很远很远，那是酸 ...

[French]Je Sais Pas

[French lyric] Detourner des rivieres, porter des poids Traverser des mers, je saurais faire Divert rivers, carrying weights Cross oceans, I would know how Defier des machines, narguer des ...

[中文对照] 疏导河流，搬运重物 跨大洋，我会做 疏导河流，搬运重物 跨大洋，我会知道如何 具有挑战性的机器，藐视法律 神的愤怒，不要吓我 具有挑战性的机器藐视法律 ...

[French]Je Crois Toi

[French lyric] Je crains la nuit quand tu n'es pas la Ce tout petit au-dela Je crains le silence apres les voix Ce froid si froid I fear the night when you are not there This little hereafter ...

[中文对照] 我怕晚上，当你不在身边 这有点出乎 我担心的声音后，沉默 这个寒冷的那么冷 我害怕夜晚，当你不存在 这一点在下文 我担心的声音后，沉默 这个寒冷的那么冷 ...

[French]Terre

[French lyric] Terre, J'ai passe trop de temps sur la route A esperer les faibles traces que tu as semees Terre, Si tu savais combien je t'ai manque Ces journees sans boussole, je l'ai ...

[中文对照] 地球 我花了太多时间在路上 希望能对您的散淡淡的痕迹 地球 如果你知道我是多么想念你 没有指南针的那些日子里，我常常祈祷 地球 什么做情人谁再见面？ ...

[French]J'irai Ou Tu Iras

[French lyric] Chez moi les forets se balancent Et les toits grattent le ciel Les eaux des torrents sont violence Et les neiges sont eternelles Chez moi les loups sont a nos portes Et tous ...

[中文对照] 在我的挥杆演习 和天花板划伤的天空 河水暴力 而雪是永恒的 在我的狼是我们的门 和所有的孩子了解 纽约手段的呼声 和塞纳河上的船 在家里的森林舞会 ...

[French]S'il Suffisait D'aimer

[French lyric] Je reve son visage, je decline son corps Et puis je l'imagine habitant mon decor J'aurais tant a lui dire si j'avais su parler Comment lui faire lire au fond de mes pensees? I ...

[中文对照] 我梦见了她的脸，我拒绝了她的身体 然后，我想象他住在我的装饰 我有这么多的告诉他，如果我早知道如何说话 一个人如何看我的想法的底部？ ...

[French]On Ne Change Pas

[French lyric] On ne change pas On met juste les costumes d'autres sur soi On ne change pas Une veste ne cache qu'un peu de ce qu'on voit On ne grandit pas On pousse un peu, tout juste Le ...

[中文对照] 你不改变 我们简单地把其他服饰自 你不改变 夹克只是隐藏了一点什么，我们看到 它不生长 你推了一下，只 在一个梦想，一个梦想 和手指 我们不交换 ...

[French]Medley Acoustique

[French lyric] [Ce n'etait qu'un reve:] Ce n'etait qu'un reve Ce n'etait qu'un reve Impossible a oublier Des que le jour se leve Mon reve Ce n'etait qu'un reve It was only a dream It was only ...

[中文对照] [这只是一个梦： ] 这只是一个梦 这只是一个梦 不可能忘记 当太阳落山了 我的梦想 这只是一个梦 这只是一个梦 这只是一个梦 不可能忘记 当太阳落山了 ...

[French]Pour Que Tu M'aimes Encore

[French lyric] J'ai compris tous les mots, j'ai bien compris, merci Raisonnable et nouveau, c'est ainsi par ici Que les choses ont change, que les fleurs ont fane Que le temps d'avant, ...

[中文对照] 我知道所有的话，我明白了，谢谢 合理的，新的，这是这里的路 这一切都变了，那花谢 比之前的时间，这是之前的时间 如果所有ZAP和轮胎，也爱去 ...