April

[English]You're Too Young

[English lyric] It's after two And I am all alone she appears She says she'll get me home We end up lost Inside a suburban maze And then she says her house is on the way I should leave It's ...

[中文对照] 这是后两 我很孤独 她出现 她说，她一定会把我的家 我们最终失去了 里面郊区迷宫 然后她说，她的房子是在路上 我要离开 现在是时候回家了，现在 我要离开 ...

[English]Dedicate (A Place For Me)

[English lyric] People say that I loved you too much Because I think about you now And it's been two years Images of you with him Play again and again inside my head I hope you fall I hope you ...

[中文对照] 人们说我爱你太多 因为我觉得你现在 而且它已经两年 你跟他的图像 一次又一次的打我的头 我希望你跌倒 我希望你失败 如果你曾经爱过我 如果你认识我 ...

[English]Everything Passing By

[English lyric] Wanna stay here forever Feeling the warmth from your skin How was I to know life would Make a joke out of all our love Everything passing by is not coming back How could I be ...

[中文对照] 想永远留在这里 感觉你的皮肤的温暖 我怎么会知道生活会 开个玩笑了我们全部的爱 一切都经过不回来了 我怎么会这么不小心 它不象我们永远活着 ...

[English]Sunday I'll Be Gone

[English lyric] Hair of gold and eyes like stormy seas You say you love me, want to marry me And as I'm looking for the wedding ring You say I don't have to spend anything Stay with me, we'll ...

[中文对照] 金色的头发和眼睛像惊涛骇浪 你说你爱我，想和我结婚 正如我在找结婚戒指 你说我没有花什么 留在我身边，我们会比星星更接近 星期天我将离去 ...

[English]Frog

[English lyric] Hopping through the rainforest Escaping the fire like all the rest Trying to keep my species alive Looking for lilies and tasty flies My legs are pumping as fast they need to ...

[中文对照] 穿过雨林跳跃 逃离火象所有其他 试图让我活着的物种 寻找百合和美味的苍蝇 我的腿好像抽快，他们需要 我的腿被干燥快如胶水 我看着太阳我这种一 ...

[English]One More Day

[English lyric] Have you heard Have you tried to understand It's all right It gets easier with time How are you Are you ever coming back I have changed And I've realized I was wrong I was ...

[中文对照] 你有没有听说过 你有没有试图理解 没关系 它会随着时间的推移更容易 你好吗 你还会回来 我已经改变了 我已经意识到我错了 我错了 ...

[English]Tattoo Of Your Name

[English lyric] She told me he was beating her today And she showed me all the bruises on her face I said baby can I make it all ok She said honey you should make him go away There's a hundred ...

[中文对照] 她告诉我，他今天击败她 她给我看了所有的伤痕在她的脸上 我说：宝贝，我可以让这一切ok了 她说，亲爱的，你应该让他走 有一个十万美元储备 ...

[English]Is It Me

[English lyric] Smiles fill that shadow Your eyes have nothing to say You took me to this party I don't think I should stay Are you sad Sad from all the wasted years Are you lonely Is it me ...

[中文对照] 笑容充满了阴影 你的眼睛没什么可说的 你带我去这个派对 我不认为我应该留下来 你悲伤 从所有岁月蹉跎伤感 你是孤独的 难道我你正在寻找 这是来不及回头了 ...

[English]I'm Too Good

[English lyric] Guess I made a big mistake today When I told you that I loved your pretty face Everyone says I should walk away From the lies that lie beneath that pretty face In my dreams I ...

[中文对照] 我想我今天犯了大错 当我告诉你我爱你美丽的容颜 大家都说我应该走开 从摆在那美丽的脸庞下的谎言 在我的梦想 我迷路了 而你无处可寻 你太糟糕带回家， ...

[English]She Visits Me

[English lyric] She visits me When I am weak When I have no place to run She always knows when I have no one And then she comes, she comes to torture me She visits me When I must leave When I ...

[中文对照] 她来看我 我什么时候软弱 当我没有地方跑 她总是知道什么时候我也没人 然后她来了，她来折磨我 她来看我 当我必须离开 当我无处可躲 ...

[Catalan;Valencian]I Am A Vampire

[Catalan;Valencian lyric] I am a vampire I am a vampire I am a vampire And you're my dark angel I am a vampire I am a vampire I am a vampire And you're my dark angel With black and broken wings you fly ...

[中文对照] 我是一个吸血鬼 我是一个吸血鬼 我是一个吸血鬼 你是我黑暗的天使 我是一个吸血鬼 我是一个吸血鬼 我是一个吸血鬼 你是我黑暗的天使 ...

[English]Take Me With You

[English lyric] All these favors for no one Standing by you there In a palace by the sea I'll give you everything Drapes are moving in the breeze Standing by you there In a palace by the sea I ...

[中文对照] 所有这些好处对于任何人 通过你站在那里 在皇宫由海 我给你的一切 窗帘正在招展 通过你站在那里 在皇宫由海 我会救你 （我会救你） 如果你救我 ...