Amused To Death

[English]The Ballad Of Bill Hubbard

[English lyric] [Instrumental] [Switch channels] [Alf Razzell:] "Two things that have haunted me most are the days when I had to collect the paybooks; and when I left Bill Hubbard in ...

[中文对照] [器乐] [切换频道] [阿尔夫Razzell ： ] “这已经困扰我两件事最是当我有收集paybooks的日子，当我在没有无人区离开了比尔·哈伯德。 ...

[English]What God Wants, Part I

[English lyric] What God wants God gets God help us all What God wants God gets The kid in the corner looked at the priest And fingered his pale blue Japanese guitar The priest said God wants ...

[中文对照] 神要得到神的神帮助我们 神要得到神 在角落的孩子看着牧师 而他的手指淡蓝色的日本吉他 牧师说 神要善良 神要光 神要混乱 上帝要一个干净的战斗 ...

[English]Perfect Sense, Part I

[English lyric] The monkey sat on a pile of stones And he stared at the broken bone in his hand And the strains Viennese quartet Rang out across the land The monkey looked up at the stars And ...

[中文对照] 猴子坐在一堆石头 他在破骨在他的手盯着 而株维也纳四重奏 响起了全国的土地 猴子抬头看着星星 他心想： 记忆是一个陌生人 历史是傻子 他打扫他的手 ...

[English]Perfect Sense, Part II

[English lyric] Can't you see It all makes perfect sense Expressed in dollars and cents Pounds shillings and pence Can't you see It all makes perfect sense Little black soul departs in perfect ...

[中文对照] 你没看见 这一切都非常有意义 在美元和美分表达 英镑先令和便士 你没看见 这一切都非常有意义 小黑的灵魂离开完美聚焦 黄金时段饲料的新闻在九 ...

[English]The Bravery Of Being Out Of Range

[English lyric] You have a natural tendency To squeeze off a shot You're good fun at parties You wear the right masks You're old but you still Like a laugh in the locker room You can't abide ...

[中文对照] 你有一个自然的倾向 挤断了一枪 你在聚会好开心 您配戴合适的口罩 你是旧的，但你仍然 喜欢在更衣室里笑 你不能遵守的变化 你在家里的范围 ...

[English]Late Home Tonight, Part I

[English lyric] Standing at the window A farmer's wife in Oxfordshire Glances all the clock it's nearly time for tea She doesn't see The phantom in the hedgerow dip its wings Doesn't hear the ...

[中文对照] 站在窗前 一个农民的妻子在牛津郡 几眼所有的时钟是近段时间茶 她不看 在绿篱幻象动用它的翅膀 没有听到发动机唱 但驾驶舱的TECHNO发光 雷朋（R ...

[English]Late Home Tonight, Part II

[English lyric] Hark the wire service sing Clear the satellite link Check the fax machine Hold the lead story boys There's some great pictures coming in Now the pilot's heartbeat slows Palms ...

[中文对照] 徐克线服务唱歌 清除卫星链路 检查传真机 保持领先的男孩的故事 这里也有一些漂亮的照片进来 现在飞行员的心跳减慢 手掌干燥 没有问题，唯一的订单 和F ...

[English]Too Much Rope

[English lyric] When the sleigh is heavy And the timber wolves are getting bold You look at your companions And test the water of their friendship With you toe They significantly edge Closer ...

[中文对照] 当雪橇重 和木材狼越来越大胆 你看看你的同伴 并测试他们的友谊的水 与你的脚趾 他们显著边缘 接近金 每个人都有他的价格鲍伯 和你是相当低 ...

[English]What God Wants, Part II

[English lyric] Do you believe in a better day Do you have a faith in a golden way If you do then we must come together this day Come together as one united Television audience Brought ...

[中文对照] 你相信有更美好的一天 你有一个金色的方式信仰 如果你这样做我们就必须这一天走到一起 来吧，一起为一个统一 电视观众 汇聚了我的声音 ...

[English]What God Wants, Part III

[English lyric] Don't be afraid, it's only business The alien prophet sighed The vulture and the magpie took The cash box from its hook The monkey in the corner wrote The figures in his book ...

[中文对照] 不要害怕，这只是生意 外星先知叹了口气 秃鹫和喜鹊花 从挂钩钱箱 在角落里的猴子写 在他的著作中的数字 疯狂的收银台小姐的手指 整个闪到 和队长职位 ...

[English]Watching TV

[English lyric] We were watching TV In Tiananmen Square Lost my baby there My yellow rose In her bloodstained clothes She was a short order pastry chef In a Dim Sum dive on the Yangtze tideway ...

[中文对照] 我们在看电视 在天安门广场 失去了我的宝宝有 我的黄玫瑰 在她的血迹斑斑的衣服 她是一个空头排列的糕点厨师 在长江潮路点心潜水 她有一个闪亮的头发 ...

[English]Three Wishes

[English lyric] Reached back for the bottle And rubbed against the lamp Genie came out smiling Like some Eastern tramp He said hey boy what's happening What is going on You can have three ...

[中文对照] 达到回瓶中 而蹭灯 魔鬼就出来了微笑 像一些东欧流浪汉 他说，嘿，男孩发生了什么 到底是怎么回事 你可以有三个愿望 如果你不花费太长时间 我说好 ...

[English]It's A Miracle

[English lyric] Miraculous you call it babe You ain't seen nothing yet They've got Pepsi in the Andes Mcdonalds in Tibet Yosemite's been turned into A golf course for the Japs The Dead Sea is ...

[中文对照] 奇迹般的，你把它叫做贝贝 你是不是看到什么还 他们已经得到了百事可乐在安第斯山脉 麦当劳在西藏 优山美地的变成了 一个高尔夫球场的日本鬼子 ...

[English]Amused To Death

[English lyric] Doctor Doctor what is wrong with me This supermarket life is getting long What is the heart life of a colour TV What is the shelf life of a teenage queen Ooh western woman Ooh ...

[中文对照] 医生医生什么是我错了 该超市的生活越来越长 什么是彩电的心脏地带生活 什么是一个十几岁的女王的保质期 哦西方女人 哦西方女孩 新闻猎犬嗅着空气 ...