Amarantine

[English]Less Than A Pearl

[English lyric] Out of night has come the day. Out of night, our small earth. Our words drift away. Our words journey To find those who will listen. We call out into the distance... We call ...

[中文对照] 出夜已经到来的那一天。 晚上出来，我们的小地球。 我们的话语渐行渐远。 我们的旅程的话 找到那些谁听。 我们呼唤着远方...... ...

[English]Amarantine

[English lyric] You know when you give your love away It opens your heart, Everything is new. And you know time will always find a way To let your heart believe it's true. You know love is ...

[中文对照] 你知道，当你付出了真爱 它会打开你的心脏， 一切都是新的。 你知道，时间总是会找到办法 为了让你的心脏相信这是真的。 你知道爱情是你说的一切; ...

[English]It's In The Rain

[English lyric] Every time The rain comes down, Close my eyes and listen. I can hear the lonesome sound Of the sky as it cries. Listen to the rain Here it comes again Hear it in the rain Feel ...

[中文对照] 每次 雨来了， 闭上双眼，听着。 我可以听到寂寞的声音 天空，因为它哭。 听雨 在这里，它又来了 听到它在雨中 感觉到一丝 那秋天的眼泪 ...

[English]If I Could Be Where You Are

[English lyric] Where are you this moment? Only in my dreams. You're missing, but you're always A heartbeat from me. I'm lost now without you, I don't know where you are. I keep watching, I ...

[中文对照] 你在哪里这一刻？ 只有在我的梦里。 你错过了，但你总是 从我的心跳。 现在我失去了你， 我不知道你在哪里。 我一直在看，我一直希望， 但时间让我们分开 ...

[English]The River Sings

[English lyric] Our words go beyond the moon. Our words go into the shadows. The river sings the endlessness. We write of our journey through night. We write in our aloneness. We want to know ...

[中文对照] 我们的话超越了月球。 我们的话语进入阴影。 这条河唱的无穷无尽。 我们通过编写晚上我们的旅程。 我们写我们的孤独。 我们想知道永恒的形状。 ...

[English]Long Long Journey

[English lyric] City lights shine on the harbour, Night has fallen down, Through the darkness And the shadow I will still go on. Long, long journey Through the darkness, Long, long way to go; ...

[中文对照] 城市灯光闪耀维港， 夜幕降临了， 在黑暗中 和阴影 我还是会继续下去。 很长很长的旅程 在黑暗中， 很长很长的路要走; 但什么是英里 大洋彼岸 ...

[Maori]Sumiregusa (Wild Violet)

[Maori lyric] Mono no aware Murasaki iro no hana Haru no hana To fuyu mo koyuki Harahara Shizen no bi kana Ah! Midori no ha to Aki no iro Kaze no koe Tori no saezuri Kanashii umi Yorokobino ...

[中文对照] 代理知道 紫足以闪耀 汉娜的渔获 扶余和小雪 著名 Shizen酒店为双向塔卡纳 啊！绿的更 蠕虫提示 风为你 saezuri史 Kanashii ...

[English]Someone Said Goodbye

[English lyric] Summer. When the day is over There's a heart a little colder; Someone said goodbye, But you don't know why. Somewhere there is someone keeping All the tears they have been ...

[中文对照] 夏季。当一天结束 有一个心脏有点冷; 有人说再见， 但你不知道为什么。 某处有专人保管 所有的眼泪，他们一直在哭， 有人说再见， 但你不知道为什么。 ...

[English]A Moment Lost

[English lyric] It's only now when words are said That break my heart in two, I wonder how you can endure All I've said, all I say to you. How strong, how brave, how true of you To bear the ...

[中文对照] 这只是现在时说的话 这打破我的心脏有两种， 我不知道你如何能忍受 所有我说，我只对你说。 多么强大，多么勇敢，你是如何真正 承受我给的伤害。 ...

[English]Amid The Falling Snow

[English lyric] How I remember sleepless nights When we would read by candlelight, And on the windowpane outside A new world made of snow; A million feathers falling down, A million stars that ...

[中文对照] 我怎么记得不眠之夜 当我们在烛光下阅读， 而在窗玻璃外 一个新的世界由雪; 数以百万计的羽毛飘落下来， 无数的星是接触地面， 要找到这么多的秘密 ...

[English]Water Shows The Hidden Heart

[English lyric] From the City of Constellations To the wanderer And a Place of Rains He journeys on... ...The City of hesitation and doubt The Island of the house of the colour of the sea The ...

[中文对照] 从城市星座 给流浪者 和雨的地方 他的旅途上... 犹豫和怀疑的......城市 海的颜色的房子岛 纪念品的平原 他的旅途上找到他的爱...... ...