Almost Killed Me

[English]Positive Jam

[English lyric] Woke up in the '20s and there were flappers and fruits in white suits It was right before the crash, we got thrashed throughout the '30s Queuing up for soup with scabby sores ...

[中文对照] 醒来的时候，在20世纪20年代，并有挡板和水果在白色西装 它是在飞机坠毁前右，我们得到了惨败在整个20世纪30年代 排队汤结痂疮 然后，他们送我们上战场 ...

[English]The Swish

[English lyric] Pills and powders, baby, powders and pills We spent the night last night in Beverly Hills This chick, she looked just like Beverly Sills We got killed Tights and skirts, baby, ...

[中文对照] 药丸和粉末，婴儿，粉末和药丸 我们度过了一夜，昨晚在比佛利山庄 这小妞，她看上去就像贝弗利希尔斯 我们被杀了 紧身衣和短裙，宝贝，裙子和紧身衣 ...

[English]Barfruit Blues

[English lyric] Kids with broken hearts, kids with broken bones Kids with kidney stones giving birth to bloody stereos Systems are all dripping wet with the gristle piss and the swizzlesticks ...

[中文对照] 孩子们与破碎的心，孩子们与骨折 儿童肾结石血腥音响难产 系统都是湿淋淋的软骨小便和swizzlesticks 玛丽从嗅探玛格丽塔搭配了一鼻子灰 ...

[English]Most People Are DJs

[English lyric] Well, hold steady Ybor City You're up to your neck in the sweat and wet confetti If you want to get a little bit light in the heady It's gonna have to get a little bit heavy ...

[中文对照] 那么，持稳优博城 你到你的脖子上的汗，湿纸屑 如果你想获得一点点的光在风头正劲 它会必须得到一个有点重 他们干扰摩托艇到现在码头 ...

[English]Certain Songs

[English lyric] I guess you're old enough to know Kids out on the east coast Roughly twenty years old They got coaxed out by a certain perfect ratio Of warm beer to the summer smoke And the ...

[中文对照] 我猜你已经长大了，要知道 孩子出在东海岸 大约二十岁 他们得到了哄出了一定的完美比例 暖啤夏季烟雾 和肉块的比利乔 某些歌曲他们得到这样划伤到我们的灵魂 ...

[English]Knuckles

[English lyric] I've been trying to get people to call me Freddy Knuckles People keep calling me Right Said Fred And it's hard to keep trying when half your friends are dying And it's hard to ...

[中文对照] 我一直在试图让人们叫我弗雷迪指关节 不断有人打电话给我右弗雷德说 而且很难继续努力，当半你的朋友正在死去 而且很难保持稳定时，其一半的朋友都死了 ...

[English]Hostile, Mass.

[English lyric] A knockoff necktie The way he wore it made it look more like a tourniquet I looked deep in his eyes I saw Lynn, Massachussetts She hung a sleeveless dress up on a sleeved up ...

[中文对照] 山寨货领带 他穿的方式使得它看起来更像是一个止血带 我在他眼中深深的看了 我看见林恩，马萨诸塞州 她挂了无袖打扮上套了生活方式 女孩，你得盖的 ...

[English]Sketchy Metal

[English lyric] She only pays attention to the prices of cigarettes She says she hopes they'll get cheaper She only takes the pick-me-uppers To counteract all the put-me-to-sleepers She used ...

[中文对照] 她只注重香烟价格 她说，她希望他们会得到更便宜 她只在该提神鞋面 为了抵消所有的认沽，我对露宿者 她曾经是一个接收器 出去深刻的家伙，看上去像约翰尼发烧 ...

[English]Sweet Payne

[English lyric] Payne Avenue lives up to its name Some nights it's painful and strange The whole city seemed sane in the day But some nights it seems distressed and deranged The east side is ...

[中文对照] Payne大道辜负它的名字 有些晚上，这是痛苦的，奇怪的 整个城市似乎神志清醒的一天 但有些晚上，似乎心疼又疯狂 东侧是我们遇到的那些家伙 ...

[English]Killer Parties

[English lyric] If they ask about Charlemagne Be polite and say something vague Like another lover lost to the restaurant raids And if they ask why we left in the first place Say we were young ...

[中文对照] 如果他们问查理曼 要有礼貌，说些含糊不清 像其他恋人输给餐厅袭击 如果他们问，为什么我们留在首位 说我们年轻，我们很相爱 我想我们只是需要空间 ...