A New Journey

[English]The Sky And The Dawn And The Sun

[English lyric] High is the moon tonight Hiding its guiding light High Heaven and earth do sleep Still in the dark so deep I will the darkness sweep I will the moon to flight I will the ...

[中文对照] 高是今晚的月亮 隐藏的指路明灯 高 天地做睡眠 还是在黑暗那么深 我会在黑暗中扫 我会在月球飞行 我会在天上明亮 我会在地球的喜悦 我睁开你的眼睛 ...

[English]The Prayer

[English lyric] I pray you'll be our eyes And watch us where we go And help us to be wise In times when we don't know Let this be our prayer As we go our way Lead us to a place Guide us with ...

[中文对照] 我祈祷你会是我们的眼睛 看着我们，我们去 并帮助我们成为智者 在时代的时候，我们不知道 让这成为我们的祷告 当我们走我们的路 带领我们到一个地方 ...

[English]Newgrange

[English lyric] There is a place on the east Mysterious ring, a magical ring of stones The druids lived here once, they said Forgotten is the race that no one knows The circled tomb of a ...

[中文对照] 目前在东部的地方 神秘的戒指，宝石神奇的戒指 德鲁伊在这里住了一次，他们说 忘了是在比赛，没有人知道 不同年龄的墓圈 刻在古老的石头揭秘线 ...

[English]Over The Rainbow

[English lyric] Somewhere over the rainbow Way up high There's a land that I heard of Once in a lullaby Somewhere over the rainbow Skies are blue And the dreams that you dare to dream Really ...

[中文对照] 某处在彩虹之上 一路高 还有一个是我听说过的土地 一旦摇篮曲 某处在彩虹之上 天空是蓝色的 你敢梦想梦想 真的成真 有一天，我会对着星星许愿 ...

[English]The Blessing

[English lyric] In the morning when you rise I bless the sun, I bless the skies I bless your lips, I bless your eyes My blessing goes with you In the nighttime when you sleep Oh I bless you ...

[中文对照] 在当你升到早晨 我祝福的阳光，我祝福的天空 我祝福你的嘴唇，我祝福你的眼睛 我的祝福同你一起走 在你睡觉时夜间 哦，我祝福你，而手表我一直 ...

[Irish]Dúlaman

[Irish lyric] A 'níon mhín ó, sin anall na fir shúirí A mháithairin mhín ó, cuir na roithléan go dtí mé [Curfá:] Dúlamán na binne buí, dúlamán Gaelach Dúlamán na farraige, b'fhearr a bhí in ...

[中文对照] 一个温柔的女儿，来到这里的人求爱 一个温柔的母亲，把车轮的运动I [合唱： ] 从黄崖，爱尔兰海藻 来自海洋，最好在爱尔兰海藻 有一个金黄色的头盖尔海藻 ...

[English]Beyond The Sea

[English lyric] Sailing, sailing Somewhere beyond the sea Somewhere waiting for me My lover stands on golden sands And watches the ships that go sailing Somewhere beyond the sea He's there ...

[中文对照] 帆船，帆船 地方超越了大海 某个地方等着我 我的爱人站在金色的沙滩 而手表是去航海的船只 地方超越了大海 他在那里看着我 如果我能像鸟一样飞翔高 ...

[English]The Last Rose Of Summer

[English lyric] 'Tis the last rose of summer left blooming alone All her lovely companions are faded and gone No flower of her kindred, no rosebud is nigh To reflect back her blushes and give ...

[中文对照] “提斯夏天的最后一朵玫瑰独自绽放 她的所有可爱的同伴都消失不见了，并 她没有同类的花朵，没有玫瑰花蕾近了 为了体现她的背部和脸红的忧愁 ...

[English]Caledonia

[English lyric] I don't know if you can see The changes that have come over me In these last few days I've been afraid That I might drift away I've been telling old stories, singing songs That ...

[中文对照] 我不知道你能不能看到 已经过来了我的变化 在这最后的几天我一直害怕 我可能会渐行渐远 我一直在讲老故事，唱歌 这使我想到，我特地从 ...

[Italian]Laschia Ch'io Pianga

[Italian lyric] Lascia ch'io pianga mia cruda sorte E che sospiri la liberta [2x] E che sospiri E che sospiri la liberta Lascia ch'io pianga mia cruda sorte E che sospiri la liberta Il duolo ...

[中文对照] 让我哭了我残酷的命运 而且我渴望自由 [ 2倍] 而我 而且我渴望自由 让我哭了我残酷的命运 而且我渴望自由 决斗侵犯这些图片 我的痛苦，我祈祷宽恕 ...

[English]Carrickfergus

[English lyric] I wish I was in Carrickfergus Only for nights in Ballygrand I would swim over the deepest ocean The deepest ocean for my love to find But the sea is wide and I cannot swim over ...

[中文对照] 我想我是在卡里克弗格斯 只为夜Ballygrand 我要游过最深的海洋 最深的海洋我的爱找到 但海宽，我不会游泳了 无论是我所飞翔的翅膀 ...

[Italian]Vivaldi's Rain

[Italian lyric] Signore guidami E dimmi cosa fare Ho vista l'amore della mia vita E lui ha vista me Sono confuse, lo confonde Gli voglio dire che l'amo E spero dira lo stesso Sono passate due ...

[中文对照] 主引导我 告诉我该怎么做 我看到了我生命中的最爱 他看见了我， 我很困惑，混淆 在我想说，我爱 我希望我会说同样的话 它已经两个星期或更长的时间 ...

[English]The Voice

[English lyric] I hear your voice on the wind And I hear you call out my name "Listen, my child," you say to me "I am the voice of your history Be not afraid, come follow me Answer my call, ...

[中文对照] 我听到的风你的声音 我听到你叫我的名字 “听着，我的孩子， ”你对我说 “我是你的历史的声音 不要怕，来跟从我 接听我的电话，我就放你自由“ ...

[English]Scarborough Fair

[English lyric] Are you going to Scarborough fair? Parsley, sage, rosemary and thyme Remember me to one who lives there He once was a true love of mine Tell him to make me a cambric shirt ...

[中文对照] 你要去斯卡布罗集市吗？ 芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香 请代我向谁住在这里 他曾经是我的真爱 告诉他为我做件麻布衣衫 芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香 ...

[Irish]Mo Ghile Mear

[Irish lyric] Lá na mara Lá na mara nó rabharta Guth na dtonnta a leanadh Guth na dtonnta a leanfad ó Lá na mara nó lom trá Lá na mara nó rabharta Lá an ghainimh, lom trá Lá an ghainimh (The ...

[中文对照] 天海 无论是白天还是海地震 海浪的声音跟着 波从Leanfad声音 无论是白天还是光秃秃的大海沙滩 无论是白天还是海地震 沙日，光秃秃的海滩 沙日 ...