A Hangover You Don't Deserve

[English]Almost

[English lyric] I almost got drunk at school at 14 Where I almost made out with the homecoming queen Who almost went on to be miss texas But lost to a slut with much bigger breastes I almost ...

[中文对照] 我差点喝醉了，在学校，在14 在那里我几乎做出来的返校节女王 谁差点接着是德州小姐 但失去了一个荡妇了更大的breastes 我差点辍学搬到洛杉矶 ...

[English]Trucker Hat

[English lyric] This is the song that reminds me of my trucker hat That I used to wear not to block out the sun With a john deere logo and a stain on the back From where you laid me out flat ...

[中文对照] 这是一个让我想起我的卡车司机帽的我的歌 我以前穿不遮挡阳光 随着约翰迪尔标识和染色的背 从那里，你把我放在了平板一看我就完了 所有这些都意味着什么给我 ...

[English]1985

[English lyric] Woohoohoo Woohoohoo Debbie just hit the wall She never had it all One Prozac a day Husband's a CPA Her dreams went out the door When she turned twenty four Only been with one ...

[中文对照] Woohoohoo Woohoohoo 黛比正好砸在墙上 她从未有过的一切 每天一百忧解 丈夫的注册会计师 她的梦想走出了门 当她转身24 只和一个男人 ...

[English]Get Happy

[English lyric] She packed her shit and she left for the city On the 8:10 train and I still can't believe it Man, I don't even know how we could let this happen She slammed the door and she ...

[中文对照] 她把她妈和她离开的城市 在8:10的火车，我仍然不能相信 男人，我什至不知道我们怎么可能让这种事发生 她关上了门，她给我的手指 ...

[English]Ohio (Come Back To Texas)

[English lyric] She said she needed a break A little time to think But then she went to Cleveland With some guy named Leland That she met at the bank There's nothing wrong with Ohio Except the ...

[中文对照] 她说，她需要休息 时间一点点思考 但后来她去了克利夫兰 对于某些人名为利兰 她在银行见面 这没有什么错俄亥俄州 除了雪和雨 我真的很喜欢德鲁·凯里 ...

[English]Ridiculous (Looking Up)

[English lyric] Try not to talk when there's nothing to say. Kept bottled up, we get carried away. Then I fall, then I fall down. Then we fall down. And you know that it makes me feel so ...

[中文对照] 尽量不说话的时候，没有什么可说的。 保持瓶装起来，我们忘乎所以。 然后我倒下，我倒下。 然后，我们落了下来。 你知道，这让我觉得很可笑。 ...

[English]Shut-Up And Smile

[English lyric] Its not the end of the world In fact its not even the end of the summer But thank god the tv is on Cuz theres no way we could know Anything that’s goin down Or how were ...

[中文对照] 世界上其未结束 夏天其实它甚至不是结束 但是感谢上帝，在电视上是 的Cuz theres没有办法，我们可以知道， 任何的布莱恩跌 或者是如何应该是感觉吧 ...

[English]Last Call Casualty

[English lyric] you, you called me out you said your done with me but I cant seem to remember anything at 3am am I that guy? The one that’s happy hanging with my friends and 5 drinks in I’m in ...

[中文对照] 你，你叫我出来 你说你的我做了 但我似乎记得在凌晨3点什么 我是那个人吗？一个最快乐的挂我的朋友 而在I 5的饮料爱上再次 所以如果我喝醉了，并调用了ü ...

[English]Next Ex-Girlfriend

[English lyric] I don’t wanna meet your dad Don’t wanna hump your sister Don’t wanna do it to your best friend either I don’t want you messin around and givin me a blister And leave me illin ...

[中文对照] 我不想见你老爸 不想弓起你的妹妹 我不想做你最好的朋友或者 我不希望你messin周围，我得到安宁了水泡 并留下了我illin的青霉素 ...

[English]A-Hole

[English lyric] When I came home my stuff was on the lawn I thought she was happy, but I was wrong The note she left it took me by surprise Said I’ve turned into, some other guy The things she ...

[中文对照] 当我回到家我的东西是在草坪上 我以为她是幸福的，但我错了 她离开时的注意事项让我惊讶 说我已经变成了一些其他的家伙 她所说的每句话，她放弃了我 ...

[English]My Hometown

[English lyric] This song goes out to my good friends, Especially the ones I had before the Grammy nominations in 2003 And all the girls from back in high school, Who actually spoke to me, ...

[中文对照] 这首歌是写给我的好朋友， 尤其是那些我在2003年的格莱美提名了前 从早在高中所有的女孩， 究竟是谁跟我说话， 虽然我是一个胖孩子，军乐队怪胎。 ...

[English]Smoothie King

[English lyric] She don’t even know exactly where she wants to go Is that a double negative oh never mind let’s go To the next line of the story I met her at the smoothie king she said ...

[中文对照] 她甚至不知道究竟在何处，她想去 那是一个双重否定哦没关系，让我们去 到故事中的下一行 我见到她的思慕之王，她说，西雅图的最佳 ...

[English]Sad Sad Situation

[English lyric] Alright, this is sad sad situation One, two, three Hitched a ride, I was so messed up But I sure was glad to meet ya You took my heart like they towed my car And they're both ...

[中文对照] 好吧，这是可悲可悲的境地 一，二，三 搭便车，我是这样搞砸了 不过，我肯定很高兴见到你 你带走了我的心脏就像他们拖我的车 而且他们都还细分 ...

[English]Really Might Be Gone

[English lyric] (Maybe I'll get through it) Not much to lean on, I'll get through it You know I do it to myself anyway She's got my calls blocked and she's through with it You know I do it to ...

[中文对照] （也许我会得到通过的话） 没有太多的依靠，我会通过它 你知道我这样做是为了我自己反正 她有我的电话阻止，她通过与它 你知道我这样做是为了我自己反正 ...

[English]Down For The Count

[English lyric] Ladies and Gentlemen, in this corner weighing in at 131lbs I'm sorry girl, 126lbs, the girl that broke my heart. Isn't she lovely folks, Just look at that smile Draws me in ...

[中文对照] 女士们，先生们，在这个角落重量为131磅 对不起的女孩， 126磅，即打破了我的心脏的女孩。 是不是她可爱的乡亲，只要看看那笑容 吸引我每次 ...

[English]Two-Seater

[English lyric] I wanna wake up in your arms I wanna set off your alarm I wanna break into your car and I wanna take out the back seat The one where you told me everything I thought I always ...

[中文对照] 我想把在你的怀里醒来 我想把掀起你的闹钟 我想闯入你的车 我想带出的后座 在那里，你告诉了我一切一 我想我一直想听听 一，你告诉我，它已经结束了 ...

[English]Friends O' Mine

[English lyric] Well it was ugly but we made it this far Some have gone but I forget who they are Now the hangovers are worse but we get through them fine Sleeping late but were not lazy ...

[中文对照] 那么它是丑陋的，但我们做到了这一步 有些人走了，但我忘了自己是谁 现在宿醉更糟糕，但我们通过他们得很好 晚睡，但没有偷懒 年纪越来越大，但仍疯狂 ...