A Christmas Album

[English]Away In A Manger

[English lyric] Away in a manger, no crib for His bed, The little Lord Jesus lay down his sweet head. The stars in the sky looked down where He lay The little Lord Jesus, asleep on the hay. ...

[中文对照] 客场在马槽里， 没有婴儿床他的床， 小主耶稣 放下他那甜美的头。 天上的星星 低头看躺在那里 小小的主耶稣， 睡在干草。 牛呜呜叫， 宝宝醒来， ...

[English]Blue Christmas

[English lyric] I'll have a blue christmas without you I'll be so blue just thinking about you Decorations of red on a green christmas tree Won't be the same dear, if you're not here with me ...

[中文对照] 我有一个蓝色的圣诞节没有你 我会那么的蓝只是想着你 红色的绿色的圣诞树装饰品 会不会是同一个亲爱的，如果你不在我身边 我有一个蓝色的圣诞节，这是一定的。 ...

[English]Oh Little Town Of Bethlehem

[English lyric] O little town of Bethlehem How still we see the lie Above thy deep and dreamless sleep The silent stars go by Yet in thy dark streets shineth The everlasting Light The hopes ...

[中文对照] Ø小伯利恒小镇 怎么还是我们看到的谎言 你上面深无梦睡眠 沉默的星星去了 然而，在你黑暗的街道照耀 永恒的光 希望和这些年的担忧 今晚满足你 ...

[English]God Rest Ye Merry Gentlemen

[English lyric] God rest ye merry, gentlemen Let nothing you dismay Remember, Christ, our Saviour Was born on Christmas day To save us all from Satan's power When we were gone astray O tidings ...

[中文对照] 上帝保佑好心的先生们， 什么让你不舍 请记住，基督，我们的救主 出生于圣诞节 为了节省大家从撒旦的力量 当我们误入歧途 舒适和快乐Ø风声， 舒适与欢乐 ...

[English]The First Noel

[English lyric] The First Noel, the Angels did say Was to certain poor shepherds in fields as they lay In fields where they lay keeping their sheep On a cold winter's night that was so deep. ...

[中文对照] 第一诺埃尔，天使们也说， 是穷牧羊人的领域，因为他们躺在 在领域他们躺在保持他们的羊在那里 在一个寒冷的冬天的夜晚，这是如此之深。 ...

[English]Little Drummer Boy

[English lyric] Come they told me, pa rum pum pum pum A new born King to see, pa rum pum pum pum Our finest gifts we bring, pa rum pum pum pum To lay before the King, pa rum pum pum pum, rum ...

[中文对照] 来吧，他们告诉我，PA朗姆酒PUM PUM PUM 新出生的国王看到，PA朗姆酒PUM PUM PUM 我们大家带来的最好的礼物，PA朗姆酒PUM ...

[English]White Christmas

[English lyric] I'm dreaming of a white Christmas Just like the ones I used to know Where the treetops glisten, and children listen To hear sleigh bells in the snow I'm dreaming of a white ...

[中文对照] 我梦想着一个白色的圣诞节 就像那些我曾经知道 凡树梢反光， 和孩子们听 听到在雪地雪橇铃 我梦想着一个白色的圣诞节 随着每一个圣诞贺卡我写的 ...

[English]Silent Night

[English lyric] Silent night, holy night All is calm, all is bright Round yon Virgin Mother and Child Holy Infant so tender and mild Sleep in heavenly peace Sleep in heavenly peace

[中文对照] 平安夜，圣善夜 一切很平静，一切都光明 环照圣母和儿童 圣婴儿是如此的温柔和温和的 睡在天堂般的和平 睡在天堂般的和平

[English]Silver Bells

[English lyric] Silver bells, silver bells it's Christmas time in the city ring-a-ling, hear them ring soon it will be Christmas day! City sidewalks, busy sidewalks dressed in holiday style in ...

[中文对照] 银铃，银铃 它是圣诞节的时候在这个城市 环-A-玲，听到他们圈 很快便到圣诞节！ 城市人行道，人行道忙 身着节日风情 在空气中有圣诞节的感觉！ ...

[English]Have Yourself A Merry Little Christmas

[English lyric] Have yourself a merry little Christmas, Let your heart be light From now on, our troubles will be out of sight Have yourself a merry little Christmas night. Here we are as in ...

[中文对照] 有自己一个快乐的小小圣诞， 让你的心脏要轻 今后， 我们的麻烦也将淡出人们的视线 有自己一个快乐的小圣诞之夜。 在这里，我们是在往日， ...

[English]The Night Before Christmas

[English lyric] 'Twas the night before Christmas, when all through the house not a creature was stirring, not even a mouse. The stockings were hung by the chimney with care, in hopes that St. ...

[中文对照] 何等的圣诞前夕，当所有通过房子 没有一个生物被搅动，甚至没有一只老鼠。 丝袜被挂在烟囱小心， 在希望圣尼古拉很快会在那里。 孩子们都依偎在温暖舒适的床， ...