É Diferente: Ao Vivo

[Portuguese]O Que Tinha Que Dar

[Portuguese lyric] Só você jurando... Que vai melhorar pra eu ficar Só você implorando... Que vai me amar pra eu ficar Vai você sonhando... Que vai me enganar pra eu ficar Vai se iludindo... O ...

[中文对照] 只有你说脏话...... 这将提高我留下来 只有你乞讨...... 谁爱我我住 你在做梦...... 这会欺骗我，我得 会骗人的... 投标人必须结束 ...

[Portuguese]A Primeira Namorada

[Portuguese lyric] Eu não sei se vale a pena Aceitar esse teu jeito Todo mundo tem defeitos Por favor, não tô querendo te julgar Somos muito diferentes E por mais que a gente tente A cabeça dá um ...

[中文对照] 我不知道它是否值得 接受你的方式 每个人都有缺陷 Please\'m不是要审判你 我们有很大的不同 并不亚于我们尝试 ...

[Portuguese]Fica Combinado Assim

[Portuguese lyric] Fico pensando um jeito de te falar Mas sem te magoar Que o nosso amor já deu É muito chato a hora de terminar Mas sempre alguém vai chorar É tão ruim dizer adeus Já não quero ...

[中文对照] 我在想一个方法来告诉你 但不伤害你 我们的爱已经给 这是很烦人的时间来完成 但总会有人哭 它是如此的不好说再见 我已经不再想通过让获得此 推肚子，不 ...

[Portuguese]É Diferente

[Portuguese lyric] É o Sorriso Maroto fazendo aquele... pagodinho diferente É diferente de todas que eu já conquistei É diferente de todas que beijei É diferente no jeito de tocar É diferente no ...

[中文对照] 你的微笑Maroto这样做......不同pagodinho 这是不同于任何我所实现的 这是不同于任何他们亲吻 它是在打球的方式不同 这是爱的方式不同 ...

[Portuguese]O Que É, O Que É?

[Portuguese lyric] O que é, o que é? É abrigo, é abandono Faz dormir, mas tira o sono É tão manso e tão voraz Causa guerra e sela a paz É prisão, é liberdade É romance, é amizade É encontro, é ...

[中文对照] 是什么，是什么呢？ 它的庇护，被放弃 是否睡觉，但带走的睡眠 它是如此温柔，如此贪婪 由于战争与和平鞍 这是监狱的自由 这是浪漫，友情是 ...

[Portuguese]Faz Assim

[Portuguese lyric] Era tão estranho te olhar dentro dos olhos E ver na minha frente tudo o que eu sempre quis Eu era diferente dos outros caras de 20 anos Você era uma chance pra eu ser feliz Eu ...

[中文对照] 这真是太奇怪了，你看入眼中 而在我眼前的一切看我曾想 我是从其他人20年不同 你是一个机会，我要快乐 我只是爱上另一个人 而在他的心脏就不会被任何人 ...

[Portuguese]Você Me Maltrata

[Portuguese lyric] Já me dei demais sem receber Em troca de calor buscando o seu amor Mas o meu frágil coração às vezes não suporta Mas você prefere omitir E não tá nem aí, tem medo de assumir Se ...

[中文对照] \'已经给了我太多的不接收 在换热寻求你的爱 但我脆弱的心脏 有时不支持 但是，你更喜欢省略 也不要给人以狗屎，不敢接 如果你释放，再次交出 再次 ...

[Portuguese]Tenho Medo

[Portuguese lyric] Será que é melhor agora eu ser sincero E falar Ou será que é melhor guardar esse segredo E não arriscar Porque se você se afastar de mim Eu vou sofrer Perder sua amizade não ...

[中文对照] 难道现在好了，说实话我 和口语 还是更保守这个秘密 而不是冒险 因为如果你离开我 我会吃亏 失去你的友谊不会是合法的 我怕混淆 但我的感觉是特别的 ...

[Portuguese]Promessas

[Portuguese lyric] Eu já te conheço É fácil de notar Fica transparente Ver no seu olhar O que está passando na sua cabeça... Estão fazendo intrigas pra nos separar Quem não me conhece não pode ...

[中文对照] 我认识你 这是很容易注意到 是透明的 看到他的眼睛 这是怎么回事，通过你的头...... 正在做的尔虞我诈把我们分开 谁不知道我能不能说 ...

[Portuguese]Amanhã

[Portuguese lyric] Amanhã eu não vou acreditar Nem ouvir o que me disser Amanhã não me procure Nem ligue e seja o que Deus quiser Amanhã vai ser melhor do que hoje É a vida, pode escrever Amanhã ...

[中文对照] 明天我不会相信 不能听你说我 明天不找我 或连接和上帝想要什么 明天会比今天更好 这就是生活，可以写 明天我会医治我为我的生日好 不，不接近 í褪色 ...

[Portuguese]Tarde Demais

[Portuguese lyric] Tarde demais pra você se tocar, que sou eu, que sou eu teu lugar Por tantas vezes tentei te mostrar, que era eu e você me esnobando Hoje eu consigo dormir, eu parei de chorar ...

[中文对照] 来不及摸你，是我， 我是你的地方 所以很多时候，我想告诉你，这是我 你冷落我 今天，我无法入睡，我停止了哭泣 走上传球，但回来微笑 ...

[Portuguese]Disfarça

[Portuguese lyric] Deixa Que eu me viro, deixa Se é dessa maneira Que você prefere Diz que me esquece E que não merece Já fiz uma prece Pra você voltar Toda vez que eu olho pra você Sinto o meu ...

[中文对照] 叶子 我转身，让 如果是这样的方式 你喜欢 说忘了我 他不值得 我已经做了祈祷 回到你身边 每当我看着你 我觉得我的身体颤抖 你的目光消失在我的眼前 ...

[Portuguese]Estrela Maior

[Portuguese lyric] Mais um ano de amor que eu vivi com você Tantos momentos de felicidade Vamos celebrar essa nossa paixão Do jeito que a gente quiser Dando asas a imaginação Em qualquer lugar, ...

[中文对照] 爱又是一年，我和你在一起生活 幸福的时刻，许多 让我们庆祝我们的激情 我们想要的方式 给翅膀的想象力 在任何地方，在任何地方 可能是附近或远 ...

[Portuguese]Em Suas Mãos

[Portuguese lyric] Não sei porque te quero assim, Você de mim faz o que quer. Às vezes juro que é afim, E outras que não é. Já tentei por vezes te esquecer E outra boca quis beijar Eu te evito ...

[中文对照] 不知道为什么，我想你， 你让我说你想要的。 有时候，我发誓这是仿射， 而另一些则不是这样。 我有时会试着忘记你 而另一口想吻 刻意避开你 ...

[Portuguese]Fica Com Deus

[Portuguese lyric] Agora o tempo já passou A tempestade enfim acabou E a rua já secou Fez sol lá fora Aquela insonia já curei Do mau humor já melhorei E até me acostumei com a sua falta É e vai ...

[中文对照] 现在时间已经过去了 风暴终于结束了 和街道干 是外面阳光普照 有治愈失眠 情绪有所改善 直到我习惯了自己的不足 它现在是，将来永远是那么 如果这就是爱， ...

[Portuguese]Beijo Doce / Maça Do Amor / Sabor Morango

[Portuguese lyric] Namorar aonde o sol se esconde, e te dar um longo beijo doce. Com sabor de mel, fruta de conde, não há nada melhor nesta vida. Entre o céu, o mar, um horizonte. pra você e eu, ...

[中文对照] 日期，太阳隐藏， 给你一个甜蜜的长吻。 调味用蜂蜜，水果计数， 没有什么在这个生活更美好。 之间的天空，大海，地平线。 你和我，我们的浪漫。 ...

[Portuguese]Engano

[Portuguese lyric] Sei que o tempo fechou O sol já não brilha Eu já não estou tão ligado em você Você que começou o fim dessa história Eu bem que queria mergulhar nesse amor De que valeu Tanta ...

[中文对照] 我知道关闭那个时候 太阳不再照耀 我没有那么喜欢你 你开始这个故事的结尾 好吧，我想在爱潜水 赚取 这么多的承诺，这么多的计划 发生了什么事 ...

[Portuguese]Não Tem Perdão

[Portuguese lyric] Choro toda vez Que entro em nosso quarto toda vez Que olho no espelho toda vez Que vejo o seu retrato Eu não tô legal Não vai ser fácil de recuperar A vontade de viver Tô sem ...

[中文对照] 哭每次 我走进我们的房间，每次 我期待在每一次照镜子 我看到你的照片 我不冷静 这不会是容易恢复 求生的意志 有没有星体 由想念你 比我更糟糕 ...

[Portuguese]Nhenhenhém

[Portuguese lyric] Estava tudo bem até você chegar Com aquele papo de quem quer voltar a ser de novo meu amor Eu que te conheço pelo seu olhar não me vem com essa de me provocar, meu bem seu ...

[中文对照] 一切都很好，直到你得到 与谁愿意返回所有谈话 再次我的爱 我知道，你看看你 不来我这来取笑我，我的时间以及完成 ...

[Portuguese]Amar Você

[Portuguese lyric] Amar você É feito uma canção que eu consegui fazer É como um livro bom que eu acabei de ler É tudo amar você É dar prazer E ter ao mesmo tempo o desfalecer E acordar a tempo de ...

[中文对照] 爱你 这让一首歌曲，我可以做 这就像一本好书，我刚才读 这是你所爱的一切 它快活 虽然有微弱的 醒来的时候重燃 这一切，是好爱你！ ...

[Portuguese]Coração Deserto / Me Espera

[Portuguese lyric] O meu coração está deserto Sem o teu amor aqui bem perto Eu não nego o que você marcou E me apego ao que você deixou Eu odeio me sentir sozinho E queria te pedir carinho Quando ...

[中文对照] 我的心脏是沙漠 如果没有你的爱在这里接近 我不否认你拿下 并紧紧地抱住我，你离开 我讨厌孤独的感觉 我想问问你的感情 当你的嘴感觉缺少你的吻 ...

[Portuguese]Me Olha Nos Olhos / Ainda Gosto De Você

[Portuguese lyric] Sedução pode fazer mal pro coração Pode despertar uma ilusão e fazer sofrer Me entreguei, confiei no seu amor Juro que me dediquei, você nem ligou Seduziu, mais do que se ...

[中文对照] 诱惑可以为心脏做坏事 能引起幻觉，不吃亏 我转身的，在他的爱值得信赖 我发誓我奉献我自己，你也没有告诉 勾引，而不是涉足 千万不要把我的话当真，然后 ...

[Portuguese]Se Entrega

[Portuguese lyric] Deu pra perceber no seu olhar Que você está afim de mim Olha não precisa disfarçar Não vou negar também estou afim São coisas tão difíceis de explicar Palavras que são ditas no ...

[中文对照] 你认为在你的眼睛 你到我 看没有必要掩饰 我不否认我也有关系 一切都如此难以解释 话是说在外观， 那么就让它发生 让我们滚 刚刚在第一步骤 ...

[Portuguese]Topo Do Mundo

[Portuguese lyric] Diz quanto custa o teu sorriso? Diz quanto custa o seu amor? Faço o que for preciso Faço tudo que preciso for Eu pulo do alto da torre só por você E subo no topo do mundo ...

[中文对照] 说多少你的微笑？ 说多少你的爱？ 不惜一切代价 我做的一切我需要的 我从塔顶跳到只为你 我攀上世界之巅试图找到你的样子 财富或金我要提供 ...

[Portuguese]Nada Por Mim

[Portuguese lyric] Você me tem Fácil demais Mas não parece capaz De cuidar do que possui Você sorriu, e me propôs Que eu te deixasse em paz Me disse vai, e eu não fui... Não faz assim Não faça ...

[中文对照] 你中有我 太容易了 但似乎并没有能够 为了照顾有什么 你微微地笑着，问我 我离开你独自一人 跟我走，我是不是... 如果不这样做 不要为我做任何事 ...

[Portuguese]Futuro Prometido

[Portuguese lyric] A lua que eu prometi está ali E o sol só amanhã E a terra ao seus pés. A flor que eu te prometi está ali Guardada pra te dar E você nem sei não vi. E o futuro prometido eu vim ...

[中文对照] 我答应了，月亮就在这里 而太阳只是明天 和地球在他的脚下。 我答应过你的花是有 保存给你 你知道或者没见过。 并且承诺未来我来充电。 ...