Préliminaires

[French]Les Feuilles Mortes

[French lyric] Oh, je voudrais tant que tu te souviennes Des jours heureux ou nous etions amis En ce temps-la la vie etait plus belle Et le soleil plus brulant qu'aujourd'hui Les feuilles ...

[中文对照] 呵呵，我这样要你记住 幸福的日子，我们是朋友 当时的生活更美好 而且比今天的太阳越烧 枯叶收集铲子 你看，我没有忘记 枯叶收集铲子 回忆与遗憾，也 ...

[English]I Want To Go To The Beach

[English lyric] I wanna go to the beach I don't care if it's decadent I don't know where my spirit went But that's alright I wanna go to the deep 'Cause there's nowhere I want to be And nobody ...

[中文对照] 我想去海边 我不在乎，如果是颓废 我不知道我的精神去 但是，这是正常的 我想去到深 因为没有什么地方我想成为 没有人想看到 但是，这是正常的 ...

[English]King Of The Dogs

[English lyric] I got a smelly rear, I got a dirty nose I don't want no shoes, I don't want no clothes I'm living like the king of the dogs I got a piece of meat in between my teeth I will ...

[中文对照] 我有一个臭后方，我得到了一个肮脏的鼻子 我不想没有鞋子，我不想不穿衣服 我的生活像狗之王 我在牙齿之间有一块肉 我会咬你的喉咙，如果你对我动 ...

[English]Spanish Coast

[English lyric] Die, die, die on a Spanish coast Die like a clown with no friend around This used to be a Spanish town Die, die, die on a Spanish coast Die like a fly with no lover to sigh On ...

[中文对照] 死了，死了，死在西班牙海岸 这样死去，没有周围的朋友一个小丑 这曾经是一个西班牙小镇 死了，死了，死在西班牙海岸 模似一只苍蝇，没有情人叹息 ...

[English]How Insensitive

[English lyric] How insensitive I must have seemed When you told me that you loved me How unmoved and cold I must have seemed When you told me so sincerely Why you might have asked Did I just ...

[中文对照] 如何不敏感的，我必须有似乎 当你告诉我你爱我 如何不为所动冷，我必须有似乎 当你告诉我这么真诚 为什么你会问 难道我只是转身凝视走在冰冷的沉默？ ...

[English]Party Time

[English lyric] It's party time and I smell slime You stupid people make me evil Dicks and asses, cocktail glasses Parlor games, exchange of fluids 'Cause it's party time, it's party time It's ...

[中文对照] 这是党的时候，我闻到泥 你这个愚蠢的人做我的邪恶 迪克斯和驴，鸡尾酒杯 室内游戏，交换流体 因为它是党的时间，这是党的时间 这是党的时候，我得到了煤泥 ...

[English]A Machine For Loving

[English lyric] Two weeks after my arrival Fox died just after sunset I was stretched out on the bed when he approached And tried painfully to jump up he wagged his tail nervously Since the ...

[中文对照] 我到两个星期后，在日落之后福克斯死亡 我伸出床上，当他走近 并试图痛苦地跳起来，他摇着尾巴紧张 从一开始，他就没有碰过他的碗里一次 ...