Clássicos Sertanejos

[Portuguese]Luar Do Sertão

[Portuguese lyric] Não há, ó gente, oh! Não, luar como esse do sertão Não há, ó gente, oh! Não, luar como esse do sertão Oh que saudade do luar da minha terra Lá na serra branquejando, folhas ...

[中文对照] 不，人们啊，呵呵！不，这月光腹地 不，人们啊，呵呵！不，这月光腹地 哦，多么想念我的土地的月光 Branquejando有在山上，干树叶在地面上 ...

[Portuguese]Colcha De Retalhos

[Portuguese lyric] Aquela colcha de retalhos que tu fizeste Juntando pedaço em pedaço foi costurada Serviu para nosso abrigo em nossa pobreza Aquela colcha de retalhos está bem guardada Agora na ...

[中文对照] 这被子你做 连接件的片缝 有助于我们的避难所在我们贫困 这被子守卫 现在的富裕生活，这些生活 你会喜欢缎面被子外套 但是，当天气寒冷在你的身体生病的到来 ...

[Portuguese]É Disto Que O Velho Gosta

[Portuguese lyric] Eu sou um peão de estância Nascido lá no galpão E aprendi desde criança A honrar a tradição Meu pai era um gaúcho Que nunca conheceu luxo Mas viveu folgado enfim E quando ...

[中文对照] 我是一个兵胜地 在棚子在那里出生 我学会了作为一个孩子 在继承传统 我的父亲是高科 谁从来不知道奢侈品 但宽松的短命 而当有人问 他最喜欢 老这么说 ...

[Portuguese]Asa Branca

[Portuguese lyric] Quando olhei a terra ardendo Qual fogueira de São João Eu perguntei a Deus do céu Ai! Por que tamanha judiação? Eu perguntei a Deus do céu Ai! Por que tamanha judiação? Que ...

[中文对照] 当我看着地上燃烧 什么圣约翰篝火 我问天上的神 爱！为什么这样judiação ？ 我问天上的神 爱！为什么这样judiação ？ 火盆是，该炉 ...

[Portuguese]Chitãozinho E Xororó

[Portuguese lyric] Eu não troco o meu ranchinho amarradinho de cipó Pruma casa na cidade, nem que seja bangaló Eu moro lá no deserto, sem vizinho eu vivo só Só me alegra quando pia lá pr'aqueles ...

[中文对照] 我并没有改变我的窝棚amarradinho利亚纳 Pruma联排别墅或平房是 我在沙漠中活出不带邻居我住只 ...

[Portuguese]Saudade De Minha Terra

[Portuguese lyric] De que me adianta viver na cidade Se a felicidade não me acompanhar Adeus, paulistinha do meu coração Lá pro meu sertão, eu quero voltar Ver a madrugada, quando a passarada ...

[中文对照] 这点在我居住的城市 如果幸福不是跟我走 再见了，我的心脏斑马鱼 还有我的粗野，我要回 查看黎明，当小鸟变成 让黎明开始唱歌 满意地驾驭蠢蛋 ...

[Portuguese]Caboclo Na Cidade

[Portuguese lyric] Seu moço eu já fui roceiro no triângulo mineiro onde eu tinha meu ranchinho. Eu tinha uma vida boa com a Isabel minha patroa e quatro barrigudinhos. Eu tinha dois bois ...

[中文对照] 我一直在挖掘三角形，我有我的小屋里她的仆人roceiro 。 我有一个很好的生活，我的老板和伊莎贝尔4 barrigudinhos 。 ...

[Portuguese]Tristeza Do Jeca

[Portuguese lyric] Nestes versos tão singelos Minha bela, meu amor Pra você quero contar O meu sofrer a minha dor Sou igual o sabiá Quando canta é só tristeza Desde o galho onde ele está Nesta ...

[中文对照] 在这些经文作为单 我的美丽，我的爱 你知道你要告诉 我的苦我的痛 我很喜欢画眉 当唱歌只是悲伤 因为他是分支 我唱这违反 而真正的呻吟 每一个曲调 渴望 ...

[Portuguese]Cabocla Tereza

[Portuguese lyric] Lá no alto da montanha Numa casa bem estranha Toda feita de sapé Parei uma noite o cavalo Por causa de dois estalos Que ouvi lá dentro batê Apeei com muito jeito Ouvi um gemido ...

[中文对照] 高高的山上 在一个很奇怪的房子 所有的茅草制成的 我停一晚马 由于2持久性有机污染物 我听说那里打 í拆卸与诀窍 我听到了呻吟声完美 和全做的声音： ...

[Portuguese]Pombinha Branca (Vola Colomba)

[Portuguese lyric] Se eu pudesse voar igual uma pombinha Eu voaria em busca do meu bem Eu pediria as nuvens Eu pediria aos anjos Que me ajudassem a encontrar O meu grande amor. Voa pombinha ...

[中文对照] 如果我能飞，就像一只鸽子 我会寻找蜂蜜飞 我问云 我问天使 这帮助我找到 我的大爱。 白鸽飞，苍蝇 告诉我正确的返回 说我很伤心，哭了 ...

[Portuguese]Cavalo Enxuto

[Portuguese lyric] Eu tenho um vizinho rico Fazendeiro endinheirado Não anda mais a cavalo Só compra carro importado Eu conservo a minha tropa O meu cavalo ensinado O fazendeiro moderno Só me ...

[中文对照] 我有一个有钱的邻居 富裕农民 没有更多的走在马背上 只买进口车 í保护我的部队 我的马教 现代农夫 还是叫我​​多 我们约会一样的女孩 看看结果 ...

[Portuguese]Amor Distante

[Portuguese lyric] Se eu fosse um passarinho Queria voar no espaço E pousar devagarinho Nas voltinhas do seus braços Queria sentir seu carinho Para aliviar a dor que passo Queria te dar um ...

[中文对照] 假如我是​​一只鸟 想在太空中飞行 和土地慢慢 在他的怀里捧场 我想感受你的温暖 为了减轻这一步的痛苦 想给你一个吻 然后一个大大的拥抱 你走了以后 ...

[Portuguese]Vou Tomá Um Pingão

[Portuguese lyric] Oh, vida amargurada, quanta dor que sinto neste momento em meu coração Oh, que saudade dela, não agüento mais vou lá na vendinha tomá um pingão Ela foi embora, partiu pra longe ...

[中文对照] 哦，苦的生活，多么的痛苦，你觉得在这一刻我的心脏 哦，你想念她，无法忍受去那里vendinha采取一平凹 她走了，走了我独自一人 ...

[Portuguese]Coração Sertanejo

[Portuguese lyric] Andei, andei, andei até encontrar Esse amor tão bonito que me fez parar Nesse pedaço de chão No coração do sertão encontrei meu lugar Tem peão de boiadeiro que vive a laçar Tem ...

[中文对照] 走着走着，走着，走着走着发现 这个如此美丽的爱情，让我停下 那块地 在腹地的心脏找到我的地方 有典当牛仔谁住鞋带 既有真正的爱情永远不会失败 ...