英语人>词典>汉英 : 默默地 的英文翻译,例句
默默地 的英文翻译、例句

默默地

基本解释 (translations)
dumbly  ·  silently  ·  stilly

词组短语
in silence
更多网络例句与默默地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

She gave him a quick glance and a tiny smile before she cast her eyes down demurely and sat down next to her mother .

她迅速地瞥了他一眼,同时向他轻微地笑了一下,然后就默默地低头望着地面,并坐在她母亲的身边。

Some people in ordinary posts relied on the silent devotion,(Yan Jue Xu is one such teacher, who for decades on end, silently clung to their posts, silently dedicate the ......) Some people a strong position in the dark inside to flash with it, as usual, some people in a dangerous environment, but bravely fighting the death calmly.

有的人在平凡的岗位上默默地奉献着却毫无怨言,(颜厥绪老师就是这样的一个,他几十年如一日,默默地坚守着自己的岗位,默默地奉献着……)有的人在黑暗的境地里坚强地闪光着却一如既往,有的人在危险的环境中勇敢地斗争着却视死如归。

As virtuous men pass mildly away, And whisper to their souls, to go, Whilst some of their sad friends do say,"The breath goes now," and some say,"No:" So let us melt, and make no noise, No tear-floods, nor sigh-tempests move;'Twere profanation of our joys To tell the laity our love.

有德之人安祥地逝世,对自己的灵魂轻轻地说声走,有些哀伤的朋友说:"他已经离去",有些说没有。让我们默默地溶化吧,没有滔滔泪水,也没有狂暴的叹息,我们的爱情不必让俗人知道,而亵渎那神圣的欢愉。

Thereat, Catherine silently turned her face from us, and, very stealthily, drew out her pocket handkerchief and applied it to her eyes; and her cousin, after struggling a while to keep down his softer feelings, pulled out the letter and flung it on the floor beside her, as ungraciously as he could.

于是,凯瑟琳默默地转过脸去,而且偷偷地掏出她的手绢,擦着她的眼睛;她的表哥,在为压下他的软心肠挣扎了一番之后,又把信抽出来,十分不客气地丢在她旁边的地板上。

Chimonanthus quietly but still, quietly, in the wind, in the rain, the indomitable head raised.

但腊梅依然默默地默默地,在风中,在雨中,扬起那不屈的头颅。

Xiaoxiaomu is a working girl from yunnan who made a living in shanghai, for years, she have been looking for kangkai, when she was 14 years old, she cheated kangkai and got the imburse in order to support her younger brother to go to junior shool and university, she hope to find kangkai and apologized sincerely to him and refund the mondey so her heart can be at ease, when she saw the tired kangkai and didn't tell the truth to him, just gave up her previous work and came to kangkai restaurantto work and support this kind brother,,kangkai was dull to the feeling around him after sangjie died because he could not forget his previous wife, xiaomu feeling to kangkai is far more than thankfulness , she also found kangkai was not only strongly responsible for his marriage and family but also earnest and inflexible to his feeling , she loved him deeply.

萧晓牧是一个从云南来上海讨生活的打工妹。多年来,她一直在寻找着康凯。因为在她14岁时,她是骗得了康凯的资助,才供弟弟萧晓朴读完了高中、考上了大学。她希望能找到康凯去诚恳道歉,并还上康凯的钱以了却自己的心愿。当他看到康凯那疲惫不堪的生活状态,没敢对已经认不出自己的康凯贸然坦白,只是辞掉原来的工作,来到康凯的小餐馆里当服务员,默默地支持这个心地善良的大哥。尚洁去世后,康凯因为不能忘怀前妻,而对周围的一切感情反应麻木。晓牧对康凯的感情却不仅仅是感恩,她在和康凯的接触中,真实地感受到康凯对婚姻和家庭有着强烈的责任感,对感情认真、执著。她深深地爱上了这个大哥。

He bid me observe it, and I should always find , that the calamities of life were shared among the upper and lower part of mankind; but that the middle station had the fewest disasters, and was not exposed, to so many vicissitudes as the higher or lower part of mankind; nay, they were not subjected to so many distempers and uneasiness either of body or mind, as those were who, by vicious living, luxury and extravagancies on one hand, or hard labour, want of necessaries, and mean or insufficient diet on the other hand, bring distempers upon themselves by the natural consequences of their way of living; that the middle station of life was calculated for all kind of virtues and all kinds of a middle fortune; that temperance, moderation, quietness, health, society, all agreeable diversions, and all desirable pleasures, were the blessing attending the middle station of life; that this way men went silently and smoothly through the world, and comfortably out of it, not embarrassed with the labour of the hands or of the head, not sold to the life of slavery for daily bread, or harassed with perplexed circumstances, which rob the soul of peace, and the body of rest; not enraged with the passion of envy, or secret burning lust of ambition for great things; but in easy circumstances sliding gently through the world, and sensibly tasting the sweets of living, without the bitter, feeling that they are happy, and learning by every day's experience to know it more sensibly.

他嘱咐我,只要用心观察,到处都可发现:生活的灾难是由上层和下层两类人分担,而中间阶层灾难最少,不会像那两类人那样,要经历那么多的荣辱变迁,商海浮沉。中间阶层也绝不会像阔佬那样,因骄奢淫逸、挥霍无度而狂躁不安、身心俱损;也不会像穷人那样,因劳累辛苦、缺吃少穿,以及这种穷苦生活自然而然带来的种种后果而焦急不安、忧心忡忡。他说,中等生活最能保持各种美德和一切正常而适中的享受,中等人的生活经常是安定富足的。他说,和睦和富裕是中产阶层的随身伴侣。他说,和善、谦虚、宁静、健康、社交、各种正当的娱乐、各种有益的消遣,都是降临到中等人头上的福份。他们就这样默默地、但又是顺利地、当然也是舒服地走过人生的旅途,不受劳力和劳心之苦,也不必为每天的面包而卖身为奴,或被困境搞得身心疲惫;也不会因心怀嫉妒和好大喜功而野心勃勃、贪婪无度,而是在轻松的环境下平静地度过一生,有意识地品尝着生活的甜美,没有痛苦,只感到幸福,并且通过日益增多的经验,越来越有意识地去学会品尝和感受幸福。

I stood silently, looking up at rows of pine, heart silently thought: I also like the pine, as do the brave people.

默默地站在那望着那一排排松树,心里默默地想:我也要像松树一样,做勇敢的人。

It is said--- Man's life can be prolonged If he eats river whelks, The silent creatures who live Silent in ponds, lakes and rivers Moving millimeter by millimeter to explore Their invisible future with their antennae.

人类吃了螺蛳,据说可以延年益寿,这些默默的生灵,默默地生长在江河、湖泊、池塘里,一毫米一毫米地探索着它们的看不见的前程。

Write to tell you, but I hold back, and there were numerous snowing silently watched, silently thinking of you ... ah ... few words of text, how can v do at this point in my mind thousands of one's feelings.

好想写信告诉你,但是我忍住了,默默地望着纷纷扬扬的飘雪,默默地想着你……只言片语的短信啊,怎能诉尽此刻我心中万千的感慨。

更多网络解释与默默地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

dumbly:默默地, 无言地

signal fire 烽火,烽火信号 | dumbly 默默地, 无言地 | cushioning ability 减震能力

dumbly:默默地

dumbfound 哑然失声 | dumbly 默默地 | dumbness 哑

you work dumbly:你默默地做活

玛丽亚 我的母亲 Maria,my mother | 你默默地做活 you work dumbly | 只有你 only you

There was no conversation. Their soggy sandals left marks upon the hearthstone:默默地他们跟我进了屋,炉边他们浸湿的便鞋留下了一串脚

The ground was soggy after... | There was no conversation. Their soggy sandals left marks upon the hearthstone. 默默地他们跟我进了屋,炉边他们浸湿的便鞋留下了一串脚 | An area of wet, soggy , muddy groun...

R regard:关心(一直渴望得到关心的你,也在默默地关心着别人)

Q quiet:安静(静,有时也是一种美) | R regard:关心(一直渴望得到关心的你,也在默默地关心着别人) | S silght:瘦弱的(那小胳膊,不用说了吧)

Every time I second-guess:只留我自己默默地反省

Still I end up in a mess, 却每次都只能草草收场 | Every time I second guess. 只留我自己默默地反省 | All my friends just run away, 只要我一但陷入了逆境

silently:安静地,默默地

starry 繁星满天的 | silently 安静地,默默地 | emotion 感情

silently:默默地

silent 寂静的 | silently 默默地 | Silenus 西勒诺斯

Sailing silently:默默地航行

On this wondrous sea 在这神奇的海上 | Sailing silently, 默默地航行 | Ho! Pilot, ho! 嗨!领航员,嗨!

stilly:不动的/平静的/静静地/默默地

stillroom /蒸馏室/食品储藏室/ | stilly /不动的/平静的/静静地/默默地/ | stilpnomelane /黑硬绿泥石/