英语人>词典>汉英 : 鸦片酒 的英文翻译,例句
鸦片酒 的英文翻译、例句

鸦片酒

基本解释 (translations)
laudanum

词组短语
Sydenham's laudanum
更多网络例句与鸦片酒相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Ode to a Nightingale My heart aches,and a drowsy numbness pains My sense,as though of hemlock I had drunk, Or emptied some dull opiate to the drains One minute past,and Lethe-wards had sunk:'Tis not through envy of thy happy lot, But being too happy in thine happiness,-That thou,light winged Dryad of the trees, In some melodious plot Of beechen green,and shadows numberless Singest of summer in full-throated ease.

我的心隐隐作痛,在昏昏欲睡的麻木中疼痛我感觉就像畅饮了鸠酒一般无助抑或涤空满腹的麻醉鸦片毒素在一瞬间匆逝沉沦进入古老的忘川河底我不羡慕你快乐好运的嘉许我已沉醉于你的快乐欢欣你――轻捷飞翔在森林的女神整个世界回荡着你优美的歌声你在山毛榉绿叶丛和无尽的阴影里你敞开歌喉尽情讴歌这个夏季

I wonder if they gave me laudanum?

我怀疑他们是不是给我喝了鸦片酒

Did you say you need some laudanum?

刚才你说要找鸦片酒,是吗

Having neither opium nor hashish on hand, and being desirous of filling his brain with twilight, he had had recourse to that fearful mixture of brandy, stout, absinthe, which produces the most terrible of lethargies.

他手边没有鸦片烟,也没有大麻,而又要让自己的头脑进入那种昏沉入睡的状态,他便乞灵于那种由烧酒、烈性啤酒和苦艾酒混合起来的猛不可当的饮料,以致醉到神魂颠倒,人事不知。

The cries of the fakirs were just ceasing; the Indians were in the act of plunging themselves into the drunkenness caused by liquid Opium mingled with hemp, and it might be possible to slip between them to the temple itself.

这时,苦行僧们的喊叫声已经停止了。按习惯,这些僧侣该已经喝得烂醉如泥了--他们喝的是一种鸦片汁和苎麻汤掺合制成的&昂格&酒--现在要是从他们中间溜进庙去也许是可能的。

更多网络解释与鸦片酒相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

arsenic antidote:解砒药

芳香鸦片酒 Aromatic wine of opium | 解砒药 Arsenic antidote | 亚碘酸钾溶液(佛来利氏液) Arsenical solution (Fowler's solution, Slution of potassium arsenite)

laudanum:鸦片酒

laudably 值得赞赏地 | laudanum 鸦片酒 | laudation 赞美

K: no Laudanum:不是 是鸦片

You've given them absinthe? 你给他们喝的是苦艾酒? | K: no Laudanum 不是 是鸦片 | T: Laudanum 鸦片

LAUDATION:赞美

laudanum 鸦片酒 | laudation 赞美 | laudator 赞美者

Mattie, honey:亲爱的玛蒂

Same place we found ours, probably.|也许是我们找到自己的伴侣的同一个地方 | Mattie, honey...|亲爱的玛蒂 | did you say you need some laudanum?|刚才你说要找鸦片酒,是吗