英语人>词典>汉英 : 驶离 的英文翻译,例句
驶离 的英文翻译、例句

驶离

词组短语
bear off
更多网络例句与驶离相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

"When a means of transport arrive s at or departs from a place where there is a Customs establishment, the person in charge of it shall make a truthful declaration to the Customs, submit the relevant papers for examination ."

进出境运输工具到达或者驶离设立海关的地点时,运输工具负责人应当向海关如实申报,交验单证,接受海关检查。

Along this I was borne; for along it the wise horses drew at full stretch the chariot, and maidens led the way, The axle, urged round by the whirling wheels at either end, shrilled in its sockets and glowed, as the daughters of the sun, leaving the house of night and pushing the veils from their heads, hastened to escort me towards the light.

我沿着这条路前行;沿着这条路,聪明的马儿载着我全速前进,少女们引路,车轮疾转速行,车轴发烫、吱吱尖叫,太阳的女儿们驶离夜幕,拉下头上的面纱,加速把我送向光明。

There sails a ship from Denmark, and a man stands beside the tall mast; for the last time he looks upon Hveen, Tycho Brahe, who lifted Denmark's name to the stars themselves and was repaid with scorn and mockery, is setting forth to a foreign land.

一艘船缓缓驶离了丹麦的海岸。船上,一个人倚着桅杆,向汶岛看了最后一眼。这个人就是第谷,他让丹麦的名字照耀星空,而他所得到的回报却是讥嘲与伤害。

We're only going a couple miles out past the breakwater.

因为我们只驶离防波堤几英里

Leave the dual carriageway at this point as you can filter off to the left from the outside lane.

在此转入左边驶离外围的双行道。

Article 8 : At the start, each rider will receive a brevet card and a cue sheet indicating the route and the location of the checkpoints. Riders must stay on the route. If a rider leaves the route, they must return to the route at the same point prior to continuing, ie. no shortcuts or detours from the route, unless specified by the organizer. Riders must stop at each checkpoint to have their card stamped.

第八条:比赛开始时,所有挑战者将会收到一张资格卡以及路线图,这张路线图上会指出比赛的路线还有检查站的位置,挑战者在比赛途中不得驶离规划路线,若挑战者驶离规定路线,则需回到他脱离路线的原点始得继续比赛,也就是说除主办单位另有规定外,不得抄捷径或是绕路。

It should be possible to ease off in this light wind.

在这种微风中慢慢驶离是可行的。

Please alter course out of Chinese Exclusive Economic Zone, We think what u r doing threaten our countries interests.Over.

请转向驶离中国的专属经济区,我们认为你们现在的行为威胁到了中国的利益。

There is a deviation from the voyage contemplated by the policy – Where the course of the voyage is specifically designated by the policy, and that course is departed from; or Where the course of the voyage is not specifically designated by the policy, but the usual and customary course is departed from.

下列情形即属自保险单预定的航线绕航在保险单已明确规定了航程航线的情况下,船舶驶离该航线;在保险单未明确规定航程的航线之场合,船舶驶离通常和习惯的航线(3)绕航的意图无关紧要,必须有绕航的事实,保险人方可解除合同项下的责任。

2There is a deviation from the voyage contemplated by the policy – Where the course of the voyage is specifically designated by th e policy, and that course is departed from; or Where the course of the voyage is not specifically designated b y the policy, but the usual and customary course is departed from.

2下列情形即属自保险单预定的航线绕航在保险单已明确规定了航程航线的情况下,船舶驶离该航线;在保险单未明确规定航程的航线之场合,船舶驶离通常和习惯的航线(3)绕航的意图无关紧要,必须有绕航的事实,保险人方可解除合同项下的责任。

更多网络解释与驶离相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

ammonium nitrate:硝酸氨

「太平洋冒险家」号载逾800吨硝酸氨(ammonium nitrate)化肥,离开纽卡斯尔港,遇风致逾600吨载硝酸氨的货柜堕海. 澳洲当局正调查包括船长声称「被迫」开船离港,驶进「哈米什」风暴过后但依然风高浪急海域的报告. 11日前,一艘运载类似货品的货船驶离纽卡斯尔,

bear off:赢得;使离开;驶离

bear in mind 记住 | bear off 赢得;使离开;驶离 | bear on 对...施加影响;有关

bear off:驶离、使离开;赢得

bear off 驶离 | bear off 驶离、使离开;赢得 | bear on 对...产生影响

bear off:驶离

bear in with 驶向 | bear off 驶离 | bear off 驶离、使离开;赢得

bear on:对...施加影响;有关

bear off 赢得;使离开;驶离 | bear on 对...施加影响;有关 | bear out 证实,证明

PDOA--Porsche Drive Off Assistant:保时捷驶离辅助装置(该装置能使车辆爬坡时自动制动,防止向下滑移)

PDM--乘客门控制模块 | PDOA--Porsche Drive Off Assistant--保时捷驶离辅助装置(该装置能使车辆爬坡时自动制动,防止向下滑移) | PDP--Plasma Display Panel--等离子平板显示器

As we mutely drove away:正如我们驶离赶走

Looking out the car's rear window寻找出汽车的后窗 | As we mutely drove away;正如我们驶离赶走; | I saw a heavenly angel fly我看到天上飞的天使

sheer off:驶离;避开

sheer of gunwale 舷弧 | sheer off 驶离;避开 | sheer plan 船舶侧面型线图

haul off:改向驶离

haul in 拉进;靠拢;引船进坞 | haul off 改向驶离 | haul off 转向避开

She veered off a straight, dry road in broad daylight:她突然驶离了直线 在大白天干燥的宽马路上

The kid wasn't even in the car.|那孩子根本就不在车上 | She veered off a straight, dry road in broad daylight.|她突然驶离了直线 在大白天干燥的宽马路上 | That doesn't seem odd to you?|你对这点不奇怪吗...