英语人>词典>汉英 : 额外费用 的英文翻译,例句
额外费用 的英文翻译、例句

额外费用

基本解释 (translations)
premium  ·  premiums

词组短语
extra cost · additional costs · extra expense
更多网络例句与额外费用相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The buyer must, subject to the provisions of A3, pay all costs relating to the goods from the time they have been delivered in accordance with A4; and all costs and charges relating to the goods whilst in transit until their arrival at the port of destination, unless such costs and charges were for the seller's account under the contract of carriage; and unloading costs including lighterage and wharfage charges, unless such costs and charges were for the seller's account under the contract of carriage; and all additional costs incurred if he fails to give notice in accordance with B7, for the goods from the agreed date or the expiry date of the period fixed for shipment, provided, however, that the goods have been duly appropriated to the contract, that is to say, clearly set aside or otherwise identified as the contract goods; and where applicable 7 , all duties, taxes and other charges as well as die costs of carrying out customs formalities payable upon import of the goods and, where necessary, for their transit through any country less included within the cost of the contract of carriage.

除A3a规定外,买方必须支付自按照A4规定交货时起的一切费用;及货物在运输途中直至到达目的港为止的一切费用,除非这些费用根据运输合同应由卖方支付;及包括驳运费和码头费在内的卸货费,除非这些费用根据运输合同应由卖方支付;及如买方未按照B7规定给予卖方通知,则自约定的装运日期或装运期限届满之日起,货物所发生的一切额外费用,但以该项货物已正式划归合同项下,即清楚地划出或以其他方式确定为合同项下之货物为限;及在需要办理海关手续时,货物进口应交纳的一切关税、税款和其他费用,及办理海关手续的费用,以及需要时从他国过境的费用,除非这些费用已包括在运输合同中。

This waiting cost, or opportunity cost, is over and above the actual costs associated with the project.

等待的这个费用,或机会成本,是项目实际成本以外的额外费用

The seller must pay the costs and freight necessary to bring the goods to the paned port of destination BUT the risk of loss of or damage to the goods, as well as any additional costs due to events occurring after the time of delivery, we transferred from the seller to the buyer.

"成本加运费",是指在装运港货物越过船舷卖方即完成交货,卖方必须支付将货物运至指定的目的港所需的运费和费用。但交货后货物灭失或损坏的风险,以及由于各种事件造成的任何额外费用,即由卖方转移到买方。

If any standing charges or the Business be not insured by this Policy (having been deducted in arriving the Gross Profit as defined herein) then in compating the amount recoverable hereunder as Increase in Cost of Working that proportion only of the additional expenditure shall be brought into account which the Gross Profit bears to the sum of the Gross Profit and the uninsured standing charges.

如本保险单未承保经营业务的维持费用(根据本保险单规定对毛利润的定义,在计算毛利润时已予减除),在计算本保险单项下,可以取得补偿的营业费用增加的赔偿金额时,只赔偿营业费用增加乘以按毛利润与毛利润加上未保的维持费用之比例所得的那一部分额外费用

It is hereby agreed and understood that if any standing charges of the Business be not insured by this Policy (having been deducted in arriving at the Gross Profit as defined herein) then in computing the amount recoverable hereunder as Increase in Cost of Working that proportion only of the additional expenditure shall be brought into account which the Gross Profit bears to the Sum of the Gross Profit and the uninsured standing charges.

注:此条款可广泛使用。兹经双方同意,如本保险单未承保经营业务的维持费用(根据本保险单规定对毛利润的定义,在计算毛利润时已予减除),在计算本保险单项下,可以取得补偿的营业费用增加的赔偿金额时,只赔偿营业费用增加乘以按毛利润与毛利润加上未保的维持费用之比例所得的那一部分额外费用

A further 10% of the agreed price will have to be found to cover additional fees that include: Legal fees of approximately 1%, Notary and Land Registry Fees of approximately 1%, Title Deed Tax of 0.5%.

另外10%的价格将须获支付额外费用,发现包括:法律费用约百分之一、公证费、土地登记约百分之一,契税0.5%。

Unpayable costs can't be paid. Example: You play Death Bomb, which costs {3}{B} and has an additional cost of sacrificing a creature.

例:你使用死亡炸弹,它的费用为{三}{黑},额外费用为牺牲一个生物。

Thus, an insurance system redistributes the costs of losses from the unfortunate few members who experience them to all the members of the insurance pool including those who suffer losses who have paid premiums.

因此,一个保险制度重新分配来自不幸的少数对包括遭受已经支付额外费用的损失的人的保险池的所有成员经历他们的成员的损失的费用。

To these values shall be added the amount made good as general average for property sacrificed, if not already included, deduction being made from the freight and passage money at risk of such charges and crew's wages as would not have been incurred in earning the freight had the ship and cargo been totally lost at the date of the general average act and have not been allowed as general average; deduction being also made from the value of the property of all extra charges incurred in respect thereof subsequently to the general average act, except such charges as are allowed in general average.

上述价值如果没有包括牺牲的财产作为共同海损受到补偿的数额,则应加上这一数额。有风险的客、货运费,应扣减假如船舶和货物在共同海损行为发生之日全部损失就无须为赚得该项费用而支付的、不属于共同海损的费用和船员工资。财产价值还应扣减在共同海损行为发生以后所支付的一切额外费用,但已作为共同海损的费用或根据1989年国际救助公约第14条或任何其他实质上类似的规定裁决应由船舶承担的特别补偿除外。

To these values shall be added the amount made good as general average for property sacrificed, if not already included, deduction being made from the freight and passage money at risk of such charges and crew's wages as would not have been incurred in earning the freight had the ship and cargo been totally lost at the date of the general average act and have not been allowed as general average; deduction being also made from the value of the property of all extra charges incurred in respect thereof subsequently to the general average act, except such charges as are allowed in general average .

上述价值如果没有包括牺牲的财产作为共同海损受到补偿的数额,则应加上这一数额。有风险的客、货运费,应扣减假如船舶和货物在共同海损行为发生之日全部损失就无须为赚得该项费用而支付的、不属于共同海损的费用和船员工资。财产价值还应扣减在共同海损行为发生以后所支付的一切额外费用,但已作为共同海损的费用除外。

更多网络解释与额外费用相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

extra charge:额外费用

external trade 对外贸易 | extra charge 额外费用 | extra discount 额外折扣

Explaining the Extra Charge:解释额外费用

62 A Trip to Wulai 乌来之旅 260 | 63 Explaining the Extra Charge 解释额外费用 264 | 64 Turn the Radio Down 把收音机关小声 268

Is there any extra charge:有没有其他额外费用

15. I'd like to go through S.F. to Hawaii.我要经由旧金山到夏威夷. | 16. Is there any extra charge?有没有其他额外费用? | 17. Where must I transfer for?我该在哪里换机呢?

incidental expenses:(额外费用)

Insurance(保险)-$863 | Incidental Expenses(额外费用)-$2,362 | Total(总计)-$24,548

nonassessable:除缴投资额外免除任何费用或责任的(指股份)的

paraspecific 旁特异性药的 | nonassessable 除缴投资额外免除任何费用或责任的(指股份)的 | combinator 配合[操纵]器(水力透平机)

nonassessable:除缴投资额外不承担任何费用或责任的 (形)

nonaqueous 非水的 (形) | nonassessable 除缴投资额外不承担任何费用或责任的 (形) | nonattendance 不出席 (名)

prolongation costs:工程延误引致的额外费用

projection 伸出物;突出物;外伸建筑构件 | prolongation costs 工程延误引致的额外费用 | promenade 散步广场;散步长廊

prolongation costs:工程延误引致地额外费用

projection 伸出物;突出物;外伸建筑构件 | prolongation costs 工程延误引致地额外费用 | promenade 散步广场;散步长廊

spill overs:额外费用,额外收益

spill over 飞弧放电,溢出信号 | spill overs 额外费用,额外收益 | spill pipe 溢流管

spillovers:额外费用 额外收益

spilloverradiation 漏失辐射 | spillovers 额外费用 额外收益 | spillovervalve 溢流阀