英语人>词典>汉英 : 露出真面目 的英文翻译,例句
露出真面目 的英文翻译、例句

露出真面目

词组短语
show one's true colours
更多网络例句与露出真面目相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

After a brief period of amiability, North Korea spits out the dummy, throws a tantrum and toddles off.

短暂的一段平静期后,朝鲜撕去了友善的面纱,露出了真面目,离开了谈判桌。

The book also reveals the most astonishing discovery beyond the memory of men:1\ The magic "Cross Force" in the universe emerge eventually;2\Secret of another group of "X" planets from the solar system;3\ The invisible hand pushing the earth rotating reveals its real look;4\The stillness enigma of the background space in the fixed-star lay of the solar system comes out in the wash..

该书还披露了人类有史以来最惊人的大发现:一、宇宙神奇的"十字力"终于显现;二、太阳系另一组"X"行星大揭秘;三、推动地球运动的无形之手露出真面目;四、太阳系恒星层背景空间静止之谜大白于天下。

Sees only the twinkling of an eye time, suffers the corrosion to change the yellow left hand outer space glove, the sudden color changes gradually black, the surface starts the crack to carbonize, this time Huang Qu senior official yellow Jinlong already obviously felt, the left hand points to the end to start to give off heat; This kind of corrosive steam has finally revealed the ominous ruthless unusual truth about the matter, this sudden gradation lets the human be virtually impossible to guard against, is following the strong corrosion permeability, before long on perish entire outer space glove outer layer and fast thorough in, Huang Qu senior official yellow Jinlong had a premonition the situation is not wonderful, wants to return to the planetoid control center immediately, in order to takes off the outer space glove under the artificial environment which this only bad luck passes goes against, because in on this high speed movement planetoid, the surface temperature may melt the steel and iron, once casts off the outer space glove, the flesh and blood constitution manpower can instantaneous burn, and can threaten human's entire life immediately!

只见一眨眼功夫,遭受腐蚀变黄的左手太空手套,突然颜色逐渐变黑,表面开始裂纹炭化,此时黄区长官黄金龙已经明显地感觉到,左手指端开始发热;这种腐蚀性蒸汽终于露出了凶狠异常的庐山真面目,这突然的渐变让人防不胜防,伴随着强劲的腐蚀渗透性,不一会儿就腐蚀掉了整个太空手套的外层并快速深入内部,黄区长官黄金龙预感到情况不妙,想立即返回小行星指挥中心,以便在人工环境下脱下这只倒霉透顶的太空手套,因为在这颗高速运行的小行星上,表面温度可以熔化钢铁,一旦摘掉太空手套,血肉之躯构成的人手就会瞬间被烤焦,并会迅即威胁到人的整个生命!

On the steps of the scaffold death tears off the mask that has been worn through life, and the real visage is disclosed.

在断头台的踏级上,死撕掉了人一生所戴的假面具,露出了真面目。

"Without reflecting that this is the only moment in which you can study character," said the count; on the steps of the scaffold death tears off the mask that has been worn through life, and the real visage is disclosed.

"而且这是您可以研究个性的唯一时机,"伯爵说道。在断头台的踏级上,死撕掉了人一生所戴的假面具,露出了真面目。

The girls looked with horror upon this shameful metamorphosis , the man of the world shaking off his covering and appearing as a galley slave .

两位姑娘恐怖地望着这种可怕的一切,那凡夫俗子已剥掉他的皮层,露出监狱里犯人的真面目。

Eagle guffaws and points to the white swan in the sky, challenging him to save his poor beloved. The prince finally loses his temper and determines to save his lover at any expense.

不料老鹰大笑,露出真面目,指向悬在空中的白天鹅,并挑衅王子去拯救她,王子明白了老鹰设的圈套,王子这时气疯了,执意要去拯救她心爱的白天鹅并与邪恶的老鹰一决生死。

After a brief period of amiability, North Korea spits out the dummy, throws a tantrum and toddles off.

平静了一段时间后,朝鲜撕去了友善的面纱,露出了真面目,离开了谈判桌。

更多网络解释与露出真面目相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

cargo:货

把红卡给卖酒的人,和他聊天,他会叫江森与旁边穿T恤衫的领航员马丁(Martin)谈谈,那人说他有个货(Cargo),可以顺便带江森去里约布兰科. 飞机飞了一会儿后,马丁露出了他的真面目,原来他是追杀江森的杀手,他会叫江森跳机. 不要怕,

get off on someone:对某人大喊大叫

show one's true colors 露出 真面目 | get off on someone 对某人大喊大叫 | to make a long story short 长话短说

to put a damper on sth:扫兴,泼冷水

to pour cold water on someone 泼冷水,打断念头 | to put a damper on sth 扫兴,泼冷水 | to show one's true colors 露出庐山真面目

coming out:快露出真面目

SOS she's in disguise 求救 她掩藏了自己的真面目 | Coming out 快露出真面目 | Coming out 快露出真面目

Cinderella Was a Sexpot:灰姑娘是一個性感女郎

14、Pedic Sadomasochism(略) | 15、灰姑娘是一個性感女郎Cinderella Was a Sexpot | 真正的灰姑娘露出廬山真面目 The Real Cinderella Comes Out of Hiding