英语人>词典>汉英 : 集体所有制 的英文翻译,例句
集体所有制 的英文翻译、例句

集体所有制

词组短语
collective ownership · ownership group
更多网络例句与集体所有制相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

This falsejudgement had deviated from facts and had skipped over the whole socialist stage and hadbrought about serious effects in the Great Leap Forward and the communization Movement:Such phenomena as being anxious to transit from collective ownership to the people's owner-ship,being anxious transit from socialism to communism,collecting and distributing prod-ucts costlessly,depriving the peasants,had happened.

这种脱离实际,超越整个社会主义阶段的错误判断,在大跃进和人民公社化运动中带来严重后果,在全国各地出现了急于由集体所有制向全民所有制过渡,急于由社会主义向共产主义过渡,搞产品无偿调拨,剥夺农民的问题。

The system of ownership in people's communities and the basic accounting unit in Chinese rural places has evolved from "grand-scale merger and even distribution" and big community ownership to big production division and small production division as the basic accounting unit.

农村人民公社的所有制及基本核算单位,经历了从人民公社的"一大二公"和大集体所有制,到以生产队为基本核算单位,再到生产小队的部分所有制,最后到以生产小队为基本核算单位的演变历程。

Article 32 An estate which is left with neither a successor nor a legatee shall belong to the state or, where the decedent was a member of an organization under collective ownership before his or her death, to such an organization.

第三十二条无人继承又无人受遗赠的遗产,归国家所有;死者生前是集体所有制组织成员的,归所在集体所有制组织所有。

"An estate which is left with neither a successor nor a legatee shall Belong to the state or, where the decedent was a member of an organization under collective ownership before his or her death, to such an organization."

无人继承又无人受遗赠的遗产,归国家所有;死者生前是集体所有制组织成员的,归所在集体所有制组织所有。

Article 81 State-owned forests, mountains, grasslands, unreclaimed land, beaches, water surfaces and other natural resources may be used according to law by units under ownership by the whole people; or they may also be lawfully assigned for use by units under collective ownership.

第八十一条国家所有的森林、山岭、草原、荒地、滩涂、水面等自然资源,可以依法由全民所有制单位使用,也可以依法确定由集体所有制单位使用,国家保护它的使用、收益的权利;使用单位有管理、保护、合理利用的义务。

State-owned forests, mountains, grasslands, unreclaimed land, beaches, water surfaces and other natural resources may be used according to law by units under ownership by the whole people; or they may also be lawfully assigned for use by unit under collective ownership.

第八十一条国家所有的森林、山岭、草原、荒地、滩涂、水面等自然资源,可以依法由全民所有制单位使用,也可以依法确定由集体所有制单位使用,国家保护它的使用、收益的权利;使用单位有管理、保护、合理利用的义务。

State-owned forests, mountains, grasslands, unreclaimed land, beaches, water surfaces and other natural resources may be used according to law by units under ownership by the whole people; or they may be also lawfully assigned for use by units under collective ownership.

第八十一条国家所有的森林、山岭、草原、荒地、滩涂、水面等自然资源,可以依法由全民所有制单位使用,也可以依法确定由集体所有制单位使用,国家保护它的使用、收益的权利;使用单位有管理、保护、合理利用的义务。

Article 81 State-owned forests, mountains, grasslands, unreclaimed land, beaches,water surfaces and other natural resources may be used according to law byunits under ownership by the whole people; or they may also be lawfullyassigned for use by units under collective ownership.

第八十一条国家所有的森林、山岭、草原、荒地、滩涂、水面等自然资源,可以依法由全民所有制单位使用,也可以依法确定由集体所有制单位使用,国家保护它的使用、收益的权利;使用单位有管理、保护、合理利用的义务。

State-owned forests, mountains, grasslands, unreclaimed land, beaches, water surfaces and other natural resources may be used according to law by units under ownership by the whole people; or they may also be lawfully assigned for use by units under collective ownership.

第八十一条国家所有的森林、山岭、草原、荒地、滩涂、水面等自然资源,可以依法由全民所有制单位使用,也可以依法确定由集体所有制单位使用,国家保护它的使用、收益的权利;使用单位有管理、保护、合理利用的义务。

State-owned forests, mountains, grasslands, unreclaimed land, beaches, water surfaces and other natural resources may be used according to law by units under ownership by the whole people, or they may be also lawfully assigned for use by units under collective ownership.

第八十一条国家所有的森林、山岭、草原、荒地、滩涂、水面等自然资源,可以依法由全民所有制单位使用,也可以依法确定由集体所有制单位使用

更多网络解释与集体所有制相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

an enterprise under collective ownership:集体所有制企业

核准登记的经营范围:within the range approved and registered | 集体所有制企业:an enterprise under collective ownership | 技术合同纠纷案件 controversy over a technology contract

communal property:公(共所)有制 集体所有制 公社所有制

communal marriage | (原始社会)男女共夫共妻的婚姻制度,群婚制 | communal property | 公(共所)有制 集体所有制 公社所有制 | communal | 公共的, 公社的

government-sponsored enterprises:政府资助的企业

government business enterprise公有营业 | government-sponsored enterprises政府资助的企业 | group enterprise集体事业, 集体所有制企业

collective ownership:集体所有制

斯大林把公有制说成是"全民所有制"(Whole peoples ownership)和集体所有制(Collective ownership),这是斯大林的"创造",是对马克思学说的误解. 中国共产党的创始人陈独秀根据陈望道翻译的>,拟名为"中国共产党". 顾名思义,

collective ownership:集体所有;集体所有制

collective bargaining 集体议价;集体谈判 | collective ownership 集体所有;集体所有制 | colling-off period 冷却期;冷静期;等待期

collective ownership:集体所有制

斯大林把公有制说成是"全民所有制"(Whole peoples ownership)和集体所有制(Collective ownership),这是斯大林的"创造",是对马克思学说的误解. 中国共产党的创始人陈独秀根据陈望道翻译的<<共产党宣言>>,拟名为"中国共产党". 顾名思义,

socialist collective ownership:社会主义集体所有制

社会保险机构 Social security institution | 社会主义集体所有制 socialist collective ownership | 生产关系 relations of production

socialist collective ownership:大部分人里成员主义集体所有制

全民所有制 ownership by the entire/all human | 大部分人里成员主义集体所有制 socialist collective ownership | 厉行节约,反对浪费 to practice strict economy and combat werete

the collective ownership:集体所有制

江西新闻网 Jiangxi News Online | 集体所有制 the collective ownership | 吉利汽车 Chery Automobile Co, the country's largest carmaker without an international partner

collective ownership employee:集体所有制员工

macro economic control system宏观调控体系 | collective ownership employee集体所有制员工 | bourgeois liberalism资产阶级自由化