隐喻性的

基本解释 (translations)

metaphorical

与隐喻性的相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

I want to know more beyond the almost cryptic characters symbolic to the incomprehensible nature of human behavior like the Khmer Rouge of Cambodia, and make a diptych book with text,"Read His Writing Every Day."

我自己则希望超越这些隐喻性的符号意义，而像柬埔寨红色高棉

According to the contemporary theory of metapho r, abstract thought and metaphysics are not literal-only, fleshless , non-metap hor and non-embodied any more, so that the rational tradition of Western philos ophy was questioned.

由于当代隐喻理论的发现，西方哲学的理性传统受到质疑，抽象思维和形而上学不再被看做是纯粹字面义的、"无血无肉"的，而是隐喻性的、以身体的经验所体现的。

I think it's a metaphorical episode and the fact that we lost one of our leads was hard-hitting.

我认为这是隐喻性的一集，事实上，我们失去了一根强有力的引线。

Clearly, something metaphorical is being reached for here, though it's not clear exactly what.

很明显，这里涉及了一些隐喻性的东西，虽然不清楚到底是些什么。

Or, perhaps the strangest, a metaphoric connection that Mr Macfarlane makes between the holloways of Dorset—lanes deep-trodden into its yellow sandstone—and the 16th-century recusant Catholics who skulked in the county.

最一怪的或许是 Macfarlane 将 Dorset 道路——即一种深陷在黄色砂岩的小路——与 16 世纪不服权威的天主教徒躲藏在乡村里做了一种隐喻性的联系。

Make more interesting or flavorful, either in the literal or in a metaphorical sense.

在文字上或隐喻性的感觉上使更有趣味或更可口。

They coach managers by getting them to build "metaphorical abstractions" of such things as corporate strategy, says Lego's Jesper Jensen, who runs the scheme.

这些培训指导师，如在乐高公司运作这个计划的Jesper Jensen，会让经理们用组合策略来建造&隐喻性的抽象作品&。

As an aesthetic category, game is, no doubt, very important in its relations with many basic questions. So far as its many manifestations as shown in different theoretical systems are concerned, game, as a category, is vague in form; it is often used as a tool to explain theories and it is characterized by its metaphoricalness when elaborating.

作为美学范畴，就其与美学研究中的许多重要问题的关系来看，它无疑是十分重要的；可就其自身在不同理论话语体系中所呈现的迥然各异的表现形态而言，&游戏&范畴具有形态上的模糊性，说明理论问题的工具性，以及阐述问题时具有的隐喻性的特点。

The major methods of word formation in computer English words include compounding, affixation, conversion, blending, acronyms, clipping and eponyms.

所以计算机英语是隐喻性的，大量的隐喻性单词存在于计算机英语词汇中，比如：virus， Windows，和sleep modeV。

According to the contemporary theory of metapho r, abstract thought and metaphysics are not literal-only, fleshless , non-metap hor and non-embodied any more, so that the rational tradition of Western philos ophy was questioned.

由于当代隐喻理论的发现，西方哲学的理性传统受到质疑，抽象思维和形而上学不再被看做是纯粹字面义的、&无血无肉&的，而是隐喻性的、以身体的经验所体现的。

与隐喻性的相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

at home：在家里

写文章善用隐喻手法类似于在科学活动中建构富于想象力的模型,即隐喻是"理论创造阶段的一种本质工具";从实际意义上看,隐喻使人有一种"在家里"(at home)的感觉,隐喻言谈能够引起一种亲近感或者被称之为密切性的东西,

at home：家里

写文章善用隐喻手法类似于在科学活动中建构富于想象力的模型,即隐喻是"理论创造阶段的一种本质工具";从实际意义上看,隐喻使人有一种"在家里"(at home)的感觉,隐喻言谈能够引起一种亲近感或者被称之为密切性的东西,

deformed：不成形的, 丑陋的, 残废的

metaphorical 隐喻性的, 比喻性的 | deformed 不成形的, 丑陋的, 残废的 | to telegraph 打电报

metaphorical：隐喻性的

从本质上讲,人的概念系统是隐喻性的(metaphorical),而概念隐喻(conceptual metaphor)是通过语言隐喻(linguistic metaphor)体现出来的. 也就是说,反映概念的语言在很大程度上也是隐喻性的. 因此,语言中的词和词组具有隐喻性. 自然,

metaphorical：隐喻性

理解力活动发生于一个被称之为"暂存记忆"的隐喻性(metaphorical)处理空间中. 在这个空间中,我们会发展出所获得的资料之间的关系;而我们过去已经发展出来的意义结构,此时也被萃取出来,并赋予新的含义之后,

Metaphorically：隐喻地

metaphorical 比喻性的 | metaphorically 隐喻地 | metaphosphatase 偏磷酸酶

Outline：大纲

写作教学中的"大纲"(outline),阅读教学中的"框架"(scaffolding)等,都是利用隐喻来明确概念的. (2)隐喻性的映射可以用来解释一词多义现象,可以说明词的具体义项和抽象义项之间的联系,可以使学生了解词的演变机制,从而更好地理解、记忆词汇.

pervasive：无处不在的

莱考夫和约翰逊继承了雷迪的思想,他们也认为,隐喻在日常生活中是无处不在的(pervasive),不但在语言中,而且在思想和行为中,我们赖以进行思考和行动的日常概念系统,在本质上也基本是隐喻性的.

soft：软的

叙事被认为是"软的"(soft),叙事的软资料(soft data)无法让那些对此怀有偏见的人(tough-minded)相信它. 叙事通常因其隐喻性、因其表达个人意见时所采用的个性化语调、因其富于情感而难以接受事实检验的特点而倍受人们的责难.

metaphoric：隐喻性的, 比喻性的

nebulous 星云的, 云雾状的, 模糊的, 朦胧的 | metaphoric 隐喻性的, 比喻性的 | immaterial 非物质的, 精神的; 无形的