- 更多网络例句与阻扰相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
There was a lot of baffle or difficulties in all this way, I stayed in a dark abysm, but I've seen hope when persist in writing.
这一路走来,数不清的阻扰和困惑,我在那黑暗的深渊,因为文字而看见继续坚持的希望。
-
It was of no avail that the pavements of Paris were there on every side, the classic and splendid hotels of the Rue de Varennes a couple of paces away, the dome of the Invalides close at hand, the Chamber of Deputies not far off; the carriages of the Rue de Bourgogne and of the Rue Saint-Dominique rumbled luxuriously, in vain, in the vicinity, in vain did the yellow, brown, white, and red omnibuses cross each other's course at the neighboring cross-roads; the Rue Plumet was the desert; and the death of the former proprietors, the revolution which had passed over it, the crumbling away of ancient fortunes, absence, forgetfulness, forty years of abandonment and widowhood, had sufficed to restore to this privileged spot ferns, mulleins, hemlock, yarrow, tall weeds, great crimped plants, with large leaves of pale green cloth, lizards, beetles, uneasy and rapid insects; to cause to spring forth from the depths of the earth and to reappear between those four walls a certain indescribable and savage grandeur; and for nature, which disconcerts the petty arrangements of man, and which sheds herself always thoroughly where she diffuses herself at all, in the ant as well as in the eagle, to blossom out in a petty little Parisian garden with as much rude force and majesty as in a virgin forest of the New World.
巴黎的铺石路白白在那一带围绕,华伦街上的那些典雅富丽的府第相隔才两步路,残废军人院的圆顶近在咫尺,众议院也不远,勃艮第街上和圣多米尼克街上的那些软兜轿车白白地在那一带炫耀豪华,驶来驶去,黄色的、褐色的、白色的、红色的公共马车也都白白地在那附近的十字路口交织奔驰,卜吕梅街却但是冷清清的;旧时财主们的死亡,一次已成过去的革命,古代豪门望族的崩溃、迁徒、遗忘,四十年的抛弃和寡居,已足使这个享受过特权的地段重新生满了羊齿、锦葵、霸王鞭、蓍草、长茅草,还有那种叶子宽大、颜色灰绿、斑驳的高大植物,蜥蜴、蜣螂、种种仓皇急窜的昆虫,使那种无可言喻的蛮荒粗野的壮观从土壤深处滋长起来,再次展现在那四道围墙里,使自然界棗阻扰着人类渺小心机的、随时随地在蚂蚁身上或雄鹰身上都肆意孳息的自然界,在巴黎的一个陋劣的小小园子里,如同在新大陆的处女林中那样,既犷悍又庄严地炫耀着自己。
-
It was of no avail that the pavements of Paris were there on every side, the classic splendid hotels of the Rue de Varennes a couple of paces away, the dome of the Invalides close at hand, the Chamber of Deputies not far off; the carriages of the Rue de Bourgogne of the Rue Saint-Dominique rumbled luxuriously, in vain, in the vicinity, in vain did the yellow, brown, white, red omnibuses cross each other's course at the neighboring cross-roads; the Rue Plumet was the desert; the death of the former proprietors, the revolution which had passed over it, the crumbling away of ancient fortunes, absence, forgetfulness, forty years of abandonment widowhood, had sufficed to restore to this privileged spot ferns, mulleins, hemlock, yarrow, tall weeds, great crimped plants, with large leaves of pale green cloth, lizards, beetles, uneasy rapid insects; to cause to spring forth from the depths of the earth to reappear between those four walls a certain indescribable savage grandeur; for nature, which disconcerts the petty arrangements of man, which sheds herself always thoroughly where she diffuses herself at all, in the ant as well as in the eagle, to blossom out in a petty little Parisian garden with as dddtt.com rude force majesty as in a virgin forest of the New World.
巴黎的铺石路白白在那一带围绕,华伦街上的那些典雅富丽的府第相隔才两步路,残废军人院的圆顶近在咫尺,众议院也不远,勃艮第街上和圣多米尼克街上的那些软兜轿车白白地在那一带炫耀豪华,驶来驶去,黄色的、褐色的、白色的、红色的公共马车也都白白地在那附近的十字路***织奔驰,卜吕梅街却但是 dddTt 冷清清的;旧时财主们的死亡,一次已成过去的革命,古代豪门望族的崩溃、迁徒、遗忘,四十年的抛弃和寡居,已足使这个 www.8 ttt8。 com 享受过特权的地段重新生满了羊齿、锦葵、霸王鞭、蓍草、长茅草,还有那种叶子宽大、颜色灰绿、斑驳的高大植物,蜥蜴、蜣螂、种种仓皇急窜的昆虫,使那种无可言喻的蛮荒粗野的壮观从土壤深处滋长起来,再次展现在 dd dtt。 com 那四道围墙里,使自然界棗阻扰着人类渺小心机的、随时随地在蚂蚁身上或雄鹰身上都肆意孳息的自然界,在巴黎的一个陋劣的小小园子里,如同在新大陆的处女林中那样,既犷悍又庄严地炫耀着自己。
-
For most of the 19th century the majority in the Senate had no way to move to "cloture"—ie, end a filibuster and force a vote.
在大部分的十九世纪中,参议院的多数党没有任何方法可以"终结一个辩论"—也就是终止对手以不停发言来阻扰法案的手段并对法案作强制表决。
-
The two women looked on without uttering a word, without a gesture, without a look which could disconcert the Bishop.
那两个妇人没有说一个字、做一个手势或露一点神气去阻扰主教,她们瞧着他行动。
-
She said: There's a lot to distract me from dating.
她说,现在能阻扰她约会的因为太多了。
-
In particular, tax increases at the federal level don't require a two-thirds majority, and can in some cases bypass the filibuster.
特别是在联邦政府层面上,增税并不需要三分之二的多数通过,有些情况下可以绕过这样的阻扰。
-
3He had become a master of evasion: his main response to criticism is to threaten, filibuster and delay.
他一是个回避问题的老手:其回应批评的主要办法是一威胁、二阻扰、三拖延。
-
I have a son too, and I should be very wroth with those who detained him fom me after a three months' voyage.
我自己也有个儿子,要是他航海三个月回来后,竟还有人阻扰他来看我,我会大大地发火的。
-
"Such findings suggest that the relationship between disturbed sleep and pain is bidimensionsal not only does pain disrupt sleep, but disrupted sleep may enhance pain," Timothy A Roehrs, PhD, lead investigator, told Medscape."We were interested in determining whether loss of REM sleep itself is hyperalgesic."
Timothy A Roehrs博士向Medscape表示,这项试验结果显示,被干扰的睡眠与疼痛之间的关系是双向性的;亦即,疼痛不仅会阻扰睡眠,睡眠受到阻扰也会加强疼痛的感觉;我们想要探究的是,短少的REM睡眠,本身是否就是痛觉过敏。
- 更多网络解释与阻扰相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
phlegm clouding the pericardium:痰蒙心包
88 痰火扰心 phlegm-fire disturbing the heart | 89 痰蒙心包 phlegm clouding the pericardium | 90 痰浊阻肺 turbid phlegm obstructing the lung
-
throw a monkey wrench:制造障碍,故意妨碍,阻扰或破坏
singing the blues 诉苦,抱怨 | throw a monkey wrench 制造障碍,故意妨碍,阻扰或破坏 | old-age allowance 高龄津贴
-
Nuisance value:超付价值,阻扰价值
nuisance tax 烦扰税,消费者所付小额税款,(美国)小额消费品税 | nuisance value 超付价值,阻扰价值 | nuisanceless closed loop technique 无公害闭路式工艺
-
preventible:阻止的
preventer 阻扰者 | preventible 阻止的 | preventible 可预防的
-
preventible:阻止的/可预防的
preventer /妨碍者/阻扰者/妨碍物/ | preventible /阻止的/可预防的/ | prevention /阻碍/防止/妨碍/预防/预防法/
-
There's no point even talking:就没有理由阻扰
When your mind's made up 当你做出了决定 | There's no point even talking 就没有理由阻扰 | You see, you're just like everyone 明白吗,你和大家一样
-
Teratology:畸胎学
之前加上传染德国麻疹(Rubella)也会引起白内障、先天性心脏病等胎儿病变症候群,促使医学界对畸胎学(Teratology)的重视与研究. 致畸胎物质(Teratogen)进入母体经过胎盘血流传递至妊娠早期发育中的胚胎,阻扰胚胎器官的正常发育,
-
you'd be out there running one instead of hamstringing the men that are:你现在应该已在办案而不是只能阻扰办正事的人 )
Let's be clear. If you knew how things ... | ...you'd be out there running one instead of hamstringing the men that are. ( 你现在应该已在办案而不是只能阻扰办正事的人 ) | The FBI's primary objective in ...
-
Liberals:自由党
加拿大主要在野党自由党(Liberals)党魁叶礼庭(Michael Ignatieff)指出,他所属政党不会设法阻扰此一施政计划,意味这项计划将可轻骑过关. 哈珀所属执政党在众议院还缺10席,才能成为多数党. 昨天出炉的预算案著重在为期2年、规模470亿加元的振兴计划,
-
Lucia di Lammermoor: Chi Mi Frena In Tal Momento (Sextett):(唐尼采蒂/《拉麦摩的露琪亚》这个时候谁在阻扰)
02.La Traviata: Libiamo Ne' Lieti Calici (Bri... | 03.Cosi fan tutte: Soave Sia Il Vento(莫扎... | 04.Lucia di Lammermoor: Chi Mi Frena In Tal Momento (Sextett)(唐尼采蒂/<<拉麦摩的露琪亚>>这个时候谁在阻扰)