英语人>词典>汉英 : 阶级斗争 的英文翻译,例句
阶级斗争 的英文翻译、例句

阶级斗争

词组短语
class struggle · class war
更多网络例句与阶级斗争相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Faith in god is an aberrant belief arising out of the pressures of the class struggle.

信仰上帝是一种异常的信仰引申出来的阶级斗争的压力。

The anarchist struggle against patriarchy is also an important part of the class struggle against the state.

的无政府主义的斗争也父权制的重要组成部分,对阶级斗争的国家。

With the quality of anti-imperialism and anti-feudalism,the cultural programme of "broad nationalism" of the reforming party includes the ideology of nationalism of modern times,the teachings of civil rights and the ideology of saving the nation by science.

1901年《辛丑条约》的签订,使帝国主义与中华民族的矛盾、封建主义与人民大众的矛盾趋向尖锐激烈,民族斗争和阶级斗争的阵营趋向明朗简单。

If this thesis is correct, then one can quite clearly see why the bourgeois class struggle dominates the proletarian class struggle from the outset and why the proletarian class struggle has needed so long to take shape and to find its own forms of existence, why the class struggle is fundamentally unequal, why it is not conducted using the same practices on the part of the bourgeoisie and the proletariat and why the bourgeoise has engendered forms in the ideological state apparatuses, whose task it is to preempt the revolutionary action of the working class and to subordinate this class.

如果这个论题是正确的,那么人们可以非常清晰地看到为什么资产阶级的阶级斗争从一开始就支配着无产阶级的阶级斗争,无产阶级的阶级斗争为什么需要那么长的时间才能成形并找到自身的存在方式,为什么阶级斗争从根本上是不平衡的,为什么对于资产阶级和无产阶级来说,不能运用相同的实践去进行阶级斗争,为什么资产阶级(原文是bourgeoise,意为资产阶级妇女,疑为bourgeoisie之误)也在意识形态国家机器当中构造了诸种斗争形式,后者的任务就是预先取代工人阶级的革命行动并让这一阶级服从于它。

On the other hand, the liberals, when the working-class movement has grown a little stronger, dare not deny the class struggle but attempt to narrow down, to curtail and emasculate the concept of class struggle.

与此相反,当工人运动稍微巩固起来的时候,自由派已经不敢否认阶级斗争,但是力图缩小、削减、阉割阶级斗争的概念。

For the ruling ideology is never a fait accompli of the class struggle, and therefore immune to the influence of the class struggle itself.

因为占统治地位的意识形态从来就不是阶级斗争的既成事实,因此就会免除阶级斗争本身的影响。

He raised new concepts of the existence of"two exploiting classes","political class","bureaucratic class"and"bourgeoisie inside CCP".He regardeddifferent academic viewpoints,ideological conflicts,the normal intraparty ideologicalstruggles and diverged opinions all as the fierce performance of class struggle.Thirdly,he misunderstood the transitional period and the relations between class struggle andeconomic construction.

先后提出"两个剥削阶级"、"政治思想上的阶级"、"官僚主义者阶级"以及"党内资产阶级"等新概念,把不同的学术观点、思想之争,党内正常的思想斗争、意见分歧统统当作阶级斗争的激烈表现;三是错误地理解过渡时期、错误地理解阶级斗争与经济建设的关系。

Because war is the continuation of politics by other means, with their particular characteristics, and politics, in its turn, is the concentrated expression of economy, and since private property exists, class struggle exists; in order to do away with class struggle, you have to do away with private property.

由于战争是政治斗争根据其独特的特点以其它形式的继续,而政治又是经济的集中表现。由于私有制的存在,阶级斗争就会存在;要消灭阶级斗争,就必须消灭私有财产。

The Economists therefore recognised as "class struggle" the struggle for a wage increase of five kopeks on the ruble, and refused to recognise a higher, more developed, nation-wide class struggle, the struggle for political aims .

因此,&经济派&承认为争取每个卢布增加5戈比的斗争是&阶级斗争&,却不愿看到更高级的、更发达的、全民族的为政治而进行的阶级斗争

Eventually,it was in the 1930s and1940s,an era of saving our nation from extinction,and in the Liberated Area ofChina,a special governmental territory predominated by class struggle,that itviolently grew a remarkable culture and literature picture characteristic of revanchism.

以民族主义、启蒙主义、&阶级斗争&理论等激进政治文化思潮为依托,这一在&血&与&火&的时代政治现实刺激下,一直不绝如缕地发展着的肯定性复仇价值观,终于在上个世纪三四十年代--一个外敌入侵,抗争情绪高涨的救亡时代、一个特殊的政治区域--&阶级斗争&成为社会生活主要内容的解放区中,激化、汇聚成了一道引人注目的复仇主义文学/文化景观。

更多网络解释与阶级斗争相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Centralized Authoritarianism:中央集权

Class struggle 阶级斗争 | Centralized Authoritarianism 中央集权 | Centtral Committee 中央委员会

class struggle:阶级斗争

(四)经济基础( economic foundation)和上层建筑( superstructure)的相互关系及矛盾运动(一)社会基本矛盾( social basic conflict)的基本内容和在社会发展的作用(三)阶级斗争( class struggle)是阶级社会发展的直接动力(五)科学技术( s

class struggle:阶级斗争 <老西整理>

教育挽救感化 ,,education, saving, influence | 阶级斗争 class struggle | 接管 take over

WESTBANK class struggle:阶级斗争

教育挽救感化 WESTBANK ,,education, saving, influence | 阶级斗争 WESTBANK class struggle | 接管 WESTBANK take over

Classes and Class Struggle:(阶级与阶级斗争)

1.The Communist Party(共产党) | 2.Classes and Class Struggle(阶级与阶级斗争) | 3.Socialism and Communism(社会主义和共产主义)

Classes and Class Struggle:阶级和阶级斗争

01. 共产党 The Communist Party | 02. 阶级和阶级斗争 Classes and Class Struggle | 03. 社会主义和共产主义 Socialism and Communism

Democracy as Class Struggle:民主阶级斗争

Debate Central辩论的中心 | Democracy as Class Struggle民主阶级斗争 | Democracy for the Few民主的少数

Must never forget the class struggle:念念不忘阶级斗争

引起反应: lead to a reaction | 念念不忘阶级斗争: Must never forget the class struggle. | 思索人生的道路: meditate on humanities path

Out-of-Date Class War:过时的阶级斗争

创造就业机会-Create Jobs | 过时的阶级斗争-Out-of-Date Class War | 前提、地产-Premise

The Communist Manifesto:共产党宣言

<<共产党宣言>>(The Communist Manifesto)观察到,阶级斗争首先都采取民族国家的形式,然而在实质内容上,阶级斗争却远远超乎民族国家的形式. 即便如此,民族国家仍是一种号召不同社会阶级--佃农、劳工、学生、知识分子,藉以对抗反独立的殖民者的方法.