英语人>词典>汉英 : 阴郁 的英文翻译,例句
阴郁 的英文翻译、例句

阴郁

基本解释 (translations)
mirk  ·  saturnine

更多网络例句与阴郁相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It was a dismal winter night. A pale moon hung low in the sky.

这是一个阴郁的冬夜,苍白的月亮挂在天边。

THE CIRCUMCISED:(In dark guttural chant as they cast dead sea fruit upon him, no flowers) Shema Israel Adonai Elohenu Adonai Echad.

920行过割礼者:(他们边以阴郁的喉音唱着,边往他身上撒死海之果,没有鲜花。

Parrot owner Buddhist nun of shell trumpet rub captain pieces of personality gloomily, knowledge erudite people, during short less than 10 months, they travel round Pacific Ocean , the Indian Ocean , the Atlantic Ocean , Red Sea , Mediterranean , Antarctic sea , Arctic Ocean , ship about 10,000 kilometers Cheng together.

鹦鹉螺号的主人尼摩船长是个性格阴郁、知识渊博的人,在短短的不到10个月的时间里,他们一道周游了太平洋、印度洋、大西洋、红海、地中海、南极海、北冰洋、船程约两万里。

The blast sound of shaking arpeggio, moving slowly, is just like a cloud floated over the gloomy valley.

那一阵阵颤抖的琶音,缓缓移动,象一道云幕飘悬在阴郁的山谷之上。

His irony sometimes is humorous but sharp, when expressing various disgusting manners of the life in the small town, this performance is obvious; sometimes his irony is truly emotional: Babbitt is funny as a typical model image, but when his pursuit of freedom is destroyed by the cruel actuality, the depiction of those details are sadly; In " Arrowsmith ", when revealing the corrupt phenomenon consisting in American medical science field , his irony becomes gloomy and serious.

他的讽刺有时候是幽默而犀利的,当表现小镇生活的种种丑态时,这一点表现得尤为明显;有时候又是真实感人的,巴比特虽然被描化成滑稽可笑的中产者的典型形象,但当他追求个性自由的一点微弱的呼声被无情的现实吞没时,那些潦倒境遇的描写,却于滑稽中透出无限辛酸的味道;在《阿罗史密斯》中,当揭露美国医学界尔虞我诈、沽名钓誉的腐败现象时,这种讽刺又变得阴郁而严肃。

The Minister of War at that time, Marshal Soult, who had seen Austerlitz, regarded this with a gloomy air.

当时的陆军大臣,参加过奥斯特里茨战役的苏尔特元帅,带着阴郁的神情注视着这一切。

When night comes and you too are dark, lie down and be dark with a will.

当黑夜来了而你也阴郁的时候,就坚决地阴郁着躺了下去。

Give me a sceptic and I will take him to Shanghai or Sao Paulo on a day of ripe smog and see how sceptical he remains while coughing his guts into a mask and peering at brown sunlight as if through a dome of begrimed glass.

让一个怀疑者过来,我会在雾气深重的一天,把他带到上海或者圣保罗,当他在面罩里咳得死去活来,就像透过一面肮脏的镜子,看着眼前阴郁的阳光时,看看他还会不会怀疑。

In any case, those Black Madonna pictures have never been more kissed, looked at, and adored than your photograph, which, although not black, is morose, and absolutely does not reflect your darling, sweet, kissable dolce face.

无论如何,这些阴郁的圣母像中没有一张像你这张照片那样被吻过这么多次,被这样深情地凝视并受到这样的崇拜,你这张照片即使不是阴郁的,至少也是郁闷的,它决不能反映你那可爱的、迷人的、好像专供亲吻的面庞。

Love, it has a similar part with animosity, friendship, family ship, romance, justice…….they are all depressed in some ways, so you can say everyone own their depressed part when they are still alive.

爱,它跟恨,友情,家庭羁绊,恋情,正义感等等有一部分相似的地方。。。。。。。它们在一些方面都是阴郁的,所以你可以说每个人都有不同的阴郁面只要他们还是活着的时候。

更多网络解释与阴郁相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

He looks grey, owlish, bespectacled, and glum:他头发灰白,戴着眼镜,显得严肃和阴郁

1. Pass on two batons: 传递了两个接力棒 | 2. He looks grey, owlish, bespectacled, and glum. 他头发灰白,戴着眼镜,显得严肃和阴郁. | 3. A jolt of inspiration :一丝鼓舞

Grey Brethren:(阴郁的教友们)

The Gentle Grafter(轻柔的嫁接) The | Grey Brethren(阴郁的教友们) | THE GREAT HOGGARTY DIAMOND(大钻石)

cloudy day:阴郁的日子

1.Glory 荣耀 | 2.Cloudy Day 阴郁的日子 | 3.Suddenly 意外

darkly:暗/黑/呈黑/朦胧/秘密/阴郁/黑暗地/黑暗

darkling /在暗中/黑暗的/令人可怕的/ | darkly /暗/黑/呈黑/朦胧/秘密/阴郁/黑暗地/黑暗/ | darkness /黑暗/黑/秘密/无知/未开化/邪恶/含糊/盲目/

Dismal Euphony:(阴郁的悦耳之音)

Emperor(帝王) | Dismal Euphony(阴郁的悦耳之音) | Graveworm(墓穴蠕虫)

What strange and doleful singing:它竟发出了如此奇异而阴郁的歌声

O wonder, what there now began, 噢!发生了什么样的奇迹啊... | What strange and doleful singing! 它竟发出了如此奇异而阴郁的歌声! | It sounded so sad and yet so beautiful, 它听起来是那么的悲伤,但又是那样的...

Dour:阴郁的,严厉的,不爱讲话的

Jubilant 欢呼的,喜气洋洋的 | Dour 阴郁的,严厉的,不爱讲话的 | Pert 无力的,冒失的;整齐时髦的

jocund, dour:欢乐的, 阴郁的

jocular serious搞笑的严肃的 | jocund dour欢乐的阴郁的 | jocund dreary欢乐的沉闷的

dourly:严厉地; 闷闷不乐地; 阴郁地 (副)

dourine 媾疫 (名) | dourly 严厉地; 闷闷不乐地; 阴郁地 (副) | douse 插入水中; 弄湿; 把弄熄; 浸泡 (动)

drear:阴郁的

arrear 尾数;拖欠 | drear 阴郁的 | sear 枯萎