英语人>词典>汉英 : 长吁短叹 的英文翻译,例句
长吁短叹 的英文翻译、例句

长吁短叹

词组短语
sigh deeply · moan and groan · sigh and moan
更多网络例句与长吁短叹相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

For she kept making broken-hearted ejaculations from time to time

因为她很伤心,不时地发出让人心碎的长吁短叹

I'm a person who gets myself into a dead end. Before a work is finished, I am unable to leave the room. I established a recording studio in Boston and I can stay there for a good few days. One side of the room is my bed and everything else is recording devices. I can shut myself in for a few days. If I come across dissatisfaction I bother me for the whole day, it's very uncomfortable. You can hear me groaning and moaning from outside. But when I produce a satisfying piece of work, you will see that I'm like a nutcase overwhelmed with happiness.

我是一个很钻牛角尖的人,一个作品还没有修好前,我是无法走出房间的,我在波士顿盖了间录音室,我可以待在那边好几天,那房间一边是我的床,其它的就是满满的录音器材,我可以封闭好几天,如果碰到不满意,我会难过一整天,非常不舒服,你从外面就可以听到我的长吁短叹,不过做出满意作品,你会看到我像疯子一样乐不可支。

Therefore, this revolves around the three men have had a very scenes, or simmer with laughter, or sigh of tragicomedy

所以围绕着这三人这间,便产生了一幕幕令人或忍俊不禁、或长吁短叹的悲喜剧

He had to keep still long after she went to bed, for she kept making broken-hearted ejaculations from time to time, tossing unrestfully, and turning over.

波莉姨妈上床以后很久,因为她很伤心,不时地发出长吁短叹,睡思不宁,辗转反侧

The Victorians, too, prized chalcedony for carved cameos and intaglios: its fine texture allows for delicate and intricate workmanship.

维多利亚的,也拿下玉髓雕刻长吁短叹和intaglios为:允许质地优良细腻精巧的手工。

Mrs. Bennet, to whose apartment they all repaired, after a few minutes conversation together, received them exactly as might be expected; with tears and lamentations of regret, invectives against the villainous conduct of Wickham, and complaints of her own sufferings and ill usage; blaming every body but the person to whose ill-judging indulgence the errors of her daughter must be principally owing.

大家谈了一会儿以后,都到班纳特太太房里去了。果然不出所料,班纳特太太见到他们便眼泪汪汪,长吁短叹。她先把韦翰的卑劣行为痛骂了一顿,又为自己的病痛和委屈抱怨了一番,她几乎把每个人都骂到了,只有一个人没骂到,而那个人却正是盲目溺爱女儿,使女儿铸成大错的主要原因。

更多网络解释与长吁短叹相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

sigh:嘆

10 B 逻辑推理词义比较 对于她的状况,Pat没有必要道歉(apologize),也开不起玩笑(joke),她只有坚持(insist)下去,所以她只得长吁短叹(sigh). 12 A 前后照应词义比较 但是他做的饭菜也许费用高(expensive),却不可口(tasty),

die sonless:断子决孙

长吁短叹sign deep | 断子决孙die sonless | 铜墙铁壁impregnable bastion of iron