英语人>词典>汉英 : 钓丝 的英文翻译,例句
钓丝 的英文翻译、例句

钓丝

基本解释 (translations)
fishline

词组短语
fishing line
更多网络例句与钓丝相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

WHEN Robert Audley awoke he was surprised to see the fishing-rod lying on the bank, the line trailing idly in the water, and the float bobbing harmlessly up and down in the afternoon sunshine.

罗伯特·奥德利午觉醒来时,诧异地看到钓鱼竿躺在河岸上,钓丝无所事事地飘在水里,浮子在下午的阳光里于鱼无害地上下浮动。

His fishing-line got foul ed up in the weeds.

他的钓丝和杂草缠在一起了。

There have been caught in Walden pickerel, one weighing seven pounds —— to say nothing of another which carried off a reel with great velocity, which the fisherman safely set down at eight pounds because he did not see him —— perch and pouts, some of each weighing over two pounds, shiners, chivins or roach, a very few breams, and a couple of eels, one weighing four pounds —— I am thus particular because the weight of a fish is commonly its only title to fame, and these are the only eels I have heard of here;——also, I have a faint recollection of a little fish some five inches long, with silvery sides and a greenish back, somewhat dace-like in its character, which I mention here chiefly to link my facts to fable.

在瓦尔登湖中,捉到过梭鱼,有一条重七磅,且不去说那另外的一条,用非常的速度把一卷钓丝拉走了,渔夫因为没有看到它,估计它稳稳当当有八磅的重量,此外,还捉到过鲈鱼,鳘鱼,有些重两磅,还有银鱼,鳊鱼(学名Leueiscus Pulchellus),极少量的鲤鱼,两条鳗鱼,有一条有四磅重,——我对于鱼的重量写得这样详细,因为它们的价值一般是根据重量来决定的,至于鳗鱼,除了这两条我就没有听说过另外的,——此外,我还隐约记得一条五英寸长的小鱼,两侧是银色的,背脊却呈青色,性质上近于鲦鱼,我提起这条鱼,主要是为了把事实和寓言连接起来。

He let the line slip down,down,down,unrolling off the first of the two reserve coils.

他就松手让钓丝滑下去,下去,下去,把两卷备用的钓丝也松开了一卷。

He let the line slip down,down,down,unrolling off the first of the two reserve coils.

他就松手让钓丝滑下去,下去,下去,把两卷备用的钓丝也松开了一卷。 reserve 有&预备着的&&多余的&意思,这里应是&备用&之意。

These experiences were very memorable and valuable to me —— anchored in forty feet of water, and twenty or thirty rods from the shore,surrounded sometimes by thousands of small perch and shiners,dimpling the surface with their tails in the moonlight, and communicating by a long flaxen line with mysterious nocturnal fishes which had their dwelling forty feet below, or sometimes dragging sixty feet of line about the pond as I drifted in the gentle night breeze, now and then feeling a slight vibration along it, indicative of some life prowling about its extremity, of dull uncertain blundering purpose there, and slow to make up its mind.

这一些经验对我是很值得国忆和很宝贵的,在水深四十英尺的地方抛了锚,离岸约二三杆之远,有时大约有几千条小鲈鱼和银鱼围绕着我,它们的尾巴给月光下的水面点出了无数的水涡;用了一根细长的麻绳,我和生活在四十英尺深的水底的一些神秘的夜间的鱼打交道了,有时我拖着长六十英尺的钓丝,听凭柔和的夜风把我的船儿在湖上漂荡,我时不时地感到了微弱的震动,说明有一个生命在钓丝的那一端徘徊,却又愚蠢地不能确定它对这盲目撞上的东西怎样办,还没有完全下决心呢。

Just then the stern line came taut under his foot, where he had kept a loop of the line, and he dropped his oars and felt tile weight of the small tuna's shivering pull as he held the line firm and commenced to haul it in.

就在这当儿,船梢的那根细钓丝在他脚下绷紧了,原来他在脚上绕了一圈,于是他放下双桨,紧紧抓住细钓丝,动手往回拉,感到那小金枪鱼在颤巍巍地拉着,有点儿分量。

Just then the stern line came taut under his foot, where he had kept a loop of the line, and he dropped his oars and felt the weight of the small tuna's shivering pull as he held the line firm and commenced to haul it in.

就在这当儿,船梢的那根细钓丝在他脚下绷紧了,原来他在脚上绕了一圈,于是他放下双桨,紧紧抓住细钓丝,动手往回拉,感到那小金枪鱼在颤巍巍地拉着,有点儿分量。

He let the line slip down,..

他就松手让钓丝滑下去,下去,下去,把两卷备用的钓丝也松开了一卷。

He let the line slip down,down,down,..

他就松手让钓丝滑下去,下去,下去,把两卷备用的钓丝也松开了一卷。

更多网络解释与钓丝相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

boating:船艇活动

"钓鱼、捕鱼或猎捕器具"(fishingorhuntingdevice)指为钓鱼、捕鱼或猎捕动物的目的而设计或使用的工具、设备或装置,并包括任何网、线、绳索、钓丝、捕捉器、化学品、电荷、爆炸品或刺枪;"船艇活动"(boating)指为游乐、比赛、康乐或旅游目的而操作船只;

boulter:粗长钓丝

boult 筛子 | boulter 粗长钓丝 | bounce 弹回

boun:准备

boulter | 粗长钓丝 | boun | 准备 | bounce back | 卷土重来, 恢复过来, (遭受挫折后)很快恢复

fish:鱼类

并包括任何网、线、绳索、钓丝、捕捉器、化学品、电荷、爆炸品或刺枪;"船艇活动"(boating)指为游乐、比赛、康乐或旅游目的而操作船只;"鱼类"(fish)指任何鱼类、甲壳类动物、棘皮动物或软体动物;

fishing line:钓丝

fishing ground 渔场 | fishing line 钓丝 | fishing net 渔网

fishlike:似鱼的

fishing 钓鱼 | fishlike 似鱼的 | fishline 钓丝

fishlike:似鱼的/冷淡的

fishing-boat /渔船/ | fishlike /似鱼的/冷淡的/ | fishline /钓丝/

fishline:钓丝

fishlike 似鱼的 | fishline 钓丝 | fishmeal 鱼粉

handless:赤手空拳的

handlers 操作者 | handless 赤手空拳的 | handline 钓丝

ledger line:钓丝

ledger bait 底饵 | ledger line 钓丝 | ledger 总帐