英语人>词典>汉英 : 金雀花王朝 的英文翻译,例句
金雀花王朝 的英文翻译、例句

金雀花王朝

基本解释 (translations)
Plantagenet

更多网络例句与金雀花王朝相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The House of Plantagenet was a royal house founded by Henry II of England, son of Geoffrey V of Anjou.

金雀花王朝是由安茹伯爵戈德弗鲁瓦五世之子英格兰的亨利二世所创立的。

This was part of the resistance to the marriage in 1361 of Edward the Black Prince, heir to the throne of Edward III of England, with Joan, the "Fair Maid of Kent", who had been previously married: their progeny, it was thought, might not be completely of his Plantagenet blood.

爱德华三世的继承人,和琼——"美丽的肯特郡少女"——结婚了,而琼是曾经结过婚的。他们的后代,被认为不完全具有金雀花王朝的血统。这个理论被亚里士多德当作自然科学而精确地作了解释。

This was part of the resistance to the marriage in 1361 of Edward the Black Prince, heir tothe throne of Edward III of England, with Joan, the "Fair Maid of Kent", who had been previously married: their progeny, it wasthought, might not be completely of his Plantagenet blood.

爱德华三世的继承人,和琼——"美丽的肯特郡少女"——结婚了,而琼是曾经结过婚的。他们的后代,被认为不完全具有金雀花王朝的血统。这个理论被亚里士多德当作自然科学而精确地作了解释。

A noble place; inside as well as out, a noble place--a house in which you incontinently lost yourself if ever you were so rash as to go about it alone; a house in which no one room had any sympathy with another, every chamber running off at a tangent into an inner chamber, and through that down some narrow staircase leading to a door which, in its turn, led back into that very part of the house from which you thought yourself the furthest; a house that could never have been planned by any mortal architect, but must have been the handiwork of that good old builder--Time, who, adding a room one year, and knocking down a room another year, toppling down a chimney coeval with the Plantagenets, and setting up one in the style of the Tudors; shaking down a bit of Saxon wall there,and allowing a Norman arch to stand here; throwing in a row of high narrow windows in the reign of Queen Anne, and joining on a dining-room after the fashion of the time of Hanoverian George I.

一个高贵的地方,里里外外,全然是个高贵的地方——好一个府邸,如果你竟鲁莽得独自东闯西跑,你立刻就会茫然迷失;好一个府邸,其中没有一个房间同另一个房间有什么和谐一致之处,每个房间都逸出常轨,突入一个内室,再经由内室下到某一个楼梯上,楼梯通向一个门,门又导引你回到了老地方,你还自以为这是府邸中离此最远的部分哩;好一个府邸,任何人间的建筑师都设计不出来的,必定是善良古老的建设者——时间——亲手营造的。时间在这一年增加了一个房间,在另一年又弄塌了一个房间;一会儿推倒一个与金雀花王朝同时代的烟囱,另外垒起一个都锋王朝风格的烟囱;那儿推倒一点儿撒克逊时代的墙垣,这儿又容许建立一道诺曼拱门;既把安女王统治时期流行的一排又高又狭的窗子硬装了上去,又按照乔治一世时代的时髦样式修建了餐室,同一个自从威廉征服英国以来兀立至今的斋堂相毗连。

Henry II was the first king of the House of Plantagenet.

亨利二世是金雀花王朝的首位国王。

Henry ∏ was the first king of the House of Plantagenet.

亨利二世是金雀花王朝的首位国王。

Take a bow Plantagenet and Happy Birthday.

金雀花王朝葡萄酒鞠一躬并祝生日快乐。

In the toss-up between including the Plantagenets or the Tudors, the Plantagenet's won because much of the development of the English culture and political system arose.

金雀花王朝和都铎王朝之间的艰难抉择中,金雀花王朝最终胜出了,因为在这一时期英国的文化和政治体系发展更大一些。

Was the founder of the Plantagenet dynasty and ruled England for 35years.

金雀花王朝而著名的安茹王朝创立了,亨利成为国王,并继续统治了35年

Under the Tudors, the Church of England was formed and some say a golden age occurred, but the significance of the Plantagenet line is far greater (and furthermore, Henry VIII was descended matrilineally from the Plantagenet family anyway).

在都铎王朝时期形成了英国圣公会,因此有人说这是个黄金时代,但实际上金雀花王朝的影响更加深远和重大(进一步说,亨利八世(都铎王朝的重要国王之一,译者注)的母亲血缘也是来自金雀花王朝家族)。

更多网络解释与金雀花王朝相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

From Agincourt to Waterloo:从阿金库尔到滑铁卢战役

[00:29.30]From Agincourt to Waterloo从阿金库尔到滑铁卢战役 | [00:32.41]Poitiers and then anjou从普瓦捷之役再到金雀花王朝 (带歧义) | [00:36.03]The Roses War,the Hundred Years蔷薇战争,百年战争

Angevin dynasty:安茹王朝

cousin n.堂兄妹 | Angevin dynasty 安茹王朝 | Plantagenet dynasty 金雀花王朝

Count of Anjou:安茹伯爵

Plantagenet dynasty 金雀花王朝 | Count of Anjou 安茹伯爵 | Eleanor of Aquitaine 亚奎丹的埃莉诺公主

Poitiers and then anjou:从普瓦捷之役再到金雀花王朝 (带歧义)

[00:29.30]From Agincourt to Waterloo从阿金库尔到滑铁卢战役 | [00:32.41]Poitiers and then anjou从普瓦捷之役再到金雀花王朝 (带歧义) | [00:36.03]The Roses War,the Hundred Years蔷薇战争,百年战争

coat of arms:盾形纹章

在温莎城堡里就设有一个巨大的展览室,专门陈列数以千计的"盾形纹章"(coat of arms),精致而壮观!此后,温莎城堡经历了金雀花王朝、开始于玫瑰战争的约克王朝,著名的都铎王朝和斯图亚特王朝以及现在的温莎王朝,先后十数位帝国君主也长眠于此.

Plantagenet:金雀花王朝

这是一场以[[兰开斯特王朝|兰开斯特家族]](House of Lancaster)和[[约克王朝|约克家族]](House of York)的支持者为了英格兰王位而发生的内战,而且这两个家族都是[[金雀花王朝]](Plantagenet)的分支.

Plantagenet:金雀花

1154年,斯蒂芬国王在众望所归中去世,英格兰迎来了一代雄主,安茹家族的亨利,是为亨利二世,取代诺曼家族的亨利二世开创了安茹(Anjou)王朝,后人也把这个王朝按照安茹家族的族徽,称为金雀花(Plantagenet)王朝.

Plantagenet dynasty:金雀花王朝

由此开始了所谓的"金雀花王朝"(Plantagenet Dynasty)的统治,一直延续到1399年. 金雀花是亨利二世的父亲(即亨利一世的女婿)的标志,中国人把它叫约翰在位17年(1199-1216)做了三件"大事":一是丢了诺曼底,二是与历史上最有权势的罗马教皇英诺森三世(Innocent III)闹翻,

House of Plantagenet:金雀花王朝

简介: 英格兰金雀花王朝(House of Plantagenet)爱德华二世与皇后伊莎贝拉(即梅尔吉勃逊之英雄本色 - Br简介: 法国资深导演克劳德.夏布洛尔(Claude Chabrol)携政治惊悚片>挑战柏林电影节最高奖

House of Plantagenet:三.金雀花王朝

1.斯蒂芬.德.布鲁瓦 -Steven de Blois | 三.金雀花王朝 - House of Plantagenet | 1.亨利二世 - Henry II