重新解释

基本解释 (translations)

reinterpret  ·  reinterpretation  ·  reinterpreted  ·  reinterpreting  ·  reinterprets

与重新解释相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

A twelve hours revalation of the second coming of Jesus Christ was shown to prophet Goodnews Adolphus as part of the content in the scroll that was given to him by the angel in 1981 to be re-explained to the whole world.

阿一二小时revalation的第二次来的耶稣基督被证明先知真阿道的一部分内容在滚动这是考虑到他的天使在1981年重新解释整个世界。

The imperial seat of the Habsburg court since the 17th century, Vienna was one of the world's most powerful cities, both culturally and politically, until World War I, when the dissolution of the Austro-Hungarian Empire left it humbled by the redefinition of Europe's political structure.

哈里斯堡法院从17世纪，维也纳的皇家位子文化上和政治上是其中一个世界的最强有力的城市，直到第一次世界大战，当奥匈帝国帝国的溶解留给它贬低由欧洲的政治结构的重新解释。

Recently some new apparatus are developed to study thermal and photodecomposition mechanism of silver azide .

用量子化学从头计算方法(CASSCF，CI，MC CEPA，ACPF和CEPA)分析了实验结果和叠氮化银的光谱结构，描绘了叠氮化银光解的势能曲线，重新解释了其光解机理。

In 1769, after further experimenting, Volta published a dissertation,"Dcvi attractiva"in Latin, which reinterpreted some of Beccaria's hypotheses and Franklin's theory of the"unique attractive" principle.

在 1769 年，在比较进一步的实验之后，伏打出版了一本用拉丁文写的论文" De vi attractiva"，重新解释一些 Beccaria 的假定和富兰克林理论那"独特的吸引力的"原则。

Any of these considerations may require that the past be reinterpreted in a manner that is new and more illuminating.

B。 混淆选项。根据最后一个句子，可知原文的意思是过去以一种新的且更加明确的方式被重新解释，而不是因为明确的解释而被经常更新。

However, the New Three People's Principles explained by Sunzhongshan at the first congress of Kuomintang included the contents of the Three People's Principles of the old type, forming the phenomenon of new and old contents' mixing, progress and conservatism's existing side by side, which made it possible for later explainers to choice what they needed.

然而，即使在国民党一大孙中山重新解释的新三民主义中，也还包含有旧三民主义的内容，从而形成新旧内容杂陈、进步交保守并存的现象。这就给他身后的解释者们以各择所需、各唱各调的可能性。

However, a negative-energy tachyon propagating backward in time could be reinterpreted as a positive-energy tachyon propagating forward in time; some physicists think that such a reinterpretation would be the loophole through which the principle of causality might be preserved. J. Richard Gott proposed in 1973 that, after the Big Bang, a tripartite Universe may have been formed, consisting of universes of matter, ANTIMATTER and tachyons.

然而，带有负能量的超光速粒子回到过去可以重新解释为，带有正能量的超光速粒子可以传送到将来；一些物理学家认为通过这样一个重新解释可以避开因果关系法则。J·理查德·高特在1973年提出，大爆炸之后，可能形成了一个三重宇宙，分别包括物质世界，反物质世界和超光速粒子构成的世界。

As to the domestic external risks: suggest that we should change government's way of performance appraisal, re-clarify the edge of government's economic function, and set the maintaining of financial stability and safety as one important appraisal criteria; change the National People\'s Congress-centered legislative committee into Constitution court, monitoring government's operation and unconstitutional acts, and maintain the constitutional order and dignity; set up financial court to handle financial cases, re-explain the priority of mortgage debt, and strengthen the protection of financial debt; make full use of the power of social organization and media, regulate and improve the information disclosure of financial institutions regularly.

在应对国内外部风险时：建议改变政府的绩效考核目标方式，重新界定政府经济职能的边界，将维护金融稳定与安全作为重要考核指标；适当时候成立宪法法院，监督政府施政行为和违宪行为，维护宪法秩序和尊严；设立金融法院，集中审理与金融有关的案件，重新解释抵押债权的优先顺序，强化金融债权保护；发挥社会组织、媒体的监督作用，明确规定和不断提高金融机构的信息透明度。

Man's knowledge emerged this way. He first had a perception he wanted to express, so he made sounds and language emerged. In order to decode the world, he invented mathematics. These added two things onto perception, extensions of perception, and later on there emerged the higher pursuits of man, such as art. There are two parts to art, the first belonging to the material, and the other belonging to the mental. Later on it split apart, with one part going on to be scientists, and the rest going on to research perception. Each different depiction method is a new re-expression of man's perception and spirit, a re-explanation of man's perception.

人类的智慧是这样出来的，他首先有感觉要表达，就发出声音，语言就出来了，为了解读世界，发明了数学，这就在感觉本体上面添加了两个东西，感觉的延伸，最后出现了人的更高的一些要求，比如艺术，艺术里面有两个部分，一部分属于唯物，一部分属于唯心，后来就分流了，一部分去做科学家，剩下的就是研究感觉，每一种描述方式都是对人的感觉和精神的重新再表达，重新解释人的感觉。

Man's knowledge emerged this way. He first had a perception he wanted to express, so he made sounds and language emerged. In order to decode the world, he invented mathematics. These added two things onto perception, extensions of perception, and later on there emerged the higher pursuits of man, such as art. There are two parts to art, the first belonging to the material, and the other belonging to the mental. Later on it split apart, with one part going on to be scientists, and the rest going on to research perception. Each different depiction method is a new re-expression_r of man's perception and spirit, a re-explanation of man's perception.

人类的智慧是这样出来的，他首先有感觉要表达，就发出声音，语言就出来了，为了解读世界，发明了数学，这就在感觉本体上面添加了两个东西，感觉的延伸，最后出现了人的更高的一些要求，比如艺术，艺术里面有两个部分，一部分属于唯物，一部分属于唯心，后来就分流了，一部分去做科学家，剩下的就是研究感觉，每一种描述方式都是对人的感觉和精神的重新再表达，重新解释人的感觉。

与重新解释相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Aftermath：余波

而正在进行时的悲剧性社会事件,几乎都已经落幕,现在正当头尾相距一百年的两个事件余波(aftermath)即将平息之际,一个可以重新解释小说整体意义的暗示被发现了.

Before：在...以前

第二中办法是重新解释另外一个希腊词,a {pro'-tos},他们认为这个词除了第一次(first),以外,还有"在......以前"(before)的意思,因此路2:2应"正确"翻译为:然而,这样的翻译在文法上仍然是蹩脚的.

Everything can recommence in the dream：在梦里 一切都可以重新开始

我喜欢那样的梦 I like dreams like that | 在梦里 一切都可以重新开始 Everything can recommence in the dream | 一切都可以慢慢解释 Everything can be explained tardily

reinterpret：重新解释

reinter 改葬 | reinterpret 重新解释 | reinterrogate 重新审问

reinterpret：重新解释 (动)

reinsure 再保险, 分保 (动) | reinterpret 重新解释 (动) | reinterpretation 重新解释 (名)

reinterpretation：重新解释

5.重新解释(Reinterpretation) 指接受的一方对新引进的文化特质和文化丛体在形式、功能和意义上的改变,以适应自己的需要. 关于涵化定义,l954年的备忘录对涵化所下的定义宽一些,简洁一些,认为涵化"是由两个或多个自立的文化系统相连接而发生的文化变迁",

reinterpretation：重新解释 (名)

reinterpret 重新解释 (动) | reinterpretation 重新解释 (名) | reintroduce 再介绍; 再提出; 再引入 (动)

reinterrogate：重新审问

reinterpret 重新解释 | reinterrogate 重新审问 | reintroduce 再输入

Everything can be explained tardily：一切都可以慢慢解释

在梦里 一切都可以重新开始 Everything can recommence in the d... | 一切都可以慢慢解释 Everything can be explained tardily | 心里甚至还能感觉到所有被浪费的时光 Even you can feel like that all the misspen...

verifiability：可检验性

历史学家们所寻求的"可检验性"(verifiability)最初出现在19世纪,从而使"历史"在其与"反思"(speculation)的较量过程中以胜利者的身份出现. 然而这种"可检验性"的观念一直是有争议的,它是模糊的,需要人们对其重新组织、重新解释;