英语人>词典>汉英 : 重建者 的英文翻译,例句
重建者 的英文翻译、例句

重建者

基本解释 (translations)
instaurator  ·  rebuilder

更多网络例句与重建者相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The percutaneous balloon mitral valvuloplasty was performed in the patient with single thickened tendinous cordae.The valvular closed commissurotomy was performed in the patient with thickened non-calcified tendinous cordae.The ATC stereoscopic images that revealed by dynamic 3-D reconstruction technique could be not acquired in two-dimensional image technique.

结果:本组瓣膜病患者,有两组腱索增粗并钙化者及腱索稀疏与断裂者均行瓣膜置换术,仅单组腱索增粗者行瓣膜球囊扩张术,两组腱索增粗而无钙化者行瓣膜闭式分离术,动态三维重建技术展示了二维显像所不能获得的房室瓣腱索的立体图像。

Materials and Methods 22 patients with aortic diseases (11 aneurysm, 1 pseudoaneurysm, 7 dissection, 2 co arctation, 1 aorto-arteritis) were performed by spiral CT. SSD,MPR, MIP and CTVE were used.

材料与方法 22例主动脉疾病(11例主动脉瘤、1例胸主动脉假性动脉瘤、7例主动脉夹层动脉瘤、1例大动脉炎、2例主动脉缩窄)者行螺旋CT增强检查,以表面覆盖显示、多平面重建、最大密度投影、血管CT仿真内窥镜成像等多种方式重建。

To pay attention to carry out effective cardiopulmonary resuscitation, hemostasis by compression and deep vein intubation rapidly in the initial stage of emergency. The carotid shunt tube plays an important role in severe carotid injury and re-establishment process. We use external jugular vein to transplant and re-establish,which are rung with artificial blood vessels for the long distance carotid injury and achieved the best result. We expose as fully as possible for the hepatic venae and the posthepatic post caval injury,and adopt effective methods to stop bleeding and repair. The application of blood shunt pump could raise the success rate for those severe patients. The self-double vastransplantation with both ends being all trousers-style one opening solve some problems such as there are no suitable caliber self-transplantation blood vessels and the artificial blood vessels are easy to occur obliteration for long-term and so on for the great or middle blood vessels.We use improved Fogarty duct and anterograde intubation to eliminate thrombus could eliminate thrombus effectively and avoid accessory injury for the deep vein injury and extensive thrombosis.

抢救初期要注意进行有效的心肺复苏、压迫止血和快速进行深静脉插管;颈动脉转流管在严重颈动脉损伤重建过程中有重要作用;对长距离颈动脉损伤用颈外静脉移植外环包人造血管重建,可取得最佳效果;对肝静脉及肝后下腔静脉损伤,要充分暴露,采用有效方法止血和修复,对病情极危重的凶险性出血者,血液转流泵的应用可提高成功率;对大、中血管损伤,两端均为裤式单开口自体双血管移植,解决了无适宜口径自体移植血管和应用人造血管远期易闭塞等问题;对深静脉损伤并广泛血栓形成者,应用改进的Fogarty导管和顺行插管取栓法,可有效取栓并避免了副损伤。

To pay attention to carry out effective cardiopulmonary resus-citation,hemostasis by compression and deep vein intubation rapidly in the initial stage of emergency.The carotid shunt tube plays an important role in severe carotid injury and re-establishment process.We use external jugular vein to transplant and re-establish,which are rungwith artificial blood vessels for the long distance carotid injury and achieved the best result.We expose as fully as possible for the hepatic venae and the posthepatic post caval injury,and adopt effective methods to stop bleeding and repair.The application of blood shunt pump could raise the success rate for those severe patients.The self-double vastransplantation with both ends being all trousers-style one opening solve some problems such as there are no suitable caliber self-transplantation blood vessels and the artificial blood vessels are easy to occur obliteration for long-term and so on for the great or middle blood vessels.We use improved Fogarty duct and anterograde intubation to eliminate thrombus could eliminate thrombus effectively and avoid accessory injury for the deep vein injury and extensive thrombosis.

抢救初期要注意进行有效的心肺复苏、压迫止血和快速进行深静脉插管;颈动脉转流管在严重颈动脉损伤重建过程中有重要作用;对长距离颈动脉损伤用颈外静脉移植外环包人造血管重建,可取得最佳效果;对肝静脉及肝后下腔静脉损伤,要充分暴露,采用有效方法止血和修复,对病情极危重的凶险性出血者,血液转流泵的应用可提高成功率;对大、中血管损伤,两端均为裤式单开口自体双血管移植,解决了无适宜口径自体移植血管和应用人造血管远期易闭塞等问题;对深静脉损伤并广泛血栓形成者,应用改进的Fogarty导管和顺行插管取栓法,可有效取栓并避免了副损伤。

In Nehemiah, He's the Rebuilder of everything that is broken.

在尼西米记,他是残垣的重建者

For filler, we mixed epoxy wood rebuilder, following the manufacturer's instructions.

对于灌装机,我们环氧木重建者混合后,制造商的说明。

The individuals by keeping eccentric behavior become the craziest followers, the most potential deconstructionists, and the most unwilling rebuilders of orthodox tradition.

个人怪癖的行为方式成为正宗传统的最痴迷的追随者,最内在的消解者,最无心的重建者

Materials and Methods: Spiral CT scan of the middle ear was performed with 1.0mm slice thickness at pitch 1.0, bone algorithm, and 0.1~0.2mm reconstruction interval in 20 normal subjects(40 ears).

材料和方法:20例无中耳疾病者采用层厚1.0mm、螺距1.0轴位薄层扫描,骨算法、0.1mm~0.2mm间隔重建,分别做CTVE成像、表面和骨最大密度投影3D重建,观察和比较CTVE和3D显示正常听骨链的能力。

Edward the Confessor built a Norman-style church ( consecrate d 1065) on the site of an older church there; this was pulled down in 1245 by Henry III and replaced with the present Gothic-style abbey church.

英格兰王忏悔者爱德华在原址上重建了一座诺曼风格教堂(建于1065年);1245年亨利三世将爱德华所建教堂除中堂外全部拆除,采用当时的尖拱哥德式重建,是为现存的修道院教堂。

Edward the Confessor built a Norman-style church (consecrated 1065) on the site of an older church there; this was pulled down in 1245 by Henry III and replaced with the present Gothic-style abbey church.

英格兰王忏悔者爱德华在原址上重建了一座诺曼风格教堂(建于1065年);1245年亨利三世将爱德华所建教堂除中堂外全部拆除,采用当时的尖拱哥德式重建,是为现存的修道院教堂。

更多网络解释与重建者相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

absentee:缺席者

戈多之乡因此剧中的"缺席者"(absentee)戈多为标识、充裕不确定性的戏剧空缺,交由观众自由推理,重建意义的无形空间. 看待它,每一位观众都有着自己的推理和猜想,对它的诠释亦是一个丰裕的多声部的话语行动. 正是由于这个戈多之乡的存在,

Bandar Khomeini:霍梅尼港

经伊朗政府同意,该港和阿巴斯港(Bandar Abbas)和霍梅尼港(Bandar Khomeini)一道,用来运送钢铁等其他用于伊拉克战后重建的物资. 由伊朗国防科技大学研制的"游泳者15"号袖珍潜艇,于2000年8月29日在阿巴斯港建成下水,这是伊朗海军的第一艘国产潜艇.

Benedictine:本笃会

西敏寺最早是为[[本笃会]](Benedictine)僧人而建的,于[[1065年]][[12月28日]]完成. 传说中西敏寺在Saberht国王时期就已经建成,最初建在[[泰晤士河]]中的一个小岛上. [[1045年]]至[[1065年]]间按照[[爱德华 (忏悔者)|忏悔者爱德华]]的命令重建西敏寺.

bone marrow transplantation:骨髓移植

骨髓移植(Bone marrow transplantation)是指将他人骨髓移植病人的体内,使其生长繁殖,重建免疫和造血的一种治疗方法. 确切他说,骨髓移植就是造血干细胞移植. 骨髓移植分为自体骨髓移植和异体骨髓移植,异体骨髓移植又分为血缘关系骨髓(同胞兄弟姐妹)移植与非血缘关系骨髓移植(志愿捐髓者)移植.

instaurator:重建者,创立者

illustrator 插图画家,说明者,图解者 | 171.instaurator 重建者,创立者 | curator 管理者,掌管者

Skyhunter Prowler:游掠空猎者

14Roar of Reclamation重建高呼FD | 15Skyhunter Prowler游掠空猎者FD | 16Skyhunter Skirmisher侦卫空猎者FD

MedecinsSans Frontiers:无国界医生组织

日前,安赛乐米塔尔公共关系部对外表示,公司将通过"无国界医生组织"(Medecinssans Frontiers)初步向海地捐款100万美元. 之后,公司还将增加支持力度,继续以物资和资金的形式帮助受灾者重建家园. 据了解,这100万美元救灾款全部来自安赛乐米塔尔基金会.

BODY-MIND RESTRUCTURING:身心重建

身心障碍者 HANDICAPPED PERSON | 身心重建 BODY-MIND RESTRUCTURING | 深层活动 MOVEMENT-IN-DEPTH