英语人>词典>汉英 : 酣畅淋漓 的英文翻译,例句
酣畅淋漓 的英文翻译、例句

酣畅淋漓

词组短语
fully and delightfully · drink wine very happily and satisfactorily · express sth. fully · in a flowing and lucid style
更多网络例句与酣畅淋漓相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

By the inflammation pro-force for two years to build the domestic version of the first 3D fighting cross network action RPG game "东游记online", the system has a unique model, gorgeous spectacular skills, earned the fighting system and dripping fascinating story.

游戏简介:由炎龙科技有限公司历时二年亲力打造的国产首款3D横版格斗动作RPG网络游戏《东游记online》,拥有独特的系统模式、华丽壮观的技能、酣畅淋漓的格斗系统和引人入胜的故事情节。

But I hate this drenching with rain and think it is somewhat extreme. I am peaceful and not extremist.

但我不喜欢,纵然释放的酣畅淋漓,却总有些极端,我是一个内心平和而非极端的人。

Chen's paintings proceed from tradition at large,he could go beyond the limit of sketch and attain the condition of assembling symbols.

而陈氏之画更多出于传统,虽亦曾不少写生,却能脱于写生之限而臻符号组合之境,无论用笔意蕴与构图章法,更多浑厚沉着与酣畅淋漓

HEAT UP AND COOL DOWN: One of my favorite cheap dates is miniature golf or bowling and then stopping to get an ice-cream cone afterward.

酣畅淋漓后的冰凉舒爽:我最喜欢的便宜约会之一就是去打迷你高尔夫或是保龄球,然后美美地吃上一个圆筒冰激凌。

Jade. lazurite such as high-quality raw materials, modernization of production processes through multiple treatment, five thousand years of Chinese traditional culture will be expressed earned .500 dripping varieties, shows noble and elegant, are commercial.

琉璃等优质原材料,经过多重现代化生产工艺处理,将中国五千年传统文化表达得酣畅淋漓。500多个品种,尽显高贵与典雅,是商务。

Such another small basin of thin gruel as his own was all that he could, with thorough self-approbation, recommend; though he might constrain himself, while the ladies were comfortably clearing the nicer things, to say

他真心提出的建议是请大家像他那样,喝一小盘希麦片粥,女士们酣畅淋漓的扫荡桌上美味时,他完全用不着开口鼓励,可他硬是要说

Football is sweet game to show off the teamer skillful,Football game is not only fight for wit and courage, but also a moral game.

足球是酣畅淋漓,展现灵活机巧的美好运动,比赛又是斗智斗勇,道德竞赛。

There is eloquence in the tongueless wind, and a melody in the flowing brooks and the rustling of the reeds beside them, which by their inconceivable relation to something within the soul, awaken the spirits to a dance of breathless rapture, and bring tears of mysterious tenderness to the eyes, like the enthusiasm of patriotic success, or the voice of one beloved singing to you alone.

就在蓝天下,在春天的树叶的颤动中,我们找到了秘密的心灵的回应:无语的风中有一种雄辩;流淌的溪水和河边瑟瑟的苇叶声中,有一首歌谣。它们与我们灵魂之间神秘的感应,唤醒了我们心中的精灵去跳一场酣畅淋漓的狂喜之舞,并使神秘的、温柔的泪盈满我的眼睛,又如心爱的人为你独自歌唱之音。

The tender wind fan the skirt, we are singing a archaic song in the new heart to accompany the tweedle, just like the flowing river with ease and verve.

我们就是那身着飘然古装的壮士义女,我们就是那古籍中的侠客伊人,我们就是五千年月华琴声中的华夏儿女,晚风拂动衣裙的下摆,和着琴声古曲新唱,如一江春水酣畅淋漓

In view of this point, Lu Ling's novels are of value, because strong intellectual complex is embedded in his novels describing either workers or peasants, in which the character's spiritual dynamics receives utmost concernViewing from the perspective of the intellectual quality-freedom, enlightenment and reflection, this dissertation seizes up the traits of intellectual character of Lu Ling's novels in 1940's, in an attempt to reproduce the sheen of his novels, and also to take a glimpse at the psychological journeys of the youth generation at that ageThose characters in Lu Ling's novels behave unbridledly all the way through their life journeyo They rebel against all the absurd things, declare war on tradition, family and newly rising authority, also anatomize themselves They resort nowhere Their life is closely linked to tramp It is right during the course of tramp and rebellion that they realize themselves, look for freedom and luminosity, and achieve real contact with people; they have enjoyed the unrestraint to their heart's content as well as experience torture from various forces in heartLu Ling's novels are affluent in connotation This dissertation only studies from the perspective of intellectual, the topics among which like: freedom, tradition, individual and collective are still worthwhile studying up to now.

从这一点出发,路翎的小说很有价值。他的小说不管是描写工人还是农民,都带有浓重的知识分子情结。他的关于知识分子的小说,更是极力关注人物的精神动态。本文从现代知识分子品质的角度——自由、启蒙与反思,打量路翎四十年代小说中的知识分子人物的特质,企图在这种论说中使路翎小说的光彩重现,也从中窥视那一代青年在那个时代的心路历程。他小说中的那些人物,在人生的道路上一路狂飙过去。他们反叛一切不合理的东西,对传统、家庭、新生的权威开战,也对自己身上旧的、暧昧的因子毫不留情。他们在哪里也停留不下,他们的人生和流浪紧密地联系在一起。在这个不断的流浪和叛离中,他们认识自己,追寻自由、光明,力求与人民的真正接触。也正是在这个背叛—寻找的过程中,他们享受了狂飙的酣畅淋漓,也体会到了内心各种力量撕裂的痛苦。路翎小说的内涵很丰富,本文只是抽取了知识分子这个角度进行研究。当中的一些命题:自由、传统、个人与集体在今天还是很有研究价值的。

更多网络解释与酣畅淋漓相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

brotherly kiss:兄弟般的吻

sound kiss 酣畅淋漓的吻 | brotherly kiss 兄弟般的吻 | sisterly kiss 姐妹般的吻

ENCOMIUM:赞美

第11题,题干赞美(encomium),答案找批评,答案是A,咒骂(invective). 可以如此酣畅淋漓的做GRE类反题目怎一个"爽"字了得.

Mexico:墨西哥

第2曲"墨西哥"(Mexico),歌如其名,很拉丁. 当年马里亚诺以真假声交替,来模仿墨西哥民间风味. 此碟中,阿兰尼亚不是简单模仿马里亚诺,他的真假声交替甚至运用得比马里亚诺更好,而他特有的饱满的胸声,又赋予这首歌曲更酣畅淋漓的感觉.

MOLLIFY:平息

第9题,题干平息(mollify)答案找煽动激起,答案是D,激怒(madden). 第11题,题干赞美(encomium),答案找批评,答案是A,咒骂(invective). 可以如此酣畅淋漓的做GRE类反题目怎一个"爽"字了得.

feasting and sweating:大快朵颐

火锅 温泉 in the ice and snow | 大快朵颐 feasting and sweating | 酣畅淋漓 be merry and dizzy

black beer:黑啤

德国的啤酒大概分为三种,清啤(Light beer)、麦啤(Wheat beer)和黑啤(Black beer),口感各有不同. 适逢啤酒节,择日不如撞日. 啤酒公园内人声鼎沸,满目皆为"豪迈"的巨型大杯,盛着冒着泡沫的啤酒. 只有酣畅淋漓地来上一杯,才不枉这一趟慕尼黑之行.