英语人>词典>汉英 : 部分地 的英文翻译,例句
部分地 的英文翻译、例句

部分地

基本解释 (translations)
half  ·  part  ·  partially  ·  partly  ·  halflings

词组短语
in part · to a certain extent
更多网络例句与部分地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

This was a hybrid of communism and social democracy, exemplified by Julius Nyerere's Tanzania, and modeled partly after Chinese Maoism, partly after British Fabianism.

它混合了共产主义和社会民主主义,如Nyerere的坦桑尼亚便是明证,此外还部分地模仿了中国毛主义,部分地模仿了英国的费边主义。

We are persons; native, freeborn citizens; property-holders, tax-payers; yet are we denied the exercise of our right to the elective franchise.

我们是人,是本地人,生来就是自由民,是财産持有者,是付税人;可是,人们却拒不允许我们享有选举权,我们养活我们自己,而且还部分地负担了学校、大学、教会的费用,部分地负担了你们的贫民院、监狱、陆军、海军和整个国家机器的费用。

But the effect of her being on those around her was incalculably diffusive: for the growing good of the world is partly dependent on unhistoric acts; and that things are not so ill with you and me as they might have been, is half owing to the number who lived faithfully a hidden life, and rest in unvisited tombs.

但是,她的存在给周围人带来的影响曾经不可胜数地四处扩散:因为世上不断增长的善,部分地是由不具历史意义的行为决定着;而你我周围恶的事物之所以没有像它们本来会成为的那样坏,一半也要归功于那些忠实地过着隐秘的生活,如今安息在无人拜祭的坟茔中的人。

If recent news reports are accurate, these ranker forms of corruption have not gone away entirely; apparently there are still those in Washington who view politics as a means of getting rich, and who, while generally not dumb enough to accept bags of small bills, are perfectly prepared to take care of contributors and properly feather their beds until the time is finally ripe to jump into the lucrative practice of lobbying on behalf of those they once regulated.

如果现如今的新闻报道是属实的,这种贪污腐败的方式还是部分地存在着,明显地,在华府还有一些人将政治视为发财的手段,他们一般都很精明,不会接受一些蝇头小利,能够极佳地利用捐赠人,并且适当地作些铺垫,直到时机成熟时,就即刻代表他们曾经管辖过的利益方进行游说,最终获利。

Heroic kingship depended partly on divinely given prerogative, and partly on the possession of supereminent strength, courage, and wisdom.

英雄时代的王权,部分地依靠着神所赋与的特权,部分地依靠着拥有出类拔萃的体力、勇敢和智慧。

The screen at least partially circumscribes the non-perforated section of the base pipe, and the ribs extend longitudinally in an annular space between the screen and the non-perforated section.

筛管至少部分地围绕基管的未穿孔部分,且肋在筛管与未穿孔部分之间的环形空间内纵向延伸。筛管组件的柔性部件卷绕在肋周围并设置在筛管与未穿孔部分之间的环形空间内。

The third chapter elaborates from the narrative angle of view, Eliot's novels passed through the route from by "focusing" the male to "focusing" the female, which partially demonstrated the feminine authority, however the novel presented the tendency of desalinating the feminine perspective unceasingly, which partially dispersed the feminine authority.

第三章从叙事视角展开论述,爱略特前后期的小说走过了从以&聚焦&男性到以&聚焦&女性为主的视角路线,部分地显示了女性权威,然而小说又呈现不断地淡化女性视角的趋势,又部分地消解了女性权威。

It can be seen from the results that: water potential in quartz sand layer decreases with increasing thickness of the quartz sand layer under fixed sprinkling rate and increases with increasing sprinkling rate under fixed thickness of quartz sand layer; some of water above quartz sand layer flows down through the quartz sand layer and some flows down along edges of the quartz sand layer; some of water detoured the quartz sand layer flows into the region below the quartz sand layer closely along lower surface of the quartz sand layer.

实验结果表明:在喷水强度一定情况下,石英砂层中的水势随石英砂层厚度的增加而减小;在石英砂层厚度一定情况下,石英砂层中的水势随喷水强度的增加而增大;石英砂层上方的水部分通过石英砂层向下流动,部分绕过石英砂层向下流动;绕过石英砂层的水部分地紧贴石英砂层下表面向石英砂层下方的黄土中流动。

You have come to see me, the Truth, and you have come partly understanding, partly prejudiced, partly judging, partly perverting the Truth.

你们已经看见了我,真理,并且你们已经部分地开始理解,部分地怀有偏见的,部分的判断,部分地歪曲了真理。

For instance when the evicted tenants question, then at its first inception, bulked largely in people's mind though, it goes without saying, not contributing a copper or pinning his faith absolutely to its dictums, some of which wouldn't exactly hold water, he at the outset in principle at all events was in thorough sympathy with peasant possession as voicing the trend of modern opinion (a partiality, however, which, realising his mistake, he was subsequently partially cured of) and even was twitted with going a step farther than Michael Davitt in the striking views he at one time inculcated as a backtothelander, which was one reason he strongly resented the innuendo put upon him in so barefaced a fashion by our friend at the gathering of the clans in Barney Kiernan's so that he, though often considerably misunderstood and the least pugnacious of mortals, be it repeated, departed from his customary habit to give him one in the gizzard though, so far as politics themselves were concerned, he was only too conscious of the casualties invariably resulting from propaganda and displays of mutual animosity and the misery and suffering it entailed as a foregone conclusion on fine young fellows, chiefly, destruction of the fittest, in a word.

比方说,佃户被迫退租的问题当时刚刚冒头,引起民众极大的关注。不用说,他本人连分文也不曾捐赠给这一运动,而且其纲领也并非完全没有漏洞。他不能把信念绝对地寄托在上面。他认为佃户拥有耕作权符合当代舆论的趋势,起初作为一种主义他全面地赞成;及至发现弄错了,就部分地纠正了自己的偏见。由于他竟然比到处游说耕者应有其田的迈克尔。达维特的过激意见甚至还进了一步,从而遭到嘲笑。正因为如此,当这帮人聚在巴尼。基尔南酒馆露骨地讽刺他时,他才那么强烈地感到愤慨。尽管他经常遭到严重的误解,再重复一遍,他仍不失为最不喜欢吵架的人。然而他却一反平素的习惯,朝着对方的肚子给了一拳。就政治而言,他对双方相互充满敌意的宣传与招摇所必然导致的伤害事件及其不可避免的结果——主要是给优秀青年带来不幸与苦恼——一句话,对适者灭亡的原则理解得再透彻不过

更多网络解释与部分地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

in a measure:部分地; 在某种程度上

have sb.'s measure 已经衡量出某人高低[能力] | in a measure 部分地; 在某种程度上 | in a great [large] measure 在很大程度上, 大部分

in part:部分地

"然而,阿奎那的朋友莫贝克翻译的>却将轮流地(in turn)译成了部分地(in part),这句话变成了"当一个人统治时,这是王君的;当一个人根据科学规则部分地统治和被统治时,这是政治的.

in part:部分地,在某种程度上

seek to 追求,争取 | in part 部分地,在某种程度上 | point of view 观点

partly ad. not completely; in some degree:部分地;在一定程度上

childhood n. time when one is a child 童年 | partly ad. not completely; in some degree 部分地;在一定程度上 | involve vt. have as a part or result (必须)包括

partially:部分地

partially urgent 部分加急 | partially 部分地 | participating memberr 成员

partially:部分地,不完全地

situated 位于...的 | partially 部分地,不完全地 | rectum 直肠

twofold:两部分的, 双重的 两部分地, 双重地

lustful 贪欲的,渴望的,好色的, 淫荡的 | twofold 两部分的, 双重的 两部分地, 双重地 | export manager 出口部经理

severalfold:有几部分地

several-fold 好几倍的 | severalfold 有几部分地 | severally 各自地

severalfold:有几部分地/几倍地

settleability /沉降性/ | severalfold /有几部分地/几倍地/ | severally /各自地/各个地/各别地/

not least:尤其;部分地,相当重要地

2.on ambition's behalf 就雄心抱负而言 | 3.not least 尤其;部分地,相当重要地 | 4.it is...who... 正是某人......