英语人>词典>汉英 : 邻里 的英文翻译,例句
邻里 的英文翻译、例句

邻里

词组短语
people of the neighbourhood
更多网络例句与邻里相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In modern cities,traditional neighborhood relations are being subjected to unprecedented challenges,with indifference and impassibility soaked into every corners of our daily life.

在现代城市里,传统的邻里关系受到前所未有的挑战,淡薄和冷漠充满了日常生活的各个角落,而作为小区设计重要组成部分的组团设计必须承担起改变这种现状的责任,功能完善的住宅组团对建立和优化人们的邻里关系起着至关重要的作用。

A Comparative Study of Rural and Urban Neighborhood Space

关于农村邻里空间与城市邻里空间的比较分析

In order to solve these existing problems, this thesis focus on the social contact space of neighborhood in the residential area , take the point of the architectural spatial view, and the study is based on the relationship between social contact activities and the environment.

其次,分别对三个邻里交往空间中的交往现状进行实地调研,通过行为记录,访谈记录,摄像记录等方式,了解居民在户外邻里空间中的交往状况、对邻里交往空间的要求以及邻里交往空间设计中存在的误区。

According to the composition of the elements of the residents' perception of the psychologicalsecurity space in the neighborhood, the planning of security space in the neighborhood can be achieved in five aspects such as the cognizablesymbolic structure and distinct boundary lines, etc.

根据居民对邻里区心理安全空间的认知因素构成,邻里区的安全空间规划可从邻里区里有可辨识的标志物、显的界线等5个方面入手。

In the next two sections, the new system of neighborhood governance, the shequ Residence Committees, is described. The authors argue that this new infrastructure of local governance affords a unique opportunity for a new approach to solving the critical urban problems of ecological sustainability, social inclusion, and quality of life at the neighborhood level.

接下来的两部分对邻里治理的新系统,即社区居民委员会进行了评述,作者认为这种新的地方自治基础设施对于解决上述生态可持续性、社会融合以及邻里尺度上的生活质量等问题提供了一种独特的机会。

The fourth,through the study of the change of urban neighborhood,as well asthe country\'s role in the period after social transformation,it found that along with thedisintegration of"danwei"system,urban neighborhood played a more importantsocial function in the management of urban society,in the discourse of"communityconstruction",the relationship between state and urban neighborhood transferred fromthe original"authoritarian control"to"institution to absorb",on the discourse of"community construction",although the state created development space for thecommunity,with agents in the grass-roots"neighborhood",the state always bring theinitial social forces into the institutional orbit of controllable..

四是通过考察社会转型以来城市邻里空间的变迁,以及国家在期间扮演的角色,发现随着单位制解体,邻里社区开始在城市社会管理中发挥重要社会功能,在"社区建设"的话语下,国家与城市邻里空间的关系从原来的"威权控制"转向"体制吸纳",国家策略性地为社会创设一定空间,通过其在基层的代理人"居民委员会"的制度运作,始终将生长中的社会力量吸纳入国家体制可控的轨道之中。

This dissertation holds that the power of the state in the relationship should betrace back to the beginning of liberation.The new regime built grass-roots level of"authoritarian control"at the beginning through reconstructing neighborhood inShanghai,the strong power of the state continued after the transition,from"authoritarian control"to"institution to absorb",what\'s changed is the specific form.

本文认为,国家相对于城市邻里的这种强势关系,源自于解放之初新生政权通过改造邻里空间在城市基层构建的&威权控制&,国家的强势关系一直延续到社会转型之后,从&威权控制&到&体制吸纳&,只是其形式发生了变化。

The considering objec- tives in the model are cost,proximity with desirable and undesirable neighboured environment effected sector of an area and the plane shape of the land for development.

考虑的目标有成本、与良好邻里环境影响地段和不良邻里环境影响地段的接近程度以及开发用地的平面形状等。

Ecological neighborhoods is defined as the matrix and function core connected by strong interaction, it's bordered by urban throughway.

根据研究将生态邻里定义为:由强烈的交互作用连接在一块的功能核及其基底,它以城市的主要快速道路为边界,每个邻里的面积是相对固定的。

It is in the Seattle neighbourhoods, especially those on the hill-tops, that the conservation elements dwell.

就西雅图的邻里,尤其是山岗顶端那些邻里的情况来看,那里常是保守的、守法的、遵守道德规范的人居住的地方。

更多网络解释与邻里相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

cornhusking:剥玉米,剥玉米会(亲朋邻里的欢聚活动)

cornhusk | 玉米之外壳 | cornhusking | 剥玉米,剥玉米会(亲朋邻里的欢聚活动) | cornice brake | 弯板机

Neighbor Relations:邻里关系

Interpersonal Relations 人际往来202 | 41 Neighbor Relations 邻里关系202 | 42 Among Colleagues 同事之间207

neighborhood space:邻里空间

city-domestic space家庭空间 | neighborhood space邻里空间 | local commercial space地方商业空间

Social contact space of neighborhood:邻里交往空间

区域方向直方图:region direction histogram | 邻里交往空间:Social contact space of neighborhood | 图的下完美邻域数:the lower perfect neighborhood number of graphs

neighborhood:邻里

当次节点和次连接形成后,便产生了第一个"邻里"(neighborhood). 而在社会经济及文化等因素的共同作用下,作为个体的人由于基础设施的需求使其不断完善对于周围环境的认识,最后逐步形成一个"由以道路连接的基本节点和次节点的等级序列共同组成的"环境认知图" [13] .

neighborhood park:邻里公园

2.0089 国家公园 national park | 2.0090 邻里公园 neighborhood park | 2.0091 特种公园 special park

Neighborhood Relationship:邻里关系

20 Family Relations家庭关系 | 21 Neighborhood Relationship邻里关系 | 22 Personal Privacy vsHospitality隐私与亲密

neighbourhood unit:邻里单位

城市规划史上曾提出邻里单位(Neighbourhood Unit)、社区(Community)等概念,意在一个限定的空间中组织居住生活. 把居民生活活动囿于有限的空间范围内的企图实是理想主义思潮的反映,保留了田园生活的愿望,其实质是构造封闭的城市人口生活空间.

neighbourhood unit:邻里单元

1929年美国人科拉伦斯.佩里(Clarence Perry)创建了"邻里单元"(Neighbourhood Unit)理论. 邻里单元理论包括6个要点:根据学校确定邻里的规模;过境交通大道布置在四周形成边界;邻里公共空间;邻里中央位置布置公共设施;交通枢纽地带集中布置邻里商业服务;

neighbourhood noise:邻里噪音;邻近环境噪音

negative correction 负修正 | neighbourhood noise 邻里噪音;邻近环境噪音 | neuropsychological 神经心理的