英语人>词典>汉英 : 遮住 的英文翻译,例句
遮住 的英文翻译、例句

遮住

基本解释 (translations)
barricado

词组短语
shut out
更多网络例句与遮住相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

A Reuters photographer saw him in a popular shopping mall in the centre of the capital Manama all in black, with sunglasses, gloves, a veil covering his face and dressed in an abaya or full-length robe -- but with men's shoes peeping out below..

据路透社报道,去年,涉嫌娈童案的杰克逊在美国被无罪释放后就成为了巴林王室的常客。25日,杰克逊被发现在巴林首都麦纳麦市中心的一家繁华购物中心购物。当时,他身穿黑色长袍、头戴墨镜并用面纱遮住脸部,全然一副阿拉伯妇女的打扮。不过,他的女式长袍下的一双男鞋还是让他露出了马脚。

A Reuters photographer saw him in a popular shopping mall inthecentre of the capital Manama all in black, with sunglasses,gloves,a veil covering his face and dressed in an abaya, orfull-lengthrobe -- but with mens shoes peeping out below.

当时,他身穿黑色长袍、头戴墨镜并用面纱遮住脸部,全然一副阿拉伯妇女的打扮。不过,他的女式长袍下的一双男鞋还是让他露出了马脚。

This mass of rock, like the giant Adamastor, rose dead ahead, a formidable barrier, and intercepting the light that gilded its massive peaks so that the voyagers were in shadow

这座大岩山象巨人亚达麦斯脱似的气势汹汹地俯视着小船,遮住了太阳,而太阳又染红了它的山巅。

This mass of rock, like the giant Adamastor, rose dead ahead, a formidable barrier, and intercept ing the light that gilded its massive peaks so that the voyagers were in shadow

这座大岩山象巨人亚达麦斯脱似的气势汹汹地俯视着小船,遮住了太阳,而太阳又染红了它的山巅。

This mass of rock, like the giant Adamastor, rose dead ahead, a formidable barrier, and intercepting the light that gild ed its massive peaks so that the voyagers were in shadow

这座大岩山象巨人亚达麦斯脱似的气势汹汹地俯视着小船,遮住了太阳,而太阳又染红了它的山巅。

They were within fifteen miles of Monte Cristo when the sun began to set behind Corsica, whose mountains appeared against the sky, showing their rugged peaks in bold relief; this mass of rock, like the giant Adamastor, rose dead ahead, a formidable barrier, and intercepting the light that gilded its massive peaks so that the voyagers were in shadow.

当他们离基督山只有十五哩的时候,太阳开始沉落到科西嘉的后面,科西嘉的群山在天空的衬托下划出明晰轮廓,雄劲地呈现出峥嵘的山峰。这座大岩山象巨人亚达麦斯脱似的气势汹汹地俯视着小船,遮住了太阳,而太阳又染红了它的山巅。

I hope it was like a pretty girl's dress: long enough to cover the subject but short enough to keep it interesting.

我希望就像漂亮女孩子的着装;足够长,能遮住应该遮住的部分,又足够短,能引起别人的兴趣。

At last, all related problems due to ship type and towing speed influencing the quality of captured images and results were discussed. A ship model with V-shape bottom and protruding keel might cause some disadvantages for PIV measurements. The use of longer laser light ducts extending deeper is a possible solution. A ship model with light yellow paint will cause the unproportionate of light and will cause white background on captured images. It is suggested to re-paint the ship model in black or dark colors to solve this problem. In high-speed test conditions, a ship model's bow waves entrain large amount of air bubbles into water and those bubbles will block the view of camera causing some random black spots in the images. Thus, it is necessary to remove the useless black spot data and repeat the same test condition if statistics requires enough number of images.

本文讨论建立此系统之技术及实验方法,设备的架置方式和配置为一可调性调整之开放式架构,质点施放方法以一自制的施放架於实验前先布置於测试段中,并制定一实验流程规范,再分别针对实验所得滑航型及排水量型船模的流线方向及切流线方向各不同位置及船速之速度进行流场分析;实验结果发现不同船型会造成不同的实验困难:船形上突起之龙骨及V形船底会遮住照明光线,可利用较深之导管调整光页角度改善;而浅色船模表面会造成光线的不均匀,可以更改船模涂装颜色改善;高速实验的气泡会不定点的遮住光线,须先除去无资料区域并使用更多资料组数来改善。

You have to think about it like this: the light color is going to light the non occluded parts, while the dark one is going to light the occluded ones...

你必须想想这样的:光的颜色会照亮没有被遮住的部分,而黑暗是是遮住的部分变暗。。。

Silkies (called Shelties in Great Britain) are also a long-haired breed, but unlike the Peruvian, the hair does not cover the face, nor does it part down the back.

丝羽乌骨鸡(在英国称为 Shelties)也是一个长毛的品种,但和秘鲁,头发遮住脸,也不遮住背部以下的其他部位。

更多网络解释与遮住相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Hiding her disease with a baseball cap:头上的棒球帽,遮住了她的病痛

A little girl on daddy's lap 一个小女孩坐在父亲的膝上 | Hiding her disease with a baseball cap 头上的棒球帽,遮住了她的病痛 | You can turn the channel 你可以转开频道

Hidin' her disease with a baseball cap:头上的棒球帽,遮住了她的病痛

A little girl on Daddy's lap 一个小女孩坐在父亲的膝上 | Hidin' her disease with a baseball cap 头上的棒球帽,遮住了她的病痛 | You can turn the channel 你可以跳转频道

face cover up:遮住脸部

fabric torn 布料烂 | face cover up 遮住脸部 | face distortion 脸部歪曲、变形

drop down over one's eyes:掉下来遮住眼睛

as usual 象往常一样 | drop down over one's eyes 掉下来遮住眼睛 | to one's surprise 使某人惊奇的是

Steam has fogged the bathroom mirror:水蒸气把浴室里的镜子遮住了

5. A glance in the mirror reassured him that his tie wasn't crooked. : 他照了... | 6. Steam has fogged the bathroom mirror. : 水蒸气把浴室里的镜子遮住了. | 7. He saw himself in the mirror . : 他在镜中看...

lampshade:灯罩(指遮住灯泡的发光部份者,有时称为前罩)

Lamphouse 灯罩,同housing | Lampshade 灯罩(指遮住灯泡的发光部份者,有时称为前罩) | Locking knob 止动旋钮

objectless:没有遮住视线的

objectivity 对象性 | objectless 没有遮住视线的 | objectorientedlanguage 面向对象语言

objectless:无目的的/没有遮住视线的

objectivize /使客观化/具体化/ | objectless /无目的的/没有遮住视线的/ | objector /反对者/提出异议的人/

unshaded:[光]未遮住的, 无光度或色泽差别的

felt disc 毡盘(抛光用) | unshaded [光]未遮住的, 无光度或色泽差别的 | integrality 完整性

The sun disappeared from view behind a cloud. / A cloud hid the sun from view:太阳被云遮住看不见了. / 浮云遮住了太阳

● The train left the station and d... | ● The sun disappeared from view behind a cloud. / A cloud hid the sun from view.太阳被云遮住看不见了. / 浮云遮住了太阳. | The house is hidden / shielded from vi...