英语人>词典>汉英 : 遗产受赠人 的英文翻译,例句
遗产受赠人 的英文翻译、例句

遗产受赠人

基本解释 (translations)
legatee

更多网络例句与遗产受赠人相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

What has before been said to him as legatee applies to him with equal force as an heir. He cannot vest himself with title by crime.

前面提到的对继承人有效的法律原则同样适用于受赠人,他不能通过犯罪行为而获得遗产。

The appellants' argument practically amounts to this: that, as the legatee has been guilty of a crime, by the commission of which he is placed in a position to sooner receive the benefits of the testamentary provision, his rights to the property should he forfeited, and he should be divested of his estate.

上诉人的主张实际上是基于如下考虑:作为犯罪人的受赠人,因其是通过犯罪行为而使自己获得遗嘱利益的,则其获得遗产的权利应当被剥夺,不应当获得遗产。

There has been no convention between the testator and his legatee; nor is there any such contractual element, in such a disposition of property by a testator, as to impose or imply conditions in the legatee.

没有任何惯例可循,遗嘱人和受赠人之间也没有契约,遗嘱人处置遗产时,也没有提出或暗含着对受赠人的条件要求。

His widow, Mary, and their son, William, were legatees of the will of Pavier.

他的遗孀玛丽和儿子威廉姆是Pavier(是指Thomas Pavier ,who was Barley's apprentice)遗嘱里的遗产受赠人

It was the intention of the law-makers that the donees in a will should have the property given to them.

立法者的目的就是让遗嘱受赠人获得其应该继承的遗产。

Any of the above actions may be taken without demand for margin or additional margin, without prior notice of sale or purchase or other notice to Trader, Trader's personal representatives, heirs, executors, administrators, trustees, legatees or assigns and regardless of whether the ownership interest shall be solely Trader's or held jointly with others.

采取任何上述行动无须提出交付保证金或增加保证金的要求,也不需要在无论涉及的所有权权益是否只归客户所有还是客户与他人共同拥有的情况下,将客户销售或购买或其他的决定预先通知客户,客户的个人代表,承继人,遗嘱执行者,遗产管理员,委托人,遗产受赠人或转让人。

Any of the above actions may be taken without demand for margin or additional margin, without prior notice of sale or purchase or other notice to Client, Client's personal representatives, heirs, executors, administrators, trustees, legatees or assigns and regardless of whether the ownership interest shall be solely Client's or held jointly with others.

CMS有权采取任何上述行动而无需要求客户支付保证金或额外保证金,也无需将上述出售或购买或其它行动事先通知客户、客户的个人代表、继承人、执行人、管理人、托管人、遗产受赠人或受让人,且无论全部所有者权益是否仅由客户拥有或由客户与其它人共同拥有。

更多网络解释与遗产受赠人相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

legatee ,Residuary:经遗嘱制定与、于遗赠分授完后接受剩余动产之受赠人

legatee 遗产继承人或遗赠人 | legatee ,Residuary 经遗嘱制定与、于遗赠分授完后接受剩余动产之受赠人 | legislation 立法

legateship:使节的职权 (名)

legatee 遗产受赠人 (名) | legateship 使节的职权 (名) | legatine 使节的; 具有使者职权的; 使者的 (形)

legatine:教宗使节的

legatee 遗产受赠人 | legatine 教宗使节的 | legation 使者的派遣