英语人>词典>汉英 : 透过 的英文翻译,例句
透过 的英文翻译、例句

透过

基本解释 (translations)
permeance  ·  permeation

词组短语
shine through · trans-
更多网络例句与透过相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

As a cationic exchanging membrane in electrodialysis , the membrane was used to treat inorganic wastewater with high concentration of inorganic ammonia and azote.

将此膜应用于电渗析去除高浓度氨氮废水的处理研究中,结果表明,该膜对氨氮的选择透过性较好,能有效地透过废水中氨氮,氨氮透过率可达80%。

It appeared that the participant received the energy of rebirth by the boules sport. At the age of fifty, he obtained the opportunity to train as a coach in Frence, as well as be honored with qualified athlete by joining the chosen game. In addition, the participant understood the philosophy of boules sport could be applied to the philosophy of social behavior. Through the deep interview, the researcher obtained explains and aroused interests inside soul.

而研究参与者更透过滚球运动彷佛获得「重生」之活力,以近50岁之姿获选培训队教练赴法受训,因缘际会下参与选拔并荣膺国手资格,研究参与者透过滚球从中体悟滚球运动哲学观如何运用於为人处世哲学上,透过深度访谈,研究者反而得到启发并获得唤醒与解脱。

Doctors then begin information gathering by using open-ended questions to elicit comprehensive information from patients. While listening to patients, doctors should maintain an open-minded and impartial attitude of listening by giving neutral feedback or continuer, such as "m-hng" which encourages patients to continue their narrations, in response to information provided by patients. If patients agendas are not revealed at this stage, doctors may also try specific open-ended questions for clarifying agendas, such as What do you think causes your problems?

在第四议题我们提出四个洞察病人求医动机的步骤与方式:透过一开始的寒暄问暖,提供病人「语言暖身」的机会,建立与病人的信任关系使其卸下心防;在主诉阶段透过「开放式问句」询问病人之适;在聆听叙述时,可透过「中性回应词」(例如「嗯哼」、「然后」),以保持中立且不打断的聆听态度并取得病人就医问题全貌;若上述步骤未能导出动机,则可视情况以开放式问句询问病人,例如「汝感觉是什麽原因予汝这呢难苦钦?

This thesis analyze the TV text and the interview of viewers, in order to realize what the TV text presented, and viewers how to recognize the TV text. With regard to the TV text, it represented the virtual relationship of diffuseness, this is the main element to attract viewers, that the talk show looks like many people who discuss the social event, but it is just chatting.

透过对於电视文本的分析,以及对於个案访谈的分析中发现,该节目透过亲和力的展现而构筑出虚拟的扩散性关系,其中亲和力的展现,主要是透过语言和和谐的情境,此为吸引观看者的元素,也就是该节目所展现的只是如同日常生活中与亲朋好友聊天的情境,对於社会事件的谈论,也并真正提出了建立在学理上的分析,大多只是来宾、主持人陈述自己的心得与对於事件的揣测。

Somebody achieves that dream through wealth, somebody else achieves that dream through power, politics; somebody else can achieve that dream through miracles, jugglery, but the dream remains the same:"I cannot tolerate being nobody."

有人透过财富来达到那个梦,有人透过权力和政治来达到那个梦,另外有人透过奇迹和奇术来达到那个梦,但梦终究是梦,那个原因就是:我无法忍受成为一个没没无闻的人。

The results of differential thermal analysis on glasses show that the glass forming ability was improved greatly by introducing metaphosphate to AMCSBY glass.

对玻璃进行了差热分析,结果表明,在氟铝酸盐玻璃中引入偏磷酸盐使玻璃形成能力大大提高;测量了玻璃从紫外到红外的透过光谱和紫外吸收光谱,在玻璃中引入偏磷酸钡使玻璃中红外透过能力下降,红外吸收边带移向短波段,玻璃紫外透过能力得到提高。

By computer simulation, we analyze the influence of the incidence plane, incidence angle and thickness of air gap on transmittance, and the dependence of the transmittance on wavelength is given in the spectral range which is required by the instrument system using Sellmeier dispersion equation. The transmittance of Grand-Taylor prism is tested in experiment, and the results are in good agreement with the theoretical results, so the correctness of the theory is verified.

论述了自行设计研制的偏振干涉成像光谱仪的工作原理,分析了其核心部件格兰-泰勒棱镜的分光机理;运用光线追迹方法,推导出了格兰-泰勒棱镜全视场角透过率计算公式;通过计算机模拟分析了入射面、入射角和空气隙厚度对该棱镜透过率的影响,并利用方解石Sellmeier色散方程,给出了该棱镜在仪器系统要求的光谱范围内透过率与波长的关系曲线;实验测试结果与理论计算公式相符,验证了理论公式的正确性。

Generally only through the solvent and solute film can not call it ideal semipermeable membrane.

透过的物质具有选择性的薄膜称为半透膜,一般将只能透过溶剂而不能透过溶质的薄膜称之为理想半透膜。

So these tellurite glasses may be good candidates for broadband optical window material.Different concentration rare earth ions doped different kinds of tellurite glasses have been done in our experiment.

透过光谱的结果表明这两个体系玻璃的光透过率较高,而且紫外吸收截止边较短,具有宽的透过窗口。

RESULTS The calculated human skin permeability coefficients of 22 model drugs in vitro or the R values (R=absorbed/unabsorbed) of 17 drugs in vivo are in good agreement with their observed values.

结果 22个模型药物离体透过人皮肤的渗透系数和17个模型药物在一定时间内在体透过人皮肤的透过比的计算值和实测值均相符。

更多网络解释与透过相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

were allegedly obtained illegally:透过不法手段得来(假护照)

是香港市民集体记忆的一部分 were a part of the city's collective memory | 透过不法手段得来(假护照) were allegedly obtained illegally | 经七个月调查后拘捕疑犯 were arrested

Of that crummy hotel:透过那个破旧的旅馆

And snow in your hair 漫天的白雪飘落在你的发稍 | Of that crummy hotel 透过那个破旧的旅馆 | Over Washington Square 可以远眺华盛顿广场

Differentially permeable membrane:差别透过性膜;选择性膜;半透性膜

差别透过性膜;选择性膜;半透性膜 differentially permeable membrane | 分化性间期细胞 differentiated intermitotic cells; | 分化种族 differentiated race

endermic:透过皮肤发生作用的

endepidermisendocuticleendocuticula 内表皮 | endermic 透过皮肤发生作用的 | endermic 涂在皮肤上的

In paganism, women were worshiped as a route to heaven:他们相信能透过女人通往天国

PeopIe found God through sex?|透过性交寻找上... | In paganism, women were worshiped as a route to heaven...|他们相信能透过女人通往天国 | ...but the modern Church has a monopoIy on that...|现代教会却垄断...

permeate t:弥漫, 渗透, 透过, 充满

1257. permeable adj. 有浸透性的, 能透过的 | 1258. permeate t. 弥漫, 渗透, 透过, 充满 | 1259. pernicious adj. 有害的

semipermeability:半透过性

semiparasitism 半寄生 | semipermeability 半透过性 | semipermeable 半透过性的

semipermeable:半透过性的

semipermeability 半透过性 | semipermeable 半透过性的 | semipermeable membrane 半透膜

transmittance:透过率

2、透过率(Transmittance)偏光片的透过率指标可分为单体(single)、平行(Parallel)、直交(Crossed)三项. 通常使用积分球式分光光度计依照JIS-Z-8701对其进行测定. 其中,单体透过率指单片偏光片的透过率,平行透过率(H0)指两片吸光轴平行的偏光片叠加后的透过率,

permeably:有渗透性地; 能透过地 (副)

permeable 有浸透性的, 能透过的 (形) | permeably 有渗透性地; 能透过地 (副) | permeance 浸透; 导磁性 (名)