适用的

基本解释 (translations)

idoneous

与适用的相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

As an important principle, it should be explicit about its legal requirement and its relationship with similar legal system in its application in our country, so as to ascertain its legal effect.

作为一项重要原则，其在我国适用中应明确其适用法律要件，辨析其与周边法律制度之关系，从而最终确定其适用的法律效果。

This article intends to analyze the VOR and explore the possible application procedure based on the current criminal judicial practice including the condition precedent, application scope, application condition, supervision, and advocate VOR in the criminal litigation of the country, in order to protect the legitimate rights of both the criminal and victim to the maxim extent, save the nation's judicial resource and promote the harmonious sociality.

本文主要试图通过对刑事和解的理论分析，结合我国刑事司法实践，对刑事和解制度适用的具体程序，包括适用前提、适用范围、适用条件、法律监督等进行初步探索，力图倡导在我国刑事诉讼过程中全面推行刑事和解制度，以最大限度的保障刑事案件被害人、加害人的合法权益，节约国家司法资源，体现社会和谐。

By analyzingthe bifurcation of the solum "loid' application immediate", quasi "loid' applicationimmediate" and the "loid' application immediate" of the third party in the practiceapplication, the writer presents a rational resolution. And also considered thepractice of the "loid' application immediate" in legislation and judicature, the writeranalyzed the weak points and tabled some proposals.

通过分析法院地"直接适用的法"、准据法国"直接适用的法"以及第三国"直接适用的法"在实践应用中的分歧，笔者尝试给出了合理的解决方案，并结合我国"直接适用的法"在立法和司法上的实践，分析不足之处，提出建议。

This thesis study from the legislative evolution of our countries" death penalty application and the criminal punishment of bribery and corruption that our country"s Taiwan, think that the application of death penalty of our country"s bribery and corruption crime violate the principle of suiting punishment to crime, principle of equity have a deterrent effect to corruption, it is difficult to achieve the aim of criminal punishment totally not accord with the voice of the people of our country and legislative trend of death penalty development of international community. It is a request based on China"s current death policy to abolish death penalty application, the ear of protecting human rights the base of allow capital punishment "equitably" and on the base of ensuring international criminal judicial cooperation, and put forward the method of abolish the capital punishment suability, which should be break though

本论文从研究我国贪污贿赂犯罪死刑适用的立法沿革及国外和我国台湾地区对贪污贿赂犯罪的刑罚规定着手，认为我国贪污贿赂犯罪的死刑适用违反了罪责刑相适应原则和人人平等原则、对反腐无有效的威慑力，难以达到刑罚的目的、不完全符合我国民众的呼声及国际社会死刑发展的立法趋势，废除其死刑适用是基于中国现行死刑政策的要求、基于保障人权的时代需要、基于合理配置死刑的需要及基于国际刑事司法合作的需要，并提出了废止贪污贿赂犯罪的死刑适用的途径宜从民意、政治、法律、经济等四个方面同时进行突破，然后在此基础上笔者提出与上述问题相适应的完善贪污贿赂犯罪刑事立法与加强司法的构想，主张在立法上增设罚金刑、完善资格刑的内容、加重自由刑的适用、提高数额特别巨大的认定标准及调整量刑幅度等；在司法上坚持刑罚的必然性和及时性、提高对贪污贿赂犯罪的追究率、加大对贪污贿赂犯罪财产刑的处罚等。

The propose of the research is to insist on the view of applying to solve the various confusion in applying at present when present The Doctrine of Equivalents in China by analyzing dispute in applying of DOE; apply the research method of history analysis and compare synthetically, integrate with the case analysis and draw the conclusion: It is necessary to induct The Doctrine of Equivalents to prevent the tortious people filching the benefit of the inventor and confirm whether the infringed people imitated and copied patent on purpose, it is international tidal current to apply DOE in the processing of patent infringement cognizance, and firstly it must ensure the protecting confine by explaining the claim with compromise explain method, the difference of different extent in patent creation also effect the demarcation of equivalent extension; it should apply the rule of comparing factor one by one rather than comparing the whole equivalent in comparison of equivalents, and needs to be confirmed by increasing the assistant means in the processing of patent infringement cognizance by using Triple Identity Test of Graver; contrast and analyze whether they are equivalent depend on the level of the common technicians in relative domain and it is scientific and reasonable to confirm equivalent time standard by infringement date; in judicial practice of equivalent cognizance, it may use the experiences in Japan for reference to solve the cognizance misunderstanding area of reality in the law and the technology; The superabundance designation that may be understood as a display unfair contract because of neglect and materially misunderstanding should be conditionally applied in current time.

研究目的在于通过分析等同原则在适用上的争议，提出我国适用等同原则时应坚持适用的观点，解决目前在适用中的各种混乱局面；运用历史分析和综合比较的研究方法，结合案例分析；专利侵权认定中引入等同原则是必要的，其实质是防止侵权人窃取发明人的利益，被侵权人是否故意模仿或抄袭专利，不影响等同侵权的判定，运用等同原则判定专利侵权已成为世界性的潮流；适用等同原则首先要对权利要求进行解释以确定保护范围，在解释权利要求时应采取折衷的解释方法，不同专利创造性程度的差异也影响着等同范围的划定；在等同物的比较上，应当适用&逐个要素比较&，而不能适用&整体比较&，在适用&三一致&标准进行侵权认定时，还需要增加辅助手段予以确定；是否构成等同，应当以所属领域普通技术人员的水平来对比分析，以侵权日为等同的时间标准是科学合理的；在等同认定的司法实践中，解决法律事实和技术事实认定上的误区，可以借鉴日本的经验；多余指定可以理解为一个因疏忽大意或重大误解而订立的显失公平的合同，应当在现阶段有条件限制地予以适用。

"Respondent certifies that the information contained in this Response is to the best of Respondent's knowledge complete and accurate, that this Response is not being presented f 我春t or any improper purpose, such as to harass,自 and that the assertions in this Response are warranted under these Rules and unde 我要t r applicable law, as it now exists or as it may be 了mx extended by a good-faith and reaso 的 nable arg D ument."

被申诉方保证本回复书中包含的信息是就被申诉方所知最完整和准确的，提交的回复书没有类似骚扰的不正当目的，并且本回复书中的声明是根据本条例和适用的法律作出的 6国，当前存在，或北美文学网可基于 q 善意合理的理由而 r大扩充；北美文学网

Base on the discussion of the basic subject concerning definition, character, designation, classify, function of the international treaty and it's conclusion, inuring, reservation, revision, comparing the relation of the international treaty and Chinese law, confirming the above status in China law system, the problem of applying with regard to the international treaty including the manner, reasoni

在探讨了国际海事条约的概念、特征、名称、分类、作用及其缔结、生效、保留和修订等基本理论问题的基础上，通过推断比较我国已加入的国际条约与我国国内法的关系，明晰其在我国法律体系中的地位，着重论述了国际海事条约在我国国内的适用问题，包括在我国适用的理由、适用的方式、效力范围、与国内法的冲突等等，归纳总结出国际海事条约在我国适用的显著特征，并在此基础上，提出有关国际海事条约在我国适用问题的立法建议，以期今后国际海事条约在我国得以顺利执行，我国可以更妥善地履行国际海

But in fact, the application of foreign law can hardly assure the accuracy of application; because the judge is educated with the native laws and his application of foreign laws is leis of authoritatineners.

但在实质意义上，适用外国法难于保证适用的准确性，因为法官受本国法律教育，适用外国法缺少权威性。

The applicable scope of nationaltreatment is usually related to following questions:To whom is nationaltreatment applicable?Shall national treatment apply to pre-establishment period?Shall national treatment apply to local government?

国民待遇的适用范围通常涉及到国民待遇适用的客体、国民待遇适用的投资阶段和国民待遇对地方政府的适用等问题。

In general, the informativeness is applicable, and the controllability is applicable in specific case, that is when the uncertainty does not exist.

本论文研究发现信息性原理包含可控性原理，反之不一定成立；在一般情形下适用的是信息性原理，可控性原理只是在特殊情形下适用，可控性原理适用的条件是不存在不确定性因素。

与适用的相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

applicable：适用的

(二)经验研究上的延伸 市场转型理论另一个遭受批评的地方是它的适用性:"缺乏对适用范围的一个详细的说明--也即理论假设所适用的(applicable)社会经济结合点(socioeconomic conjunctures)(Szelenyi Kostello ,1996).

applicable：可适用的

不过,对"可适用的"(applicable)一词的更为可行的、并且与宪法要旨相一致的解读应当是自由裁量权的行使必须与支配法律选择的一般原则相一致. 第8条第2款中的"可以适用"(applicable)一词当然也可以解释为只有在涉及国家部门时,

applicable law：适用的法律

"这里所说的"细节问题",其中之一便是可资适用的法律(applicable law). 法律可能变得硬直. 在特定案件采用这些规则时,其含义可能变得荒谬的和非正义的. 陪审团可以赋予法律以灵活性,确保其适用的方法同社会的要求协调一致. 在作出裁决时,

applicable law：可适用的法律;准据法

Applicable Law of the Ship's Mortgage 船舶抵押权准据法 | applicable law 可适用的法律;准据法 | applicable law 可适用的法律准据法

applicable to：能适应的,适用的

argument 争论,辩论;论点,论据. | applicable to 能适应的,适用的 | application 请求,申请(表,书)

appropriate to：所适用的,......所适合的

in genera 一般的 | appropriate to... ......所适用的,......所适合的 | apply to 适用于,应用于,作用于,存在于(本文取此义)

inapplicable：不适用的

inapplicability 不适用 | inapplicable 不适用的 | inapplication 疏忽

inapplicable：不适用的 (形)

inapplicability 不适用 (名) | inapplicable 不适用的 (形) | inapposite 不合适的 (形)

unserviceable：不适用的

unserviceable 不适航的 | unserviceable 不适用的 | unserviceable 不适用的运行不可靠的

applicatory：可适用的, 实践的

applicator | 敷药用的器具,涂药器,为人敷药的人 | applicatory | 可适用的, 实践的 | applied aerodynamics | 实用空气动力学