英语人>词典>汉英 : 进退两难的 的英文翻译,例句
进退两难的 的英文翻译、例句

进退两难的

基本解释 (translations)
stranded

词组短语
crag-fast
更多网络例句与进退两难的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It's the bachelor dilemma.- What is?

这是单身汉进退两难的地方-什么?

Everyman then is caught in what Bateson has called a "double bind."

每个人都陷于Bateson称之为「进退两难的处境」。

Microsoft was immersed in the condition that be in a dilemma now.

微软现在陷入了进退两难的境地。

I haven't come up with a way to solve the problem in a cleft stick.

我还没能想到一个方法来解决目前这个进退两难的局面。

I have no idea to resolve the crag-fast complexion at present.

我还没能想到一个方法来解决目前这个进退两难的局面。

Instead, the President is in a series of double binds.

这样做反倒会把总统推向一个个进退两难的境地。

In this perplexity, they decided on the little island of Gallo

在这种进退两难的

The two women are forced to make a decision in this rough and gritty situation.

在这进退两难的情况下,片中女主角必须作出一个决定。

So the Mayor wants to play hardball, and we're getting caught in a squeeze play.

市长想要采取强硬措施,使我们陷入进退两难的局面。

I haven't yet been able to ideate a solution to my current dilemma.

我还没能想到一个方法来解决目前这个进退两难的局面。

更多网络解释与进退两难的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

be caught in dilemma:处于进退两难的境地

dilemma 进退两难的局面,困难的选择 | be caught in dilemma 处于进退两难的境地 | puzzle难题,迷惑

to be in a dilemma:处于进退两难的境地

to undergo a long process of tempering 经过长期的磨练; | to be in a dilemma 处于进退两难的境地; | to face a dilemma ; to be on the horns of a dilemma; 面临(处于)左右为难的境地;

be in a dilemma/be in a quandary:左右两难的,进退两难的,困窘的

showdown 摊牌 | be in a dilemma/be in a quandary 左右两难的,进退两难的,困窘的 | disputed oil-rich province 有争议的产油省

be involved in dilemmas:处于进退两难的局面

some 中译英 | 处于进退两难的局面 be involved in dilemmas. | 不知向谁求助 have nobody to turn to for help

dilemma:进退两难

在逼进退两难(dilemma)的情况下应该如何是好呢?办活动,拘泥於现有的形式;开筹备会,不敢表示意见而显得没有参与:吹口琴,只敢嘘嘘的吹:面对权威时不敢提出质疑;自以为是的唾弃专业:对大场面的恐惧:对大责任不敢担当:不敢想像会有很多新生的加入:大言不惭的阐述目的;

to face a dilemma ; to be on the horns of a dilemma:面临(处于)左右为难的境地

to be in a dilemma 处于进退两难的境地; | to face a dilemma ; to be on the horns of a dilemma; 面临(处于)左右为难的境地; | to be through the mill; 饱偿辛酸;历经苦难;

pretended:假的,虚伪的

stranded 搁浅的,进退两难的 | pretended 假的,虚伪的 | unfounded 无事实根据的

cragged:岩多的

crag-fast 进退两难的 | cragged 岩多的 | craggedness 陡峭

dilemmas:进退两难的境地,困境

consistence 前后一致,始终如一 | 48. dilemmas 进退两难的境地,困境 | ambiguity 模棱两可

crag-fast:进退两难的

crag 峭壁 | crag-fast 进退两难的 | cragged 岩多的