进行仲裁

基本解释 (translations)

arbitrate  ·  arbitrates  ·  arbitrating

与进行仲裁相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Arbitrament:Any because of carrying out this contract or relevant origin the whole quarrels taken place by contract, both parties should in friendly way the consultation solve;If the consultation can't solve, should hand over Chinese international economic trade arbitrament committee, according to should meeting of the arbitrament rule carry on arbitrament.

仲裁：凡因执行本合约或有关本合约所发生的一切争执，双方应以友好方式协商解决；如果协商不能解决，应提交中国国际经济贸易仲裁委员会，根据该会的仲裁规则进行仲裁。

In case no settlement can be reached, the case at issue shall then be submitted for arbitration to the China International Economic and Trade Arbitration Commission in accordance with the provisions of the said Commission.

仲裁：凡因执行本合约或有关本合约所发生的一切争执，双方应以友好方式协商解决；如果协商不能解决，应提交中国国际经济贸易仲裁委员会，根据该会的仲裁规则进行仲裁仲裁裁决是终局的，对双方都有约束力

In case no settlement can be reached, the case then may be submitted for arbitration to the Arbitration Commission of the China Council for the Promotion of International Trade in accordance with the Provisional Rules of Proce dure promulgated by the said Arbitration Commission .

仲裁：凡有关执行合同所发生的一切争议应通过友好协商解决，如协商不能解决，则将分歧提交中国国际贸易促进委员会按有关仲裁程序进行仲裁，仲裁将是终局的，双方均受其约束，仲裁费用由败诉方承担。

The arbitration shall be conducted in accordance with the Rules and Procedures for Arbitration of the International Chamber of Commerce, Paris in the case of Foreign Contractors and provisions of Arbitration Act of the kingdom of Parcheesi or any statutory modification thereof in the case of local contractors , and shall be held at such place and time in Parcheesi as the arbitrators may determine .

仲裁在涉及外国承包方时应根据巴黎国际商会的仲裁规则和程序进行，在仅涉及本地承包商时应当根据本地仲裁法的规定或其修正条款进行仲裁，并且在仲裁员同意而做出的仲裁裁决是终局的，并且对双方都有约束力，并且仲裁应支付的费用由仲裁员决定。

Any dispute arising from or in connection with this contract shall be submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission, South China SubCommission for arbitration, which shall be conducted in accordance with the Commission's arbitration rules in effect at the time of applying for arbitration.

仲裁 16.Arbitration 因凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，均应提交中国国际经济贸易仲裁委员会华南分会，按照申请仲裁时该会实施的仲裁规则进行仲裁。

Arbitrational authority or related Chinese Court.arbitration is chosen, the case

仲裁委员会按该会的仲裁程序规则进行仲裁；如果是通过诉讼，则由受让方所在地的人民法院根据中国的有关法律进行审理。

Any dispute related to this agreement should be submitted to China International Economic and Trade Arbitration Commission Shanghai Branch and be arbitrated according to arbitration rules of this Commission.

与本协议有关的一切争议应提交中国国际经济贸易仲裁委员会上海分会并按照该会有效的仲裁规则进行仲裁，仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。

Article 7 If the parties agree to submit their dispute to the Arbitration Commission for arbitration, it will be taken that they have agreed to the case being arbitrated under these Rules.

第七条凡当事人同意将争议提交仲裁委员会仲裁的，均视为同意按照本仲裁规则进行仲裁。

When arbitration proceedings are conducted in the Sub-Commissions, the functions and duties under these Rules to be carried out by the Chairman, the secretariat and the Secretary-General of the Arbitration Commission shall be performed by the Vice-Chairmen as authorized by the Chairman, the secretariats and the Secretaries-General of the Sub-Commissions respectively, except for the circumstances provided for in Article 30 of these Rules.

在分会进行仲裁时，本仲裁规则规定由仲裁委员会主任和仲裁委员会秘书局或秘书长分别履行的职责，由仲裁委员会主任授权的副主任和仲裁委员会分会秘书处或秘书长分别履行，但本规则第三十条规定的情形除外。

When arbitration proceedings are conducted in the Sub-Commissions, the functions and duties under these Rules to be carried out by the Chairman, the secretariat and the Secretary-General of the Arbitration Commission shall be performed by the Vice-Chairmen authorized by the Chairman, the secretariats and the Secretaries-General of the Sub-Commissions respectively and accordingly.

在分会进行仲裁时，本仲裁规则规定由仲裁委员会主任和仲裁委员会秘书局或秘书长分别履行的职责，由仲裁委员会主任授权的副主任和仲裁委员会分会秘书处或秘书长分别履行。

与进行仲裁相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

amiable composition：友好仲裁

根据大多数学者的观点,其中的友好仲裁(amiable composition)或依公平善意原则(ex bono et aequo)进行仲裁一般指仲裁庭经争议当事人授权,在认为适用严格的法律规范会导致不公平结果的情况下,不按照严格的法律规范,

arbitrate：仲裁,做出公断

arbitr 词根表"判断,裁决" | → arbitrate 仲裁,做出公断 | arbitrate the dispute 对争端进行仲裁

arbitrate the dispute：对争端进行仲裁

→ arbitrate 仲裁,做出公断 | arbitrate the dispute 对争端进行仲裁 | arbitrate between the two parties 在双方之间进行仲裁

enter upon the reference：进行仲裁

the applicable arbitration rules 可适用的仲裁条文 | enter upon the reference 进行仲裁 | fulfill obligations 履行义务

interlocutory award：在仲裁程序进行中所作的非最后裁决

interlocking 联锁的 | interlocutory award 在仲裁程序进行中所作的非最后裁决 | Interlocutory Awards 中间裁决

jury：仲裁委员会

--必须保证组委会官员胜任本队,以保证比赛能够按国际比赛规则(ICR)进行;--冬奥会(OWG)和世锦赛(WSC)时设立此职;303仲裁委员会(JURY)及其职责303.1.2冬奥会(OWG)和世锦赛(WSC)时,

Lazy：懒惰的

冲突管理有积极的(Eager)和懒惰的(Lazy)两种策略,如果冲突在读数据或写数据时立刻被发现而进行仲裁,这种冲突检测是积极的;如果冲突是在事务进行提交时才发现并仲裁的,这种冲突检测则是懒惰的.

NYSE Euronext：紐約泛歐交易所集團

2)制订并强制执行保护客户利益的规则和标准;3)对与期货相关的纠纷进行仲裁.LIFFE-NYSE Euronext 纽约-泛欧交易所集团(NYSE Euronext)由纽约证券交易所集团(总部位于纽约)和欧洲证券交易所(总部位于巴黎)合并组成,

tra：十字军

在金字塔(a)里作(do)乐(le)的蛇(s),花一分钱(cent)买了个青少年不能(dis 前缀表示否定)听(ting)到你(u)和狮子(ish)的区别艺术家(ar)和白人(bi)组成的十字军(tra)对哥哥(ge)的套利活动进行仲裁让里面(in)骑鹅(e)的贵宾(vi)

umpire：公断人

如果两个仲裁员意见分歧,无法达成一致裁决,则须由他们共同推选一位"公断人"(Umpire),独立作出裁决. 这种由两名仲裁员组成仲裁庭进行仲裁,由一名"公断人"作必要时补救的仲裁方式,在英国等有"临时仲裁"(ad hoc arbitration)历史传统的国家中曾甚为流行.