英语人>词典>汉英 : 进一步 的英文翻译,例句
进一步 的英文翻译、例句

进一步

基本解释 (translations)
more  ·  More

词组短语
go a step further · make further efforts
更多网络例句与进一步相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Adopts ties to assists, to contribute money to rescue and so on forms, visits salutes in the area of jurisdiction the members, the revolutionary disabled officers and soldiers, understood that their hardship, takes away the party and the army to their care and the concern, simultaneously, organizes the officers and soldiers to go out the police camp, bases in the need which serves for the people, does the practical work for the people, does good, solves the difficult matter, further close police people love and harmony friendship, further strengthens for the people serves the objective consciousness, further sets up the fire army civilized forces, the military might teacher's of positive image.

采取结对帮扶,捐资救助等形式,走访慰问辖区内的烈士家属、革命伤残官兵,了解他们的疾苦,带去党和部队对他们的关心和关怀,同时,组织官兵走出警营,立足于为人民服务的需要,为人民办实事,做好事,解难事,进一步密切警民鱼水情谊,进一步强化为民服务宗旨意识,进一步树立消防部队文明之师、威武之师的良好形象。

Therefore, the moist potential vorticity analysis associated with the mesoscale convective system was researched in the paper, so as to reveal the moist potential characteristics of mesoscale convective system in typhoon circulation. The results showed that, during the generation stage, convective instability characterized by MPV1 was a favorable condition for forming MCS, while the vorticity which was caused by the slantwise isentropic surface and the vertical shear of the horizontal wind characterized by MPV2 was an inspiring mechanism. The specific process was that, the atmosphere exhibited the feature of strong convective instability at the low level of convection areas and the southeast areas, which included plenty of erratic energy. The slantwise ascended the stream transfer the erratic energy to northwest, where the stratification stability was small. As decreased, the cyclonic vorticity increased. On the other hand, the vorticity caused by the slantwise isentropic surface and the vertical shear of the horizontal wind inspired the release of convective instability and as a result that the MCS formed. During the development stage, the cyclonic vorticity increased quickly with the persistent decreasing of . Meanwhile, the inclination of isentropic linewas bigger than the absolute momentum line at middle level, which exhibited the feature of conditional symmetric instability , then the conditional symmetric instability was forced to release by the vorticity resulted from the slantwise isentropic surface and the vertical shear of horizontal wind, and the MCS developed.

结果表明,在对流形成阶段,MPV1即对流不稳定为MCS的形成提供背景不稳定条件,由MPV2即湿等熵面的倾斜和水平风的垂直切变而引起的涡旋发展作为强迫机制:MCS形成的区域及东南区域中低层是强对流不稳定层,蕴含丰富的不稳定能量,倾斜上升运动把对流不稳定区具有强不稳定能量的暖湿空气向西北中层的中性层结区输送,由于的减小,气旋性涡度增强,有利于形成对流,另一方面,由于湿等熵面倾斜和低空急流加强而引起的涡旋发展作为一种强迫机制激发对流不稳定能量得到释放,从而形成对流;在对流系统地发展阶段,由于低层的对流不稳定性进一步减弱,进一步减小,气旋性涡度进一步增强,有利于MCS的增强,中层等θe 线的倾斜度比绝对动量M 等值线的倾斜度大,对应有条件对称不稳定区域,满足条件对称不稳定条件,在湿等熵面倾斜和台风低空急流作用下引起的涡旋发展强迫对称不稳定能量释放,从而使得对流得以维持和加强。

Finally, further regulatory system "corkage fee" of measures, including the country in improving the law and catering enterprises to further improve the "corkage fee" charge.

最后提出了进一步规制"开瓶费"措施,包括国家进一步完善有关法律以及餐饮企业进一步完善"开瓶费"收取。

By using inlet guide vanes,great attenuation of total pressure distortion and static pressure distortion,weak incidence angle changes and low total temperature distortion production through the rotor were obtained.

1引言随着新一代飞机机敏性的进一步提高及其飞行包线范围的进一步扩大,其推进系统进口流场品质进一步恶化,表现为进气总压畸变程度的增加,从而引起发动机性能降低、稳定裕度的下降[1~5]。

For ink set of technologies, research and development of traditional ink also has a lot of work to do, such as: traditional offset printing ink resin binders for the further improvement of the light of further improving and will not affect the drying; environment-friendly soya bean oil base changed with the improvement of offset printing ink; improve the color offset printing ink so that the ink film crisper, and so on.

对于油墨的最新技术,传统油墨的研发也有大量工作要做,比如:传统胶印油墨中树脂连结料的进一步改进;亮光度的进一步提高而不影响干燥;采用环保型的豆油基轮转胶印油墨的进一步改进;提高胶印油墨的色彩,使得墨膜更鲜艳等等。

How to provide a complete substitutive therapy and improve the long-term prognosis of renal failure patients deserve further studies.

如何进一步提供更完全的肾替代治疗,进一步改善肾衰竭患者的远期预后,还有待进一步的深入研究。

That means the state will pay more attention to the macro-regucation to the specialities distributed, the scale and the profit, while the PE institute will be given more power for designing the structure of the subjects; the influence of the market on the subject designing will be enhanced; the suitableness and the practicalness of the subject designing will be enhanced further more; the subject designing model will turn to the conotation styled, the variety of the subjects will be reduced, and the specifications will be of the majors developed; the extensive, outdated and simplistic subjects structure will he replaced by the systematic and varied owe one.

21世纪我国高等学校体育本科专业设置五大发展趋势,即国家将更加重视对专业布局、规模和效益方面的宏观调控,而体育院校在专业设置方面将被赋予更多的自主权;市场导向对专业设置的影响将进一步增强;专业设置的社合适应性和实用性进一步加强;专业设置将更注重"内涵式"发展模式,专业种数将继续减少,专业口径将进一步拓宽;系统、多样化的新型专业结构将替代原有粗放、单一的专业结构。

Economic globalization extended the capacity of world market, the development that is each country economy brings larger mobile space, offer more development opportunity, the characteristic that also makes world market risk increases revolution of; new science and technology to deciding structure of prospective world industry at the same time and the way that economy grows, for economy development provides new power and new field, also make the development of traditional industry faces greater pressure, competitive advantage tilts to the state that has capacity of advanced technique innovation further the structural adjustment of limits of; whole world will make area of world economy growth widens further, the shirt-sleeve rate of each country economy rises further, at the same time each country also do one's best holds vantage ground in new international division of labor.

经济全球化拓展了世界市场的容量,为各国经济的发展带来更大的活动空间,提供更多的发展机遇,同时也使世界市场风险加大;新科技革命决定着未来世界产业结构的特点和经济增长的方式,为经济发展提供新的动力和新的领域,也使传统产业的发展面临更大的压力,竞争的优势进一步向拥有先进技术创新能力的国家倾斜;全球范围的结构调整将使世界经济增长面进一步拓宽,各国经济的融合程度进一步提高,同时各国也力求在新的国际分工中占据有利地位。

ORG Canmaking will obey the circle of economics to build a real green packaging industry, will follow the policy to construct a 'resource saving and environmental friendly society', and will enforce the technical development, introduce more technology from the outside and cooperate with other countries on economical and technology as our own responsibility.

奥瑞金制罐将遵循循环经济、创建绿色包装产业,建设&资源节约型、环境友好型社会&的方针,以振兴中国制罐业为己任,进一步加强技术研发,进一步引进国外先进技术和经济技术合作,进一步深化企业管理,创导绿色包装,将奥瑞金制罐建设成为多品种、高档次、安全环保的绿色包装企业,把奥瑞金&包装名牌,名牌包装&的目标带向世界,为打造一个国内先进,国际知名的中国制罐企业而奋斗。

After administration of L-N〓-nitro-Arginine, a specific antagonist of NOS, it was found that the basal and stimulated NO release of blood vessels (aorta, internal carotid, renal and mensenteric artery) was decreased further. The increase of coronary blood flow stimulated by Ach was also reduced further, while the platelet aggregation degree and erythrocyte aggregation index increased significantly. Pathological examination indicated that aortic endothelium was destroyed, the blood vessels in cerebral, cardiac and renal tissues were hypertrophied further and some were almost occluded. The above fin dings resulted in SHR feeded with L-NNA having high incidence of stroke rate and high degree of renal cirrhosis when compared to control SHR. The infarct and hemorrhagic focuci in cerebral tissues, infarct focuci in cardiac tissues, atrophy and hyalinedegeneration of renal glomeruli and degeneration even necrosis of renal tubuli in renal tissues were al so found. The increase ratio of brain and heart to body weight and decrease ratio of kidney to body wei ght further demonstrated that the cerebral, cardiac and renal injuries were aggravated.

在上述结果的基础上进一步给予SHR NOS特异性拮抗剂左旋亚硝基精氨酸后,血管(胸主、颈内、肾及肠系膜动脉)NO基础释放及激动剂刺激释放进一步减少,Ach刺激冠脉流量的增加和胸主动脉内膜NOS活性也进一步减少,血小板聚集程度及红细胞聚集指数显著上升,病理切片显示胸主动脉内皮细胞破坏明显,脑心肾组织内的血管进一步增厚甚至几乎阻塞,导致饲L-NNA的SHR缺血性及出血性脑卒中发生率显著高于对照SHR,脑体重比显著升高;心肌内出现明显的缺血梗塞疤痕灶,心体重比显著升高;肾小球明显萎缩、玻璃样变性,肾小管也变性甚至坏死,使肾硬化程度显著增加呈颗粒性固缩肾,肾体重比也显著减少。

更多网络解释与进一步相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

ad referendum:待进一步审核

ad nauseam 令人作呕地 | ad referendum 待进一步审核 | ad rem 中肯

ad referendum:尚待核准;须进一步考虑; 有待进一步审核

Ad Hoc Group on Cooperation in Peacekeeping;特设维持和平合作小组;AHG; | ad referendum;尚待核准;须进一步考虑; 有待进一步审核; ; | additional hours; extra hours;额外时数;额外租用时数; ;

ad referendum:待进一步审核(或考虑),有待批准留待查复

ad referendum contract | 草约 | ad referendum | 待进一步审核(或考虑),有待批准留待查复 | ad rem | 中肯

all add up to:有时为了进一步强调,亦作

有时为了进一步强调,亦作all add up to. | "add up"本指"把 ... 加起来",如: | add up a column of figures(把一栏数字加起来);其喻义为"言之有理,说得通",如:

adduce further evidence:援引进一步证据

凭证-----evidence | 援引进一步证据-----adduce further evidence | 充分的证据-----adequate evidence

corroborative:进一步证实的

corroboration 确证 | corroborative 进一步证实的 | corroded grain 被腐蚀颗粒

further emancipate:释放, 解放 our minds进一步解放思想

fundamental driving force根本动力 | further emancipate释放, 解放 our minds进一步解放思想 | eliminate obstacles embedded in systems and mechanisms消除体制机制障碍

obtain further education:获取进一步教育

3. 录取 admission; be admitted to; accept | 4. 获取进一步教育 obtain further education | 5. 要求;录取条件 requirements

obtain further education:获取进一步的教育

3. admission; to be admitted to; accept 录取 | 4. obtain further education 获取进一步的教育 | 5. requirements 要求;录取条件

further interrogatories:进一步的质询书

further indicated 进一步标示 | further interrogatories 进一步的质询书 | further notice 另作通知