英语人>词典>汉英 : 辛辛苦苦 的英文翻译,例句
辛辛苦苦 的英文翻译、例句

辛辛苦苦

词组短语
take great pains · take a lot of trouble · with so much toil
更多网络例句与辛辛苦苦相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Then the arguments that we arduously put together in our wrapper functions follow.

随后是我们在封装函数中辛辛苦苦聚到一起的参数。

It's rather like the story of the famous barrister who painstakingly explained his case to the judge.

这看上去更像是一位著名的律师辛辛苦苦地向法官陈述其案件的故事。

Evan Bayh and gubernatorial candidate Jill Long Thompson, are also expected to attend.

唉, 谢谢你了老麦肯,也辛辛苦苦为国家工作了那么长时间。

We may use "pass away" instead of "die" when some one leave us for ever is one example. It does not mean that we do not know the differences between "pass away" and "die". Why we want to use such kind of euphemism is just do not want that dispiteous word come out of our mouth. The third kind of euphemism has some different functions. They are used to pass some information that may embarrass the speaker if some people around them can hear it. For example, the euphemism for the catamenia is variety. The girls often have them own way to mention it when there are boys around or some strangers around.

刚刚上线的老鼠就被刚刚下课的无心发现了,遂寒暄,结果刚刚说了一句话,就发现老鼠不搭理无心了,再问,依然没有回应(这时,给出无心面对电脑伤心状——被嫌弃了),未几,手机猛振(此时,需要摄像给出手机的特写,尤其是品牌,一定要清楚),原来是有短信进入,看看,是老鼠——原来老鼠辛辛苦苦爬上来之后不到一分钟,网络就掉线了——从此,老鼠今晚的苦难生活正式开始。

Still a girl, it will be home father to buy a child bride to do hard, Fusi lifetime of my grandfather.

还在做女孩的时候,便被家中的老父买做童养媳,辛辛苦苦服伺了我姥爷大半辈子。

By two months of hard cramming I passed the exam.

经过两个月辛辛苦苦的死记硬背,我通过考试。

Oh well, at least I still have my crucible I worked so hard to rebuild ...

哦好,至少我还是有自己的坩埚我辛辛苦苦重建。。。

They were threatening to dismember an empire that he had painstakingly built up over five decades.

他们威胁将肢解阿道夫·默克尔在50年里辛辛苦苦建立起来的商业帝国。

Who, on a Sunday jaunt to the shore or mountains, has not pitied some self-employed drudge ?

哪一个星期天到海滨或山上去游览的人不同情那些辛辛苦苦的个体经营者呢?

But my hard earned income is a far cry from the money I made flipping apartments in China.

但是我辛辛苦苦挣到的钱远远不如我在中国炒房挣到的钱。

更多网络解释与辛辛苦苦相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

pass away:去世

几年前母亲就去世(pass away)了,每当看到别人一家团聚时,对她的怀念就越来越深. 母亲辛辛苦苦养育了我们三姊妹,还没有...

each and every I:不久

( )8.by little and little H.亲戚朋友 | ( )9.each and every I.不久 | ( )10.aches and pains J.辛辛苦苦地干

error message:出错信息

出错信息(Error Message) 程序员设置在程序中的一些非常精练的陈述,常常在程序发生错误时出现于屏幕 上,目的是给用户一个轻微而温和的指责. 文件(File) 用户辛辛苦苦输入并保存到电脑我觉得先前翻译外国国名地名有点儿崇洋媚外,

Just hold your horses:忍耐一下吧

11.I got it straight from the horse s mouth.我是听当事人亲口说的. | 12. Just hold your horses!忍耐一下吧! | 13. She works like a horse all day long.她整天辛辛苦苦地干活.

Jason Reitman:导演:贾森.雷特曼

9.维拉-法梅加胳臂肘向外拐 也难怪奥斯卡热门影片>(Up in the air)声势会掉得那么快了,在导演贾森-雷特曼(Jason Reitman)还在辛辛苦苦的拉票时,

toil and moil:辛辛苦苦地工作

boiling point 沸点 | toil and moil 辛辛苦苦地工作 | enjoy your voyage 旅途愉快

I'm trying to scrape together a living to raise two boys:是我辛辛苦苦把两个孩子拉扯大

Yeah, while you're grabbing that brass ring...|是啊 在你寻找生... | I'm trying to scrape together a living to raise two boys.|是我辛辛苦苦把两个孩子拉扯大 | And they are damn fine young men.|他们可真是...

social security:社会保险

另外,我们到了60岁有可能退休不是因为我们已经辛辛苦苦攒够了钱,而是因为美国老年保健医疗制度(Medicare)可以为我们支付大部分的医疗费,同时我们每个月还能从社会保险(Social Security)获得不少的收入.

She works like a horse all day long:她整天辛辛苦苦地干活

12. Just hold your horses!忍耐一下吧! | 13. She works like a horse all day long.她整天辛辛苦苦地干活. | 14.That's a horse of a different color! 那完全是另外一回事.

She works like a horse all day long:她整天辛辛苦苦

31. She made light of her illness. 她轻视自己的病. | 32. She works like a horse all day long. 她整天辛辛苦苦. | 33. That's a horse of a different color! 那完全是另外一回事.