- 更多网络例句与转眼之间相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
And just like that, it was Christmastime again, the anniversary of Gary's death.
转眼之间，又到了圣诞节，加里离开他们已经一年了。
-
I started up in the greatest hast imaginable , and in a trice clapt my ladder to the middle place of the rock, and pull'd it after me, and mounting it the second time, got to the top of the hill
听到枪声后，我一跃而起，转眼之间就把梯子竖在半山上，登上半山的坡坎后，又把梯子提起来架在坡坎上，最后爬上了山顶。
-
I started up in the greatest hast imaginable, and in a trice clapt my Ladder to the middle Place of the Rock, and pull'd it after me, and mounting it the second Time, got to the Top of the Hill, the very Moment, that a Flash of Fire bid me listen for a second Gun, which accordingly, in about half a Minute I heard; and by the sound, knew that it was from that Part of the Sea where I was driven down the Current in my Boat.
听到枪声后，我一跃而起，转眼之间就把梯子竖在半山上，登上半山的坡坎后，又把梯子提起来架在坡坎上，最后爬上了山顶。就在这一刹那，我又看见火光一闪，知道第二枪又要响了；果然不出所料，半分钟之后，又听到了枪声。从那声音判断，知道枪声正是从我上回坐船被急流冲走的那一带海上传来的。
-
According to group inside the victim's report, after he negotiates, dingdong arrives group inside such saying.
谁知道，他的话犹在耳，但转眼之间判若两人。，据群内受害者的反映，叮当他谈判后到群内是这样说的。
-
Familiar to him as the scars on the back of his hand, but suddenly, disconcertingly, everything seemed different.
他曾经熟悉周围的一切，就像他熟悉自己背上的伤疤：金属的墙壁，棱角分明的房间，形形色色的功能组件……为什么在转眼之间，世界变得如此陌生？
-
By the summer, they had signed with Warner in America, releasing their eponymous debut in the fall.
转眼之间他们手中拥有了一首风靡美国的歌曲和一张唱片。
-
In the past five years, shanghai turned a garden city in an instant
在过去的五年里，上海转眼之间已变成了一座花园城市。
-
Like a lion coming up from Jordan's thickets to a rich pastureland, I will chase Babylon from its land in an instant.
仇敌必像狮子从约旦河边的丛林上来，攻击坚固的居所。转眼之间，我要使他们逃跑，离开这地。
-
A belle suddenly appeared and she transitorily sat in the two-sea pew that my husband was sitting in.
一位靓女好像从天而降，她转眼之间坐到了先生就坐的那个长椅上。
-
We're off! In a trice, we were back in the lorry and on our way.
转眼之间我们回到了卡车上，上路了。
- 更多网络解释与转眼之间相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
all one knows：[口]力所能及的一切; 全力以赴地
all one knows [口]力所能及的一切; 全力以赴地 | before you know where you are [口]立即, 马上; 转眼之间 | don't I know it [口]就算我知道(表示无可奈何的同意)
-
become convinced of sth：确信某事是真实的
113bear fruit结果实;有成果 | 114become convinced of sth.确信某事是真实的 | 115before one knows it转眼之间,瞬息之间
-
before one knows it：转眼之间,瞬息之间
114become convinced of sth.确信某事是真实的 | 115before one knows it转眼之间,瞬息之间 | 116behavev. 举止,行为,举止端正
-
in the hands of：在...掌握中; 交托给; 由...处理[负责]; 被...控制
in safe hands 在不中用[可靠]的人手里 | in the hands of 在...掌握中; 交托给; 由...处理[负责]; 被...控制 | in the turn of a hand 即刻, 转眼之间
-
in sackcloth and ashes：披麻蒙灰;在悲哀中,在忏悔中
in Abraham's arms 在亚伯拉罕的怀里;在天堂;在幸福的长眠中. | in sackcloth and ashes 披麻蒙灰;在悲哀中,在忏悔中. | in the twinkling of an eye 眨眼间;瞬间;转眼之间;一眨眼的工夫.
-
teach a pig to play on a flute：做荒诞、不可能做到的事情
in a pig's whisper (俚语)转眼之间,低声地说 | Pigs might fly! (讽刺语)真是奇迹呢!奇迹可能发生. | teach a pig to play on a flute 做荒诞、不可能做到的事情
-
in the turn of a hand：即刻, 转眼之间
in the hands of 在...掌握中; 交托给; 由...处理[负责]; 被...控制 | in the turn of a hand 即刻, 转眼之间 | in the turning of a hand 即刻, 转眼之间
-
Time hurries on：时光匆匆
I'm twenty-two now but I won't be for long 转眼之间一年过去 | Time hurries on. 时光匆匆 | And the Leaves That are Green turn to brown, 你心中的那片绿叶总会枯黄
-
iron hand in the velvet glove：外宽内严; 外柔内刚
in the turning of a hand 即刻, 转眼之间 | iron hand in the velvet glove 外宽内严; 外柔内刚 | iron fist in the velvet glove 外宽内严; 外柔内刚