英语人>词典>汉英 : 躯体化 的英文翻译,例句
躯体化 的英文翻译、例句

躯体化

基本解释 (translations)
somatization

更多网络例句与躯体化相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Transformation - refers to mental pain and anxiety into physical symptoms manifested, thereby avoiding the anxiety and psychological suffering, such as the hysterical patient's inner psychological conflict, anxiety or somatization symptoms often manifested, such as paralysis, aphonia, seizures , syncope, spastic torticollis, etc., patients themselves totally to this perception, the transformation is completely unconscious motivation, is patient awareness can not be recognized.

转 化——指精神上的痛苦,焦虑转化为躯体症状表现出来,从而避开了心理焦虑和痛苦,如歇斯底里病人的内心焦虑或心理冲突往往以躯体化的症状表现出来,如瘫痪、失音、抽搐,晕厥、痉挛性斜颈等等,病者自己对此完全不知觉,转化的动机完全是潜意识的,是病者意识不能承认的。

Objective: To study the effect of psychological modification and try to improve the mental health of male offenders Method: 59 male offenders were selected as modification group, who received Glosser's reality therapy and Lester's behavior therapy Other 831 offenders of the same prison were collected as control SCL-90 was used to assess the effect of modification Results: After modification, the average total score and subscores of somatization, anxiety, psychotic in SCL-90 of offenders lowered than...

目的 :提高劳教人员的心理健康水平,考察心理矫治的有效性;方法:采用Glasser的现实疗法和Lester的行为矫治,对实施心理矫治的 5 9名劳教人员,与 83 1名未实施心理矫治的劳教人员,用SCL -90进行测试比较对照分析;结果:5 9名劳教人员心矫治后,其SCL -90中的躯体化(t =2 5 7,P 0 1)、焦虑(t=3 88,P 0 1)、恐怖(t=2 61,P 0 1)、和精神病性(t=2 71,P 0 1)等因子与矫治前相比差异有显著性,与对照组的比较在躯体化(t =2 45 ,P 0 1)、人际关系(t =2 0 8,P 0 5 )、焦虑(t=2 84,P 0 1)、恐怖(t =2 73 ,P 0 1)和精神病性(t =2 8,P 0 1)因子得分降低且差异有显著性。

Nurses' work environment lability is closely related to somatization discomfort; likelihood of job unhealthy change and significance of unemployment are important factors influencing nurses' somatization discomfort.

护士工作环境的不稳定性与躯体化不适密切相关;工作不良改变的可能性和失去某一工作特性的重要性等因素是影响护士躯体化不适的重要因素。

The personality dimensions of Neuroticism and their development plays an important role in the effect on the depression and somatization symptoms.

本研究证实人格中的N维度及其发展对抑郁及躯体化症状的影响都具有重要作用。N、E是抑郁变化的重要影响因素,N、L是躯体化变化的重要影响因素。

Objective To explore the clinical feature of somatization disorder and improve the capability of identifying it.

目的探讨躯体化障碍的临床特征,提高医务人员对躯体化障碍的认识。

34 patients with somatization disorder demonstrated by Defense Style Questionnaire , Mental Health Locus of Control

目的探讨躯体化障碍患者的防御机制与认知归因特征。方法对34 例符合CCMD-3 诊断标准的躯体化障碍患

Objective To explore the relationship between nurses' job insecurity and somatization discomfort during changed hospital system.

导读:目的探讨医院改制中护士工作不安全感与躯体化不适的关系。方法对348名健康护士采用躯体化评定工具和工作不安全感问卷进行问卷调查,对调查结果进行相关分

The aim of the present study is to discusses the influence of university students' personalities toward Depression and Somatization symptoms,and to establish a structure model of them.

本文旨在探讨大学生抑郁、躯体化症状与人格的关系,建立大学生人格与抑郁、躯体化症状发展的关系模型。

objective to investigate the relation between psychological factors and functional dyspepsia.methods scl-90was performed in50patients with fd and30health controls.results there were significant difˉference in somatic,interpersonal sensitive,anxious,depressive,phobic,hostile and paranoic scores of scl-90between two groups(p.05).somatization,interpersonal sensitivity,anxiety and depression were positively associated with the severity of fd.conclusion there were varied psychological problems in fd patients,and the treatment should be individualized.

目的 探讨功能性消化不良和心理因素之间的关系。方法采用症状自评量表(scl-90)对连续就诊的50例符合罗马ⅱ标准的功能性消化不良患者及30例匹配的正常对照进行测评。结果 fd组的躯体化、人际关系紧张、焦虑、抑郁、强迫、恐怖、敌对和偏执因子分均高于正常对照组,其中焦虑、人际敏感、躯体化、抑郁与fd的严重程度成正相关。结论功能性消化不良存在不同程度的心理障碍。

Methods By using SCL90, the parents of 36 children with schizophrenia were studiedResults The parents' mental health (including personal relations, depression, anxiety, paranoea, somatization, hostility and fear) was worse than the normal model (P01 or P05) The mean scores of somatization, depression and anxiety of the children's mother was significantly difference from those of their father (all P05) The average score of personal relation factor in mother was obviously lower than in father Conclusion Clinical medical and nursing staff should pay attention to the mental health of the diseased children's parents and provide corresponding mental interventional measures

目的 探讨精神分裂症患儿父母心理健康状况。方法采用SCL90 对36例精神分裂症患儿父母进行调查。结果患儿父母整体心理健康状况较常模差,其中人际关系、抑郁、焦虑及偏执4项因子分与常模比较,差异有极显著性意义(均P01);躯体化、敌对和恐怖3项因子分与常模比较,差异有显著性意义(均P05)。患儿母亲躯体化、抑郁、焦虑3项因子分均明显高于父亲,两者比较,差异有显著性意义(均P05);而人际关系因子分明显低于父亲。结论临床医护人员应重视精神分裂症患儿父母的心理健康状况,并给予相应的心理干预措施。

更多网络解释与躯体化相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

AUT:权 威 冲 突

自陈检查表503躯体化反应(Sm)14全国中医学会ADHD研究协作组评分量表465权威冲突(AUT)14缺乏士气(MOR)14人格障碍筛查问卷373忍耐性(宽容性)量表166忍耐性(To)14妊娠压力量表267日常生活活动能力评定390日常生活能力量表329,

Spectroscopy:波谱学

近年来,其在精神领域中的研究进展迅速,新的神经影像技术如波谱学(spectroscopy)或弥散张量成像(DTI)则结合了上述两种成像的特点. 躯体化障碍患者非优势半球血流灌注低 单光子发射计算机断层扫描(SPECT)显示,

transit time:通过时间

Demopulos等[2]对100例有抑郁障碍的患者随访研究也发现,其中伴有高度焦虑和心理痛苦的患者倾向于疑病和躯体化(关注躯体健康和出现躯体症状). 精神科门诊患者胃肠动力的研究发现:通过时间(transit time)与情绪状态有关,焦虑者加快,抑郁者减慢.

multivoltine:多化的(尤指昆虫)

multi-span 连跨,多跨 | multivoltine 多化的(尤指昆虫) | mummy 干枯的躯体

somatist:躯体论者

somationia type 身体紧张型 | somatist 躯体论者 | somatization 躯体化

somatization:躯体化

"他在此书中提出"躯体化"(somatization)这一核心概念的时候,所关心的问题已经远远超过了<<语境>>中的文化体系,而触及到了文化人类学久已遗忘的人类学根本问题:人性是什么.

Somatization disorder:躯体化障碍

躯体化障碍(Somatization disorder)是一种以多种多样、经常变化的躯体症状为主的神经症. 它们的共同之处是表现出医学上无法或不能充分地用器质性发现解释的躯体症状. 躯体化障碍患者本来有某种情绪问题或心理障碍.但却转换为各种躯体症状来表现.

Somatization disorder:躯体化失调

somatization 躯体化 | somatization disorder 躯体化失调 | somatoceptor 体壁感受器

Somatization disorder:未分化的躯体化障碍

乳腺囊肿 Solitary cyst of breast | 未分化的躯体化障碍 Somatization disorder | 持续的躯体形式的疼痛障碍 Somatoform autonomic dysfunction

SOM Somatization:躯体化

PHY Physical Symptoms 身体症状 | SOM Somatization 躯体化 | SEM Sexual Maladjustment 性适应问题