英语人>词典>汉英 : 跪倒 的英文翻译,例句
跪倒 的英文翻译、例句

跪倒

基本解释 (translations)
prostration

词组短语
throw oneself on one's knees · prostrate oneself
更多网络例句与跪倒相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Out of nowhere, a crushing blow to the head knocked Langdon to his knees.

不知什么东西猛地击中了他的头部,使他跪倒在地。

He would say Kaddish for her on her death day, and on his first visit to Auschwitz, in 1983, he slipped away to kneel in the grass among the barracks, in his archiepiscopal robes with his scarlet skull-cap, and cry.

每个忌日他都为母亲朗诵犹太教颂祷词。当1983年他第一次来到奥斯维辛时,虽然当时他身穿主教的袍子和猩红色的小帽但还是禁不住跪倒在兵营外痛哭不已。

On bended knees they implored the doctor to save their child.

他们跪倒在医生面前说:"救救我们的孩子。"

Then the starving, bootless, ragged, stupid wretches fell down and worshipped the System.

于是那些赤脚的,挨饿的,衣衫褴褛的,愚昧无知的可怜虫就跪倒地下,对这个制度顶礼膜拜。

Then the starving, bootless, ragged, stupid wretches fell down and worshipped the System

于是那些挨饿的,赤脚的,衣衫褴褛的,愚昧无知的可怜虫就跪倒地下,对这个制度顶礼膜拜。

Weynomon's letter finally reached the gloved hand of a British monarch during a memorial ceremony that coincided with the traditional funeral blessing. Wearing a goose-feather bustle and deerskin leggings, Boz sum knelt before Queen Elizabeth II and gave her a copy of his ancestor's handwritten plea.

纪念仪式和传统葬礼的祝福活动同时举行,仪式进行中,维约诺蒙的信终于递交到大英帝国君主带着手套的手中,波祖姆身穿鹅毛裙和鹿皮绑腿,跪倒在伊丽莎白女王面前,奉上祖先信函的复制件。

After the flames of war had spread for ten years before the walls of troy, a prophet foretold that troy could never be expected to fall as long as the palladium was treasured by its people .in order to steal it out,odysseus and diomedes slipped into the capital one night in disguise ,known to none but hellen.the bad woman took out them to he cuba, the queen of troy, at whose feet odysseus immediately bowed down and asked for mercy.the queen granted their request,and with the help of helen,they successfully brought the image back to the greek camp at dawn.

在特洛伊建成之前,战火已弥漫了十年。一位预言家说:只要雅典娜的神像受人民的爱戴,特洛伊城就永远不会衰灭。为了将神像偷出城,一天夜里奥德修斯和狄俄墨德斯乔装改扮潜入首都,这一切只有海伦知道。这个可恶的女人把他们介绍给特洛伊皇后赫克犹巴。奥德修斯立刻跪倒在她的面前乞求怜悯。皇后答应了他们的要求,在海伦的帮助下,他们在拂晓的时候成功地带着雕像回到希腊营地。

After the flames of war had spread for ten years before the walls of troy, a prophet foretold that troy could never be expected to fall as long as the palladium was treasured by its people .in order to steal it out,odysseus and diomedes slipped into the capital one night in disguise ,known to none but hellen.the bad woman took out them to he cuba, the queen of troy, at whose feet odysseus immediately bowed down and asked formercy.the queen granted their request,and with the help of helen,they successfully brought the image back to the greek camp at dawn.

在特洛伊建成之前,战火已弥漫了十年。一位预言家说:只要雅典娜的神像受人民的爱戴,特洛伊城就永远不会衰灭。为了将神像偷出城,一天夜里奥德修斯和狄俄墨德斯乔装改扮潜入首都,这一切只有海伦知道。这个可恶的女人把他们介绍给特洛伊皇后赫克犹巴。奥德修斯立刻跪倒在她的面前乞求怜悯。皇后答应了他们的要求,在海伦的帮助下,他们在拂晓的时候成功地带着雕像回到希腊营地。

This earsplitting voice made everyone's ears ring. Upon seeing it was the sage they were almost frightened out of their wits. One by one, they thudded to their knees and called out," Forgive us, sage!"

这一声震得人人耳中嗡嗡不绝,那几个人定睛一看,不由得魂飞天外,一个个扑通跪倒,口呼:「尊者恕罪!

The bad woman took out them to Hecuba, the queen of Troy, at whose feet Odysseus immediately bowed down and asked for mercy.

这个可恶的女人把他们介绍给特洛伊皇后赫克犹巴。奥德修斯立刻跪倒在她的面前乞求怜悯。

更多网络解释与跪倒相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

all the longer:更长

kneel vi. 跪下,跪倒 | all the longer 更长 | be full of 满的,充满......的,装满......的

Fall upon my knees:但愿我能因挫折而跪倒

Wish that I could cry 但愿我能哭泣 | Fall upon my knees 但愿我能因挫折而跪倒 | Find a way to lie 但愿我能用谎言宣泄

Fall upon my knees:跪倒在地

I wish that I could cry 真希望可以大声痛哭 | Fall upon my knees 跪倒在地 | Find a way to lie 为着那个从不曾见过的家园

stead of kneeling in the sand:跪倒在沙地里

I wished that I could fly a way,真希望我能离开 | stead of kneeling in the sand,跪倒在沙地里 | catching teardrops in my hand.双手接住泪滴

kneel down:跪倒

跪下to kneel | 跪倒 kneel down | 下跪 kneel

Kneel down on the shore:跪倒在岸邊

To the crimson perpetual tide 到那永久被染腥紅的潮汐 | Kneel down on the shore 跪倒在岸邊 | Be thirsty no more 永不再飢渴

to kneel:跪下

闪烁 to glimmer | 跪下to kneel | 跪倒 kneel down

The rite of the praying mantis:祈祷着弄权之术

The priestess roars, "Get down on your knees" 女祭司咆哮着"跪倒在我面前. " | The rite of the praying mantis 祈祷着弄权之术 | Kiss the bones of the enchantress 亲吻着女巫尸骨

prostrating:虚弱的

prostomium /口前叶/ | prostrating /虚弱的/ | prostration /平伏/跪倒/疲劳/虚脱/

prostyle:前柱式的/前柱式构造

prostration /平伏/跪倒/疲劳/虚脱/ | prostyle /前柱式的/前柱式构造/ | prosulpride /丙舒必利/