英语人>词典>汉英 : 赐给 的英文翻译,例句
赐给 的英文翻译、例句

赐给

基本解释 (translations)
conferral

更多网络例句与赐给相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

And I confer on you a kingdom, just as my Father conferred one on me

我将国赐给你们、正如我父赐给我一样。

It must be accompanied by interpretation (I Corin. 14:13). This gift is given only to some who have received the Baptism of the Holy Spirit and not to all, same as in the case of the other gifts I Corin.

这种恩赐只是赐给某一些为主所用的人(这就是一般人误解得圣灵施洗要说的方言),像医病,行异能,讲预言等其他恩赐,也是赐给某一些为主所用的人,而不是施予所有的人(哥林多前书十二章四至十一节和罗马书十二章六至八节)。

I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean; from all your filthiness will I cleanse you.

我也要赐给你们一个新心,将新灵放在你们里面;又从你们的肉体中除掉石心,赐给你们肉心。

Since you have given him authority over all flesh, to give eternal life to all whom you have given him.

正如你曾赐给他权柄管理凡有血气的,叫他将永生赐给你所赐给他的人。

Even as You have given Him authority over all flesh to give eternal life to all whom You have given Him.

正如你曾赐给祂权柄,管理一切属肉体的人,叫祂将永远的生命赐给一切你所赐给祂的人。

Jesu s said:" Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid" John 14:27

耶稣说:"我留下平安给你们;我将我的平安赐给你们,我所赐的,不象世人所赐的;你们心里不要忧愁,也不要胆怯。"

"And I will give you a new heart and put a new spirit in you: I will take away the heart of stone from your flesh , and give you a heart of flesh ."

我也要赐给你们一个新心,将新灵放在你们里面,又从你们的肉体中除掉石心,赐给你们肉心。

I will give news of the mercies of the Lord, and his great acts, even all the things the Lord has done for us, in his great grace to the house of Israel; even all he has done for us in his unnumbered mercies.

63:7 我要照耶和华一切所赐给我们的、提起他的慈爱、和美德、并他向以色列家所施的大恩、这恩是照他的怜恤和丰盛的慈爱赐给他们的。

Yea, the Lord hath covenanted this land unto me, and to my children forever, and also all those who should be led out of other countries by the hand of the Lord.

是的,主已立约把这块地永远赐给我和我的后裔,也赐给所有将由主的手从别国引领出来的人们。

Rhema which you gave me; and they have received them, and have known surely that I came out from you, and they have believed that you did send me.

因为你所赐给我的道,我已经赐给他们,他们也领受了,又确实知道,我是从你出来的,并且信你差了我来。

更多网络解释与赐给相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

conferral:(称号、学位、权力等的)授予,赐给

conferrable | 能授与的 | conferral | (称号、学位、权力等的)授予,赐给 | conferrale | 授予

our daily bread:今日赐给我们

我们日用的饮食, Give us this day | 今日赐给我们. our daily bread | 免我们的债, And forgive us our debts

impunity:免责

方案有一条怪条款, 授予保尔森一个"免责"(Impunity)防弹衣的条款,想得真周到. 这活的风险一定很大,同时意味着保尔森把钱给谁和不给谁,可以先斩后奏,再有皇帝赐给的一个免死牌,这在美国200年的资产阶级议会民主制里是破天荒的,

invoke:祈求

从前,有位王后,她没有孩子,每天早上她都要到花园去,祈求(invoke)上帝赐给她一个孩子. 后来,上帝被她的虔诚打动了,派来一位天使对她说:"放心吧,上帝赐给你一个儿子,他拥有'万事如意'的本领,世界上的任何东西,只要他想要的就能够得到.

For my unconquerable soul:赐给我不可征服的灵魂

I thank whatever gods may be, 感谢万能的上苍 | For my unconquerable soul, 赐给我不可征服的灵魂 | In the fell clutch of circumstance 就算被地狱牢牢抓住

With these bullshit hands with doubt:来赐给自己那些狗屎事情

[03:24.33]Nobody asked for life to deal us 没有人会要求生活 | [03:25.67]With these bullshit hands with doubt 来赐给自己那些狗屎事情 | [03:27.33]We have to take these cards ourselves 我们得自力更生

toils and snares:亮光为我导航怀着祢赐给的盼望

无数险阻风雨滂沱无畏坚决向前往 through many dangers | 亮光为我导航怀着祢赐给的盼望 toils and snares | 陪我飞奔天国 i have already come

with every child we comfort and then teach to rejoice in what we have been regiven:教导孩子们要充满喜悦, 那是重赐给我们的东西

We honour them with every brick we lay...with every ... | with every child we comfort and then teach to rejoice in what we have been regiven.|教导孩子们要充满喜悦, 那是重赐给我们的东西. | Our planet.|...

Donner:给

当时的社会党总理洛朗.法比尤斯不到40岁,密特朗曾经得意的对媒体说是他"赐给"(donner)了法国历史上最年轻的总理. 这位总理曾经对勒庞现象随口说了一个后来也很著名的短句:"国民阵线提出了正确的问题,但是却给出错误的解决方法".

Hevenu Shalom Aleichem:天上平安赐给你

12.In Prater Bluh'N Wieder Die Baume普拉特游乐场的树之花再次盛开 | 13.Hevenu Shalom Aleichem天上平安赐给你 | 14.Muss I Denn Zum Stadtele Hinaus木头心